Translation of "a clear mind" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She tried hard to clear her mind of doubts. | Она старалась изо всех сил очистить свой разум от сомнений. |
| And here no clear idea presented itself to his mind. | И тут ничего ясного ему не представлялось. |
| My mind is clear today, thanks to all of yesterday's sleeping. | Благодаря вчерашнему сну, сегодня мой рассудок ясен. |
| (Never mind that Chinese history lacks evidence of a clear, causal connection between unemployment and national unrest.) | (При этом во внимание не принимается тот факт, что история Китая не предоставляет никаких свидетельств о чёткой причинно следственной связи между безработицей и беспорядками в стране). |
| I'd like to make it clear that I will not change my mind. | Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю. |
| Now it is clear what Putin had in mind when he said that he is a galley slave. | Теперь понятно, что Путин имел в виду, когда говорил, что он раб на галерах. |
| So a conscious mind is a mind with a self in it. | То есть сознательный разум это разум со своим Я . |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен. |
| A free mind mapping tool | Свободный инструмент для диаграмм связей |
| I wouldn't mind a drink. | Я бы не прочь выпить. |
| He has a strong mind. | У него сильный ум. |
| He has a nimble mind. | Он быстро соображает. |
| He has a nimble mind. | У него гибкий ум. |
| Mary has a dirty mind. | У Мэри извращённый ум. |
| I don't mind a bit. | Меня это вообще не колышет. |
| I don't mind a bit. | Мне вообще до фонаря. |
| You have a dirty mind. | У тебя извращенный ум. |
| Are you a mind reader? | Ты телепат? |
| I'm not a mind reader. | Я не телепат. |
| He has a sharp mind. | У него острый ум. |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь! |
| This is a clear pattern. | Это четкая закономерность. |
| She had a clear conscience. | У нее была чистая совесть. |
| She had a clear conscience. | Её совесть была чиста. |
| I have a clear conscience. | У меня чистая совесть. |
| I want a clear answer. | Мне нужен чёткий ответ. |
| A sound mind in a sound body. | В здоровом теле здоровый дух. |
| A sound mind in a sound body. | В здоровом теле здоровый дух. |
| So in order to have a conscious mind, you have a self within the conscious mind. | Итак, мы обладаем сознательным разумом, и в этом разуме заключено наше Я . |
| A military alliance without a clear common enemy, or a clear goal, becomes almost impossible to maintain. | Военный альянс без конкретного общего врага или ясной цели почти невозможен. |
| Would you mind waiting a moment? | Вы не против немного подождать? |
| You've got a one track mind. | У тебя только одно на уме. |
| A good idea came to mind. | Мне пришла в голову хорошая идея. |
| Tom changes his mind a lot. | Том часто меняет своё мнение. |
| She has a very quick mind. | У неё очень быстрый интеллект. |
| She has a very quick mind. | Она очень быстро соображает. |
| I have a solution in mind. | У меня в уме есть решение. |
| Would you mind waiting a minute? | Вы не могли бы подождать минутку? |
| Maintain a healthy state of mind. | Поддерживайте здоровое состояние психики. |
| Tom has a very quick mind. | Том очень сообразительный. |
| Freedom is a state of mind. | Свобода это состояние души. |
| Mind and nature A necessary unity. | Mind and nature A necessary unity. |
| A Beautiful Mind Screenplay and Introduction . | A Beautiful Mind Screenplay and Introduction . |
| They may prefer a clear choice. | Они могут предпочесть честный выбор. |
| Clear a spaceship from all droids | Зачистка космического корабля от дроидов |
Related searches : Clear Mind - Clear Ones Mind - Clear Their Mind - Clear His Mind - Clear My Mind - Clear Your Mind - A Clear - A Creative Mind - A Sharp Mind - A Great Mind - A Free Mind - A Strong Mind - A Beautiful Mind - Have A Mind
