Translation of "a bit marked" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

YOU'RE A MARKED MAN.
Ты избран.
Travel, for me, is a little bit like being in love, because suddenly all your senses are at the setting marked on.
Путешествовать для меня это как быть влюблённым, потому что в один миг все твои чувства и ощущения возбуждены.
Just a bit, just a bit.
Еще немного, немного.
YOU'RE A MARKED MAN, LARRY.
Ты избран, Ларри.
You're a marked man, Wyatt.
Ты мертвец, Уайт.
A bit to starboard, a bit to port...
Лево на борт. Так держать.
The Mission marked a turning point.
После проведения этой миссии события стали развиваться в ином направлении.
A thalamic examination shows marked abnormality.
Экспертиза зрительного нерва показывает, ярко выраженную аномалию.
A little bit more.., little bit more.
Еще чуть чуть.... чуть выше
Well, today it's a bit better, a bit better.
Дина! Почему у Вас товарищ без халата? Хорошо, я поняла.
A bit.
Немного...
A bit.
Немного есть.
A bit.
Слегка.
Marked XXXXXX
Отмечено XXXXXX
Not marked
Не отмеченныеSearch widget label
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Первые два образца обозначаются буквой A, а вторые два образца буквой B.
The first sample of two is marked A, the second sample of two is marked B.
Первый из двух отобранных образцов обозначается буквой A, второй образец буквой B.
There was a bit of fun, a bit of joy.
Тут уж было не до радости, и не до веселья.
There is a marked difference between them.
Между ними существует заметная разница.
There is a marked difference between them.
Существует заметная разница между ними.
a letter X (X) Marked as deleted.
буква Х (Х) Помечены как исключенные.
The embargo has a marked extraterritorial component.
Эта блокада имеет ярко выраженный экстерриториальный характер.
segment the marked text represents a segment
сегмент отмеченный текст представляет собой сегментXLIFF mark type
The Helsinki Summit marked a turning point.
Хельсинкская встреча на высшем уровне ознаменовала собой поворотный пункт.
She was certain, with a marked coldness.
Она была уверена, с заметным холодность.
And the other one is a 25 bit LFSR, it's a little bit longer, 25 bit LFSR.
И второй 25 битный LFSR, Он немного больше 25 бит.
It is a bit of jaggery, a bit of urens and a bit of other things I don't know.
Немного неочищенного тростникового сахара, немного мочи и немного других материалов, о которых я не знаю.
Then you fast forward a bit, you fast forward a bit.
Перенесемя немного вперед.
Just a little bit of data, a tiny bit of data.
Просто немного информации, маленькая порция информации.
'Wait a bit!
Да постой.
'Wait a bit.
Постой.
'Wait a bit.
Позволь.
Wait a bit.
Подожди секундочку.
Wait a bit!
Подожди немного!
Wait a bit!
Подождите немного!
Wait a bit.
Подожди немного
A bit vague.
Немного размытое звучание.
A little bit?
Чуть чуть?
Rest a bit.
Передохни немного.
Not a bit
Не очень Сколько километров развивает машина?
A bit here...
Вот тут немножко...
A little bit?
Чуть чуть?
Yes, a bit...
Занят...
A little bit.
Немного.
A little bit...
Немного ...

 

Related searches : A Marked Improvement - A Marked Man - Marked A Milestone - Marked A Watershed - A Marked Contrast - Marked A Change - A Marked Change - A Marked Increase - A Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich - A Bit Boring