Translation of "a catch all" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Gotta catch 'em all.
Надо всех их поймать.
'They'll catch it all up.
Это все нагоните.
How do all the children catch frogs?
Как все дети ловят лягушек?
Where did she catch all those fish?
Где она поймала всю эту рыбу?
Where did he catch all those fish?
Где он поймал всю эту рыбу?
Catch a signal.
Поймай сигнал.
Catch him! Catch him!
Лови его! Лови!
Catch him! Catch him!
Ловите его! Ловите!
Catch her! Catch her!
Лови её, лови!
A Greek Catch 22
Заколдованный круг Греции
Don't catch a cold.
Не простудись!
Don't catch a cold.
Не простудитесь!
You'll catch a cold.
Простудишься.
You'll catch a cold.
Простудитесь.
He's quite a catch.
Он завидный жених.
But there is a catch.
Но здесь есть опасность.
I rarely catch a cold.
Я редко простужаюсь.
I catch a cold easily.
Я легко простужаюсь.
Tom can't catch a break.
Тому не удаётся вздохнуть спокойно.
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
Но тут есть подвох. В подобных случаях всегда есть подвох.
Catch your son, he ate all the honey then ran away
Поймай своего сына, он съел всё сладкое и убегает
Set a thief to catch a thief.
Клин клином выбивают.
catch a glimpse of aurora borealis
Насладитесь северным сиянием
Where can I catch a bus?
Где я могу сесть на автобус?
Can I catch a taxi here?
Здесь можно поймать такси?
It's easy to catch a cold.
Легко можно простудиться.
It's easy to catch a cold.
Простудиться легко.
Tom had to catch a taxi.
Том должен был взять такси.
Tom had to catch a taxi.
Тому пришлось поймать такси.
Tom saw Mary catch a fish.
Том видел, как Мэри поймала рыбу.
I have a flight to catch.
Мне надо успеть на рейс.
I have a train to catch.
Я должен успеть на поезд.
I've got a bus to catch.
Мне надо успеть на автобус.
I've got a train to catch.
Мне надо успеть на поезд.
I'll catch a ride with Tom.
Я прокачусь с Томом.
I catch a cold every year.
Я каждый год простужаюсь.
We have a train to catch.
Нам нужно успеть на поезд.
You've got a bus to catch.
Тебе надо успеть на автобус.
You've got a bus to catch.
Вам надо успеть на автобус.
Tom has a plane to catch.
Тому надо успеть на самолёт.
Tom has a bus to catch.
Тому еще надо сесть в автобус.
What's the catch? There's no catch. I swear.
В чём подвох? Нет никакого подвоха, клянусь .
Catch him.
Лови его.
Catch him.
Хватай его.
Catch him.
Ловите его.

 

Related searches : A Catch-all - Catch-all Term - Catch It All - Catch-all Phrase - Catch-all Provision - Catch-all Category - Catch All Clause - Catch All Party - Catch Them All - Catch-all Rule - Catch All Concept - Quite A Catch - Catch A Whiff - Catch A Drift - Catch A Mistake