Translation of "3 year period" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Period - translation :

Year - translation :

Keywords : период месячные периода месячных периоде Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

a reasonable period of time 3 2 6 11	тентным судьей в разумный срок 3 2 6 11
Last year was a period of economic uncertainty.	Последний год был периодом экономической неопределённости.
Tom has a 3 year old brother.	У Тома есть трёхлетний брат.
Tom has a 3 year old son.	У Тома есть трёхлетний сын.
Another period of excessive pessimism arose a year ago.	Еще один период излишнего пессимизма имел место год назад.
May suspend a TV channel for a maximum period of 3 days	Может прерывать трансляцию телевизионных каналов на срок до трех дней.
56 3. United Nations Year of Dialogue among Civilizations	56 3. Год диалога между цивилизациями под эгидой Организации Объединенных Наций
Last year, Google paid for this option 3 billion.	В прошлом году Google заплатил за эту опцию 3 млрд.
Last year alone nearly 3 million Russians visited Turkey.	Только в прошлом году почти 3 миллиона россиян посетили Турцию.
June 3 of the same year he was enthroned.	Настолован 3 июня того же года.
Five millon goldfish die in Iran each year during Nowruz period.	Пять миллионов золотых рыбок умирает каждый год во время празднования Навруза.
Productivity growth began to soar, from around 1.5 per year, to around 3 per year.	Рост производительности поднялся с 1.5 до примерно 3 процентов в год.
My 3 year old is really getting on my nerves.	Мой трёхлетний ребёнок действительно испытывает моё терпение.
The individual in custody faces imprisonment for a period of between 3 to 7 years.	Задержанному грозит лишение свободы на срок от 3 до 7 лет.
We examined the costs and benefits of an expansion in international migration over a 25 year period, amounting to a 3 boost in host countries labor forces by 2025.	Мы рассмотрели издержки и выгоды расширения международной миграции в течение 25 летнего периода, которая равнялась 3 ому повышению в трудовых ресурсах принимающих стран к 2025 году.
I made my final payment on July 3 of this year.	Свою последнюю плату я внесла 3 июля этого года.
Nevertheless, even during the five year period, an immigrant will enjoy greater rights.	Тем не менее, даже в течение пятилетнего периода, иммигрант будет обладать большими правами.
During this period Sterne never lived in one place for more than a year.	В течение этого периода Стерны никогда не жили в одном месте более года.
4 Prerial Year III is one of the crucial dates of the revolutionary period.	4 прериаля III года является одним из важнейших дат революционного периода.
Last year, the external energy deficit was more than 3 billion, and this year it is expected to double.	В прошлом году дефицит внешней энергии превысил 3 млрд долларов США, а в этом году, как ожидается, он удвоится.
Now, following a seemingly staged trial, he s serving a 3 year prison term.	После суда, сильно напоминающего заранее спланированный спектакль, он был приговорён к 3 годам лишения свободы.
In November, Brown forecast that UK GDP would grow by 2.5 3 in 2003 4, accelerating to 3 3.5 the following year.	Согласно ноябрьскому прогнозу Брауна, ожидаемый рост ВВП Великобритании составляет 2.5 3 в 2003 2004 годах и должен увеличиться до 3 3.5 в последующие годы.
Example 3 3.	Пример 3 3.
But PCE inflation has also been rising, with the most recent quarterly value at 2.3 year on year in the April June period.	Но инфляция PCE тоже росла и самое последнее квартальное значение составляет 2,3 в годовом исчислении в период с апреля по июнь.
In the US, by contrast, the corresponding period lasts less than one year in most cases.	В США, напротив, соответствующий период во многих случаях длится менее одного года.
2. Proclaims the ten year period beginning on 1 January 2003 the United Nations Literacy Decade	2. провозглашает десятилетний период, начинающийся 1 января 2003 года, Десятилетием грамотности Организации Объединенных Наций
The least n such that formula_51 is prime are 2, 2, 2, 3, 2, 2, 7, 2, 2, 3, 2, 17, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 5, 2, 2, 229, 2, 3, 3, 2, 3, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 3, 2, 2, 3, 3, 2, 7, 2, 3, 37, 2, 3, 5, 58543, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 5, 3, 4663, 54517, 17, 3, 2, 5, 2, 3, 3, 2, 2, 47, 61, 19, ...	На сегодняшний день известны только четыре простых числа такого вида (при n 2,3,5,7).
In fact, real GDP per capita declined 15 over the 25 year period from 1965 to 1990 a period that saw some Asian economies quintuple in size.	В действительности реальный ВВП на душу населения уменьшился на 15 за 25 летний период с 1965 по 1990 год и это в то время, когда некоторые азиатские страны увеличили объем своей экономики в пять раз.
3 of 3 vols.	3 of 3 vols.
For example, (1 2) 3 3 3 6 1 5 1 (2 3).	7 8 (10 3) (10 2) (10 10) (3 2) 20 5 15.
3. Invites Member States to consider establishing national committees for the International Year of Biodiversity	3. предлагает государствам членам рассмотреть вопрос об учреждении национальных комитетов по проведению Международного года биоразнообразия
We planned this year a growth of GDP near 3 , perhaps even a little more.	Мы планировали в этом году прирост ВВП в районе 3 , может быть, даже чуть больше.
Tourism is an important economic activity for the region, generating over 3 billion per year.	Туризм является важной составляющей экономической деятельности в регионе, которая приносит ежегодно более 3 млрд.
Imagine, Ethiopia is a country that gets 3 billion dollar of aid money every year.	Представьте себе, Эфиопия это страна, которая получает материальную помощь в размере трех миллиардов долларов в год.
In Thermidor, Year III, assignats were worth less than 3 percent of their face value.	В термидоре III года ассигнации стоили менее 3 процентов от их номинальной стоимости.
Over a 20 year period, for example, the Chinese had doubled the amount of meat they eat.	За 20 летний период, например, китайцы удвоили количество потребляемого мяса.
During this period of restrictions on capital flows, Chile grew rapidly, by 7 per year on average.	На протяжении всего периода существования ограничений на движение капитала, в Чили наблюдался быстрый экономический рост (средние годовые темпы роста составляли 7 ).
Between May and July, UK earnings excluding bonuses grew 2.9 compared with the same period last year.	С мая по июнь заработки в Великобритании, за вычетом бонусов, выросли на 2,9 по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.
3. Encourages the Fund, when submitting performance reports, to consider the feasibility of an extension of the reporting period for actual expenditures and a shortening, accordingly, of the reporting period for projected estimates	3. рекомендует Фонду при подготовке докладов об исполнении бюджета рассматривать возможность увеличения периода, за который отчетность представляется по фактическим расходам и, соответственно, сокращения периода, за который она представляется по прогнозным оценкам
3. Clothing allowance 3 800	3. Пособия на обмундирование 3 800
3) 3 sticks of cinnamon	3) 3 палочки корицы
For example, 3½ 3 ½ 3.5.	Таким образом, 3 2 5.
ISBN 3 933240 88 3.	ISBN 978 5 98227 571 4.
At the end of last year, Japan s net international wealth amounted to 296 trillion ( 3 trillion).	В конце прошлого года чистые международные активы Японии насчитывали 296 триллионов японских иен (3 триллиона долларов США).
Each period is further subdivided Preclassic period The Maya developed their first civilization in the Preclassic period.	) Цивилизация майя классического периода представляет собой территорию городов государств, каждый из которых имеет своего правителя.

Показать эту страницу на русском языке