Translation of "5 year contract" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The contract expires next year. | Контракт заканчивается в следующем году. |
| The contract expires next year. | Срок действия контракта заканчивается в следующем году. |
| The contract expires next year. | Срок действия контракта истекает в следующем году. |
| I have a three year contract. | У меня трёхгодичный контракт. |
| I signed a three year contract. | Я подписал контракт на три года. |
| It is expected that the American will conclude a 2 year contract in the amount of 5 million dollars. | Ожидается, что американец заключит 2 летний контракт на сумму 5 миллионов долларов. |
| The contract was agreed upon in August of the following year. | После смерти Медичи в 1492 году Микеланджело возвращается домой. |
| She helped negotiate a one year extension of the Army contract. | Она помогла договориться об однолетнем продлении контракта с военными. |
| Immunization rates rose by almost 5 per year. | Уровень вакцинации рос почти на 5 процентов в год. |
| Andrey Nikolaevich has a 5 year old son. | У Андрея Николаевича 5 ти летний сын. |
| On June 23, 2011, Markov signed a three year contract with the Canadiens. | 23 июня 2011 года подписал новый трёхлетний контракт с Монреаль Канадиенс . |
| On September 10, 2009, Iverson signed a one year contract with the Memphis Grizzlies. | 10 сентября 2009 года Айверсон подписал годичный контракт с клубом Мемфис Гриззлис . |
| Gaelle is just getting out of a 5 year relationship. | Гаэль только что окончила 5 летние отношения. |
| On June 8, 2013 Gonchar signed a two year, 10 million contract with the Stars. | 8 июня, Гончар согласился подписать двулетний контракт с Далласом на 10 млн. |
| Sign the contract. | Подпишите контракт. |
| Sign the contract. | Подпиши контракт. |
| It s the immigration officer who handcuffed a 5 year old child. | Это сотрудник иммиграционной службы, надевающий наручники на пятилетнего ребенка. |
| The US company said it entered into a 20 year contract with Loy Yang in 2010 , which was due to commence from November this year, although it has yet to explain why it has pulled out of the contract. | Американская компания заявила, что в 2010 году заключила с компанией Loy Yang двадцатилетний контракт, который должен был вступить в силу в ноябре этого года, но ей ещё предстоит объяснить, почему она расторгла контракт. |
| The Next Social Contract | Новый общественный договор |
| Availability of contract terms | Доступность условий договора |
| THIS CONTRACT is made | НАСТОЯЩИЙ КОНТРАКТ заключен |
| That's against the contract. | Это противоречит условиям договора. |
| Tom signed the contract. | Том подписал контракт. |
| The contract was signed. | Контракт был подписан. |
| The contract expires today. | Срок контракта истекает сегодня. |
| I have a contract. | У меня контракт. |
| We have a contract. | У нас есть контракт. |
| We need a contract. | Нам нужен контракт. |
| I signed the contract. | Я подписал контракт. |
| I had a 5 year relationship ...just that alone really drew me in. | У меня были 5 летние отношения ...только одно это действительно привлекло меня. |
| Over the last 5 years, the population has grown at 4.4 per year. | В 2005 году на территории города было зарегистрировано 4 738 коммерческих фирм. |
| 21. Recalls that, in accordance with article 5 of the United Nations general conditions of contract, the terms of any subcontract shall be subject to and conform to the provisions of the general conditions of contract | 21. напоминает, что в соответствии со статьей 5 Общих условий контрактов Организации Объединенных Наций в условиях любого субподряда должны быть учтены и соблюдены положения Общих условий контрактов |
| Example 5 5. | Пример 5 5. Использование хешированных паролей |
| Global annual consumption of ferro niobium is over 200 million pounds per year and growing at 5 7 per year. | Мировое потребление ниобия превышает 200 миллионов фунтов в год и ежегодно увеличивается на 5 7 . |
| In 2009, economists expect growth to contract by up to 8 , with a further steep decline likely next year. | В 2009 году экономисты ожидают, что рост сократится почти на 8 с вероятным последующим резким спадом в следующем году. |
| Instead, GDP has collapsed, with the Spanish and Italian economies expected to contract by close to 2 this year. | Вместо этого ВВП рухнул, а испанская и итальянская экономики в этом году ожидают сокращения приблизительно на уровне 2 . |
| Revamping Europe s Tattered Social Contract | Реконструкция обветшалого социального договора Европы |
| Modification of the original contract | Изменение первоначального договора |
| I carefully explored the contract. | Я внимательно изучил контракт. |
| The contract will expire soon. | Контракт скоро истечёт. |
| Did you sign the contract? | Ты подписал контракт? |
| Did you sign the contract? | Вы подписали контракт? |
| She has an indefinite contract. | У нее бессрочный контракт. |
| Did you sign a contract? | Ты подписал контракт? |
| Did you sign a contract? | Вы подписали контракт? |
Related searches : 5 Year Guarantee - 5 Year Average - 5 Year Old - 5-year Survival - 5-year Warranty - 5 Year Period - 5 Year Plan - 5-year Prevalence - 5 Year Term - 5 Year Bond - Contract Year - Year Contract - 5 Year Follow Up - 5-year Survival Rate