Translation of "A bit better" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

A bit better - translation : Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, today it's a bit better, a bit better.
Дина! Почему у Вас товарищ без халата? Хорошо, я поняла.
Well, today a little better, a little bit better.
Душно.
You'd better relax a bit.
Тебе бы лучше немного отдохнуть.
You'd better relax a bit.
Тебе лучше немного расслабиться.
You look a bit better today.
Сегодня ты выглядишь получше.
I feel a bit better now.
Я чувствую себя немного лучше.
We're just a bit better off.
Доходы ненамного превышают расходы.
He is getting better bit by bit.
Он понемногу поправляется.
With a little bit of practice, they get better and better and better.
Немного практики они становились все лучше и лучше.
That makes me feel a bit better.
От этого мне немного лучше.
I began to feel a bit better.
Я стал чувствовать себя немного лучше.
He felt a bit better the next day.
На следующий день он почувствовал себя немного лучше.
We'd better go a bit slow on that.
Ну, с этим лучше не спешить.
Well he did a little bit better than free.
Ну, у него получилось несколько лучше, чем бесплатно .
And just to understand it a little bit better.
Просто для того, чтобы лучше понять.
It will become better if I rest a bit.
Станет получше, как только я отдохну
Let me make the drawing a little bit better.
Позвольте мне изобразить это немного лучше.
So, we want to do a little bit better.
Так что, мы должны немного его улучшить.
You better sit down. You look a bit wobbly.
Вы присядьте, вы чтото побледнели.
So there's a photograph that illustrates it a little bit better.
Вот эта фотография чуть лучше это иллюстрирует.
Let's try to understand the situation a little bit better.
Давайте попробуем немного лучше понять ситуацию...
Let me draw that boat a little bit, at least this end of the boat a little bit better.
Перерисую ванну получше.
But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better.
Но в любом случае, от смеха я чувствую себя лучше.
I want to get to know the girls a bit better.
Я хочу узнать девочек получше.
I think, after the trip I better clean up a bit.
Лучше я пойду и приведу себя в порядок.
Better not mention his name on Spanish Bit.
Лучше не упоминайте его имя!
Why don't we know some of these things a little bit better?
почему нам немножко не хватает знания некоторых вещей?
I think a bit of anger is better for you than worry.
Я думаю, что немножко злобы для тебя лучше, чем тревога.
But we are going to have to understand it a bit better.
Мы уже на полпути к пониманию этого процесса.
Never be satisfied. To always try to get a little bit better.
Не довольствуйтесь малым, а старайтесь стать немного лучше.
Here's one that's a little bit better It's a registration site for an event.
Вот один, что лучше, немного это сайт регистрации для события.
(I'm changing the numbers a little bit from the last video just to make the numbers work out a little bit better.)
Я меняю немного меняю числа с прошлого видео, в целях большей ясности
I thought it might be better to hurt a little bit right now.
Я подумал, что лучше пусть поболит немного сейчас...
This is really just our attempt to understand things a little bit better
Это действительно просто наша попытка понять вещи немного лучше
This is in Rio de Janeiro, and it's getting a bit better, right?
Это в Рио де Жанейро, и здесь немного лучше, правда?
There's been a little bit of a mixup. You better get back here right away.
Чарли, тут ошибочка вышла, возвращайся как можно скорей.
Japan has done a bit better and most other rich countries come pretty close.
Япония показала результаты несколько лучше, а большинство других богатых стран приблизились к этому параметру.
So CEOs, a little bit better than average, but here's where it gets interesting.
Главные Руководители результаты чуть выше среднего.
You better wait a little bit You see, what the clouds that are coming!
Лучше обожди немного видишь, какая туча идет!
They are understanding it a little bit better and there have been a number of books.
Они понимают всё немного лучше, появилось несколько книг.
If you want to go on with the conversation, you'd better speak a bit lower.
Если ты хочешь продолжить разговор со мной, лучше тебе говорить потише.
Let me turn the trails on, so you can see that a little bit better.
Давайте я включу отслеживание, чтобы вам было нагляднее.
Just a bit, just a bit.
Еще немного, немного.
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
У Китая план немного лучше. Или он у них хотя бы есть, а у нас плана нет.
We are wondering if we might not perhaps be able to do a little bit better.
Так вот мы и думаем, нельзя ли нам придумать что нибудь получше.

 

Related searches : Bit Better - Little Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich - A Bit Boring - A Bit Thick - A Bit Vague - A Bit Marked - Bit Of A - A Bit Wider - A Bit Shy - A Bit Stressed - A Bit Overwhelmed