Translation of "Constitution" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Constitution
конституция
Constitution, art.
Статья 27 Политической конституции Мексиканских Соединенных Штатов.
Namibian Constitution
Конституция Намибии.
the Constitution,
конституции
The constitution of special courts is prohibited (Constitution, art 84).
Создание чрезвычайных судов запрещается (статья 84 Конституции Республики Таджикистан).
Reforming Japan s Constitution
Реформа японской конституции
of the Constitution.
ун та, 1997.
The Constitution (art.
право вступать в брак и основывать семью
1.1.1 The Constitution
Конституция
The Namibian Constitution
26 Конституция Намибии.
Hayao describes what the Constitution should stand for A constitution is a goal.
Хаяо Миядзаки так выразил свое отношение к Конституции Японии
Righting the EU Constitution
Исправляя Конституцию ЕС
A Balanced EU Constitution
Принципы Европейской конституционной конвенции
The U.S. Constitution Online.
В соответствии со ст.
The Constitution of 1959
Конституция 1959 года
The Constitution of 1964
Конституция 1964 года
Constitution of Republika Srpska
Конституция Республики Сербской
34 of the Constitution).
34 Конституции Республики Таджикистан).
It interprets the Constitution.
Суд дает толкование положений Конституции.
50 of the Constitution).
50 Конституции).
127 of the Constitution).
127 Конституции).
138 of the Constitution).
138 Конституции).
Namibian Constitution, Article 10
21 Конституция Намибии, статья 10.
Finalization of draft constitution
Окончательная доработка проекта конституции
Referendum on the constitution
Референдум по конституции
6 of the Constitution).
Конституция имеет высшую юридическую силу, и ее нормы действуют непосредственно (статья 6 Конституции).
It's in the constitution.
Это запрещено конвенцией о правах человека.
That's in the Constitution.
Так по конституции.
The Constitution of Liechtenstein was promulgated on 5 October 1921, replacing the 1862 constitution.
Конституция Лихтенштейна разработана конституционной комиссией с согласия князя, вступила в силу 5 октября 1921 года.
The Constitution of 1920 approved the provisional constitution of 1918 in its basic features.
Конституция 1920 года в общих чертах утвердила временную конституцию 1918 года.
With the patriation of the Constitution in 1982, this Act was renamed Constitution Act, 1867 .
С репатриацией конституции в 1982 этот акт был переименован в Конституционный акт 1867 .
The preamble to the Constitution Act, 1867 is not the Constitution of Canada's only preamble.
Вводная часть Конституционного акта 1867 года не является единственной вводной частью Конституции Канады.
After a failed attempt at a monarchy, Mexico adopted a new constitution, the 1824 Constitution.
После неудачной попытки введения монархической формы правления, в Мексике в 1824 году была принята новая конституция.
Europe u0027s Never Ending Constitution
Нескончаемая Конституция Европы
The Battle for Turkey s Constitution
Борьба за конституцию Турции
The EU Constitution Can Work
Конституцию ЕС можно привести в действие
The Promise of Iraq s Constitution
Надежды, связанные с новой конституцией Ирака
Its constitution should reflect that.
И ее конституция должна отражать это.
The Koran is our constitution
Коран наша конституция
CRS Annotated Constitution Article 4
CRS Annotated Constitution Article 4
Constitution of Bosnia and Herzegovina
Конституция Боснии и Герцеговины
Amendment to the Mexican Constitution
Мексиканских Соединенных Штатов
A. Constitution . 6 12 3
A. Конституция 6 12 4
A. Constitution . 5 6 3
A. Конституция 5 6 3
A. Constitution . 3 4 3
А. Конституция 3 4 3

 

Related searches : Constitution Day - German Constitution - Written Constitution - Company Constitution - Us Constitution - Federal Constitution - Legal Constitution - Physical Constitution - Genetic Constitution - Social Constitution - Permanent Constitution - Material Constitution - Constitution Writing - New Constitution