Translation of "a better deal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're going to get a better deal, he said.
Вы получите более выгодные условия , сказал он.
A deal is a deal.
Уговор есть уговор.
Don't let me skip over that. Better biofuels are a really big deal.
Не позвольте мне пропустить этот момент. Лучшие виды биотоплива это очень важно.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Эта склонность к сравнению с прошлым приводит к тому, что люди упускают лучшие предложения. Другими словами, хорошее предложение, которое было отличным предложением, не так хорошо, как плохое предложение, которое раньше было ужасным предложением.
Better ways are needed to deal with situations akin to Argentina.
Для того чтобы справляться с ситуациями, аналогичными аргентинской, необходимы лучшие методы.
Similarly, regulatory agencies are now better equipped to deal with financial irregularities.
Кроме того, регулятивные органы теперь лучше оснащены для борьбы с финансовыми нарушениями.
What a deal.
Какая сделка.
Deal a card
Сдать карту
Deal a row
Сдать карту
It's a deal!
По рукам!
It's a deal!
Замётано!
It's a good deal.
Это хорошая сделка.
Deal a new card
Сдать новую карту
We have a deal.
Договорились.
Let's make a deal.
Давайте заключим сделку.
Let's make a deal.
Давай заключим сделку.
I made a deal.
Я заключил сделку.
I made a deal.
Я заключила сделку.
I made a deal.
Я заключил соглашение.
I made a deal.
Я заключила соглашение.
Tom made a deal.
Том заключил сделку.
We made a deal.
Мы заключили сделку.
We've made a deal.
Мы заключили сделку.
We had a deal!
Мы же договаривались!
And when the world starts to work together, with better early warning systems, then you can deal with some of these problems in a far better way.
Только когда мир начинает действовать сообща, создавая улучшенные системы предварительного оповещения, только тогда вы сможете решить эти проблемы гораздо более эффективным образом.
This will enable these societies to deal much better with future problems including global warming.
Это поможет этим обществам более эффективно бороться с проблемами в будущем, в том числе и с глобальным потеплением.
Oppression is a package deal.
Тирания это комплексное решение вопросов.
Chris Anderson It's a deal!
Крис Андерсон Договорились!
Toward a Green New Deal
Вперед, к новому зеленому соглашению
A New Deal for Greece
Новое соглашение для Греции
They drank a great deal.
Пили очень много.
A Fair Deal for Turkey
Честная сделка с Турцией
A Global Green New Deal
Новое зелёное мировое соглашение
Deal a card from stock
Сдать карту из колоды
He earns a great deal.
Он прилично зарабатывает.
Do we have a deal?
Мы договорились?
Do we have a deal?
По рукам?
This is a good deal.
Это хорошая сделка.
They didn't make a deal.
Они не заключили сделку.
I'm offering you a deal.
Предлагаю тебе сделку.
I'm offering you a deal.
Я предлагаю вам сделку.
We can make a deal.
Мы можем заключить сделку.
She reads a great deal.
Она много читает.
It's not a bad deal.
Это не плохая сделка.
Tom reads a good deal.
Том много читает.

 

Related searches : Better Deal - Deal Better With - A Deal - Announced A Deal - A Deal Worth - A Bad Deal - Achieve A Deal - Such A Deal - Deliver A Deal - Sealing A Deal - A Raw Deal - Finalise A Deal - A Business Deal - Craft A Deal