Translation of "5 year period" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Under 5 mortality Period Condition | Детская смертность в возрасте до 5 лет |
| Under 5 mortality Period Condition | Смертность в возрасте до 5 лет |
| In total for the club he played 152 games and scored 69 goals in a 5 year period. | Он провёл за клуб 5 сезонов, забив 69 голов в 152 матчах. |
| 20 year (Regular Valuation) 5 15 year | в течение первых 20 лет (обычная оценка) |
| second sessional period of the year. | Сессии КС традиционно проводятся в течение второго сессионного периода каждого года. |
| Three year scales, combined with a 10 year base period, introduced further distortions, as explained in footnote 5 to the report of the Committee on Contributions. | Установление шкал на трехгодичный период и использование 10 летнего базисного периода привносят дополнительные искажения, как это явствует из примечания 5 доклада Комитета. |
| AND DEVELOPMENT BY THE YEAR 2000 . 5 16 5 | К 2000 ГОДУ . 5 16 4 |
| Year ended 31 December 2003 (A 58 5 Add.5) | Год, закончившийся 31 декабря 2003 года (A 58 5 Add.5) |
| expenditure for the period 5 October 1993 to | помощи Руанде расходы за период с 5 октября |
| The Agency apos s scientific programme has now hit cruising speed after having increased, in real terms, by 5 per cent per year for a nine year period. | Научная программа Агентства сейчас набрала хорошие темпы после того, как возросла за девятилетний период, в реальном выражении, на 5 процентов в год. |
| 5 in June of that year. | Также была популярна в СССР. |
| Year 2000 5 May 1993 11 | 5 мая 1993 года |
| That's on June 5 every year. | Проходит он ежегодно 5 го июня. |
| Revised cost estimate for the period from 5 April | Пересмотренная смета расходов на период с 5 апреля |
| FOR RWANDA FOR THE PERIOD FROM 5 APRIL TO | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ОКАЗАНИЮ ПОМОЩИ РУАНДЕ НА ПЕРИОД |
| income and expenditure for the period 5 October 1993 | помощи Руанде поступления и расходы за период с |
| Last year was a period of economic uncertainty. | Последний год был периодом экономической неопределённости. |
| I run Sweden the same 16 year period. | Швеция прошла те же 16 лет. |
| . Minimum access commitments 3 per cent of domestic consumption in the first year, rising to 5 per cent by end of implementation period. . | Обязательства в отношении минимального доступа 3 процента внутреннего потребления в первому году, при повышении до 5 процентов к концу периода осуществления. |
| The three year testing period would, therefore, end with the 2007 performance year. | Таким образом, трехгодичный период проверки закончится 2007 аттестационным годом. |
| Last year, the number dropped to 5. | В прошлом году это количество сократилось до пяти. |
| He's already a 5 year old boy. | Ему почти 5 лет |
| fiscal year 2000 2001 to the fiscal year 2002 2003 (table 5). | Таблица 5. |
| MISSION FOR RWANDA FOR THE PERIOD FROM 5 APRIL TO | ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ОКАЗАНИЮ ПОМОЩИ РУАНДЕ НА ПЕРИОД |
| Revised cost estimate for the period from 5 April to | Пересмотренная смета расходов на период с 5 апреля по |
| period from 5 October 1993 to 4 April 1994 . 69 | с 5 октября 1993 года по 4 апреля 1994 года . 84 |
| period from 5 April 1994 to 4 April 1995 . 70 | с 5 апреля 1994 года по 4 апреля 1995 года . 85 |
| VI. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 5 OCTOBER 1993 | VI. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 5 ОКТЯБРЯ 1993 ГОДА |
| VII. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 5 APRIL 1994 | VII. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 5 АПРЕЛЯ 1994 ГОДА |
| the period from 5 April to 9 December 1994 . 71 | оказанию помощи Руанде на период с 5 апреля по 9 декабря 1994 года 74 |
| the period 5 November 1956 to 31 December 1993 and | ные поступления и расходы за период с 5 ноября |
| Year ended 31 December 2002 (A 57 5 Add.5) and previous years | Год, закончившийся 31 декабря 2002 года (A 57 5 Add.5) и предыдущие годы |
| Another period of excessive pessimism arose a year ago. | Еще один период излишнего пессимизма имел место год назад. |
| ( change over the same period of the previous year) | (изменение в по сравнению с тем же периодом предыдущего года) |
| base periods over a three year scale period . 23 | статистические периоды в течение трехгодичного периода ..... 22 |
| There, we remained for a period of one year. | Здесь мы находились в течение одного года. |
| Immunization rates rose by almost 5 per year. | Уровень вакцинации рос почти на 5 процентов в год. |
| Andrey Nikolaevich has a 5 year old son. | У Андрея Николаевича 5 ти летний сын. |
| Knossos Pottery Groups of the Old Palace Period BSA Studies 5. | Knossos Pottery Groups of the Old Palace Period BSA Studies 5. |
| During the Baroque period the bandurria had 10 strings (5 pairs). | В период барокко 10 струн (5 попарно). |
| I. Revised cost estimate for the period from 5 April to | I. Пересмотренная смета расходов на период с 5 апреля по |
| (for the period from 5 October 1993 to 4 April 1994) | (за период с 5 октября 1993 года по 4 апреля 1994 года) |
| VI. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 5 OCTOBER 1993 TO | VI. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 5 ОКТЯБРЯ 1993 ГОДА ПО |
| VII. COST ESTIMATE FOR THE PERIOD FROM 5 APRIL 1994 TO | VII. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРИОД С 5 АПРЕЛЯ 1994 ГОДА ПО |
| the period from 5 October 1993 to 4 April 1994 a | на период с 5 октября 1993 года по 4 апреля 1994 года а |
Related searches : 5 Year Contract - 5 Year Guarantee - 5 Year Average - 5 Year Old - 5-year Survival - 5-year Warranty - 5 Year Plan - 5-year Prevalence - 5 Year Term - 5 Year Bond - Year Period - 5 Years Period - 5 Year Follow Up - 5-year Survival Rate
