Translation of "clear ones mind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She tried hard to clear her mind of doubts.
Она старалась изо всех сил очистить свой разум от сомнений.
And here no clear idea presented itself to his mind.
И тут ничего ясного ему не представлялось.
My mind is clear today, thanks to all of yesterday's sleeping.
Благодаря вчерашнему сну, сегодня мой рассудок ясен.
I am angry with the ones who gave the orders to clear out the crowd.
Я зол на тех, кто отдал приказы расчистить толпу.
I'd like to make it clear that I will not change my mind.
Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю.
Because the ones digit is shown in a distinctive way, it is clear where a number ends.
Поскольку однозначные числа от 0 до 9 показаны особым способом, то понятно, где число заканчивается.
Pathetic ones.
Жалкие.
Which ones?
Которые?
Khrushchev s motives as he took the podium on the morning of February 25, 1956, were, in his mind, moral ones.
Хрущевым, когда он поднялся на трибуну утром 25 февраля 1956 года, владели, по его мнению, побуждения нравственного характера.
(Never mind that Chinese history lacks evidence of a clear, causal connection between unemployment and national unrest.)
(При этом во внимание не принимается тот факт, что история Китая не предоставляет никаких свидетельств о чёткой причинно следственной связи между безработицей и беспорядками в стране).
There is portable ones. There is large display ones.
Есть переносные. Есть с крупным табло.
Now it is clear what Putin had in mind when he said that he is a galley slave.
Теперь понятно, что Путин имел в виду, когда говорил, что он раб на галерах.
And which ones?
И в какие именно?
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Следи за своими манерами! Слушайся старших! Следи за тем, что говоришь!
The older ones do not always know more than the younger ones.
Старики не всегда знают больше, чем молодые.
'Yes, yes! Fresh ones.'
Да,да! необожженные.
'Come along, little ones!
Сюда, сюда! Маленькие!
Which ones are Tom's?
Которые Тома?
Which ones are Tom's?
Какие Тома?
The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet.
Молодые голубого. А о жёлтых мы пока ничего не знаем.
Rebull likens the stars to dancers, larger ones pirouetting more slowly than smaller ones.
Рибалл сравнивает звёзды с танцорами более крупные делают пируэты медленнее, чем более маленькие.
Either fear or ones life.
Или жизнь или страх.
Who are the blind ones?
Кто здесь слепец?
We're the only ones left.
Только мы и остались.
These are the new ones.
Эти новые.
Never mind.
Ничего страшного.
Never mind!
Ничего страшного!
Never mind!
Неважно!
Never mind!
Да ничего!
These people who suffer from the war say, The dead ones are the lucky ones.
Пострадавшие от войны говорят Мёртвым хорошо.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Это ясно.
Clear out.
Освободите помещение!
There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones.
Всего их пять, и чтоб достичь очень важных периодов глубокого сна, необходимо пройти все предшествующие.
Big ones have their own seats, while smaller ones represent groups of countries, known as constituencies.
Большие страны имеют свои собственные места, в то время как маленькие страны представляют группы стран, известные как избирательные округи .
When you catch part of a sentence, it builds a story in your mind, Mandelbaum says. potent phrases, the ones that stir your imagination, that are funny.
Когда вы слышите только часть беседы, то создаете целую историю в собственной голове, говорит Мандельбаум. самые яркие реплики, которые стимулируют воображение, и это очень весело .
And they are the lucky ones.
И они еще находятся среди счастливчиков.
They're the ones who are dangerous.
Это они опасны.
They're the ones who are subhuman.
Это они недочеловеки.
Where are all the little ones?
Где же все маленькие динозавры?
Just absolutely delights the little ones.
Малыши просто в восторге.

 

Related searches : Clear Mind - Clear Their Mind - Clear His Mind - Clear My Mind - Clear Your Mind - A Clear Mind - German Ones - Remaining Ones - Love Ones - Additional Ones - At Ones - Missing Ones - Older Ones