Translation of "a clear view" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This seat has a clear view of the stage. | С этого места сцена хорошо видна. |
| His point of view on this was very clear. | Его точка зрения была чёткой |
| Long term budgetary conditions are rarely in clear view of taxpayers or the parliament. | Долгосрочные бюджетные условия редко хорошо понятны налогоплательщикам и парламенту. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен. |
| First, rigid rules that wipe out shareholders and penalize long term creditors are a clear deterrent from bankers point of view. | Во первых, жесткие правила, которые избавляют от акционеров и наказывают долгосрочных кредиторов, являются настоящим средством устрашения с точки зрения банкиров. |
| It shows that at last a clear and reasonable view of the matter is beginning to be firmly held among us.' | Это доказывает, что, наконец, у нас начинает устанавливаться разумный и твердый взгляд на это дело. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| Saving a View Layout | Сохранение текущего расположения панелей |
| What a beautiful view! | Какой прекрасный вид! |
| What a fine view! | Какой замечательный вид! |
| What a wonderful view! | Какой замечательный вид! |
| What a beautiful view. | Какой красивый вид. |
| What a great view! | Какой великолепный вид! |
| What a wonderful view! | Какой чудесный вид! |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| But there is also a clear view that Arab Persian, Sunni Shia, or more straightforward regional power anxieties would make a nuclear arms race inevitable. | Но есть и ясное видение того, что опасения арабо персидского, суннитско шиитского или другого более непосредственного регионального противостояния сделают гонку ядерных вооружений неизбежной. |
| A Brain s View of Economics | Как мозг видит экономику? |
| Sagan took a similar view. | Саган придерживался схожих взглядов. |
| Create a new Camera View. | Создаёт новую камеру. |
| A view from the inside. | Взгляд изнутри . |
| A wonderful view, isn't it? | Чудесный вид, не правда ли? |
| You can switch to a saved view layout by selecting the entry in the View View Layout menu. | Переключение осуществляется с помощью меню Вид Настройка панелей. |
| Yet if we take a very long term view, it is not so clear that high oil prices are bad for the world as a whole. | И все же, если мы рассмотрим это в очень долгосрочной перспективе, тогда не совсем ясно, что высокие цены на нефть это плохо для мира в целом. |
| This is a clear pattern. | Это четкая закономерность. |
| She had a clear conscience. | У нее была чистая совесть. |
| She had a clear conscience. | Её совесть была чиста. |
| I have a clear conscience. | У меня чистая совесть. |
| I want a clear answer. | Мне нужен чёткий ответ. |
| Before Mr. Khamenei s April 9 speech, I couldn t have a clear view about this subject, but in his speech, he mentioned a key factor that settled everything. | До того, как аятолла Хаменеи произнес свою речь 9 апреля у меня не было чёткого мнения по этому вопросу, но в своей речи он упомянул один фактор, который стал ключевым для моего понимания. |
| A military alliance without a clear common enemy, or a clear goal, becomes almost impossible to maintain. | Военный альянс без конкретного общего врага или ясной цели почти невозможен. |
| But such a view is risky. | Но такая точка зрения очень рискованна. |
| Create a new Object Properties View. | Создаёт новую панель свойств объекта. |
| Lebanese Tala shares a similar view | Тала из Ливана разделяет сходное мнение |
| Window with a view towards Sucre. | Окно с видом на Cerht. |
| View from a streetcar in Nagasaki. | Вид из окна поезда в Нагасаки. |
| The balcony commands a splendid view. | С балкона открывается превосходный вид. |
| A white ship came into view. | В поле зрения показался белый корабль. |
Related searches : Clear View - In Clear View - No Clear View - A Clear - A View - A Clear Guidance - A Clear Cut - Clear A Document - A Clear Correlation - A Clear Majority - A Clear Goal - Clear A Test - Clear A Space - A Clear Link
