Translation of "a big issue" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Issue - translation :

Keywords : выпуск вопросу проблемой Проблема проблему

Examples (External sources, not reviewed)

Debt will become a big issue.	Долг станет большим вопросом.
The other big issue is conformity.	Вторая крупная проблема единообразие.
LONDON Privacy has become a big issue in contemporary jurisprudence.	ЛОНДОН Конфиденциальность стала большой проблемой в современной юриспруденции.
Discover Magazine, Before the Big Bang February 2004 issue.	Discover Magazine, Before the Big Bang February 2004 issue.
The first really big health issue is a word that Murray Schafer coined schizophonia.	Первая достаточно большая проблема это выдуманное Мюрреем Шафером слово шизофония .
Representation in Slovak society is limited, and acceptance by the native population is a big issue.	Большие трудности вызывает очень ограниченное представительство в словацком обществе и принятие коренным населением.
Air pollution is a big issue, he says. It s very dangerous for us to live here.	Загрязнение воздуха это большая проблема, говорит он. Жить здесь очень опасно для нас .
The politicians, army and media will move onto the next big issue.	Политики, армия и средства массовой информации вскоре займутся следующей большой проблемой.
A big ship needs a big sea.	Большому кораблю большое плавание.
A big ship needs a big sea.	Большому кораблю большое море.
On the issue of big versus small countries, Europe has a lot to learn from the United States.	В отношении соперничества больших и малых стран Европе есть чему поучиться у США.
A delicate issue.	Вопрос деликатный.
For some years now, synthetic biology has been looming as the next big issue in bioethics.	Уже несколько лет кажется, что синтетическая биология может стать следующим важнейшим вопросом биоэтики (этики биологических исследований).
The other big issue is understandable Parents simply don't want their very young daughters having periods.	Другая большая проблема понятна родители просто не хотят, чтобы у их очень молодых дочерей были менструации.
She's got a big smile. She's got a big personality.	У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
For Alfredo Velazaco, there is a big lack of knowledge on this issue and a lack of spaces that could enrich the debate.	По словам Альфредо Веласко, люди ещё много чего не знают по данной теме, а также есть нехватка мест, обогащающих дебаты по ней.
That's a serious issue.	Это серьезная проблема.
The new EU members from Central and Eastern Europe, in particular, have a big stake in how the issue plays out.	Для новых стран членов ЕС из Центральной и Восточной Европы, в частности, очень важно то, чем кончится это дело.
Big changes are always accompanied by a big blow.	Большим переменам всегда сопутствуют большие испытания.
This is a moral issue.	Это вопрос нравственный.
Education is a Security Issue	Образование это вопрос безопасности
Choose a current affairs issue.	Выбери актуальную проблему.
It's a very serious issue.	Это очень серьёзный вопрос.
It's a very difficult issue.	Это очень сложный вопрос.
That's a big problem.	Это большая проблема. Другая проблема,
It's a big tooth.	Это большой зуб .
It s a big problem.	И это большая проблема.
Like a big vampire.	Как большой вампир .
A big bathroom too.	Есть и большая ванная комната.
What a big supermarket!	Какой огромный супермаркет!
What a big eater!	Какой обжора!
What a big eater!	Ну и обжора!
What a big pumpkin!	Какая большая тыква!
What a big talk.	Какое бахвальство!
He's a big boy.	Он большой мальчик.
What a big dog!	Какая большая собака!
He's a big coward.	Он большой трус.
There's a big hole.	Тут большая дырка.
That's a big fish.	Это большая рыба.
What a big truck!	Какой большой грузовик!
What a big surprise!	Какой большой сюрприз!
He's a big boss.	Он большая шишка.
What a big book!	Какая большая книга!
You're a big help.	Ты очень помогаешь.
You're a big help.	Вы очень помогаете.

Показать эту страницу на русском языке