Translation of "a considerable number" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The incident occurred in Dolores Park when a considerable number of visitors were present.
Инцидент произошел в Долорес парке, когда там находилось значительное число посетителей.
The expansion of the Roman Empire wiped out a considerable number of the original European languages.
Экспансия Римской империи уничтожила немало первоначальных европейских языков.
We also have a considerable number of new instruments in the area of justice and home affairs.
Более того, у нас появилось большое количество новых механизмов в области правосудия и внутренних дел.
The Marshal had received a considerable majority.
Предводитель был выбран значительным большинством.
His debt amounted to a considerable sum.
Его долг составлял изрядную сумму.
His debt amounted to a considerable sum.
Его долги составляли изрядную сумму.
Kagame s achievements as a leader are indeed considerable.
Достижения Кагаме как лидера действительно весомы.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.
В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
This strategy has considerable merit.
Эта стратегия обладает существенными достоинствами.
This gives us considerable standing.
Это позволяет нам занимать такое высокое положение.
Tom was in considerable pain.
Том испытывал адскую боль.
The earthquake caused considerable damage.
Землетрясение причинило значительный ущерб.
It is time to strongly condemn the exclusion of a considerable number of people from voting and to insist on the release of Burma s political prisoners.
Пришло время решительно осудить отстранение значительного количества людей от голосования и настоять на освобождении политических заключенных Бирмы.
The planning must have taken a considerable length of time.
На планирование должно было уйти достаточно долго времени.
To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.
К удивлению Брайана, его долг составил приличную сумму.
Punk has generated a considerable amount of poetry and prose.
Панк культура породила значительное количество поэзии и прозы.
It is neither a prime number nor a composite number.
В Древней Греции число 0 известно не было.
Here, again, there are considerable drawbacks.
Но с этим также связаны значительные недостатки.
Here, the EU has considerable influence.
Здесь, ЕС уже имеет значительное влияние.
And here, there is considerable agreement.
А уж в этом вопросе существует значительное соглашение.
Tom showed considerable presence of mind.
Том продемонстрировал немалое присутствие духа.
Pick a number.
Выбери число.
Pick a number.
Выберите число.
Pick a number.
Выбери какое нибудь число.
Pick a number.
Выберите какое нибудь число.
A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
Значительная денежная сумма была выделена на национальную оборону.
The consequence was that, she lost a considerable amount of money.
Результатом стало то, что она потеряла приличную сумму денег.
It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.
Воссоединить значительное количество людей в любви всегда возможно постольку, поскольку есть другие люди, которым достанется манифестация агрессии от этой группы любящих .
This saves resources, but it also implies a considerable loss of meaning.
Это экономит ресурсы, но также подразумевает значительную потерю значения.
As a result, considerable progress was made in the wholesale securities sector.
В результате в сфере оптовой торговли ценных бумаг был достигнут значительный прогресс.
The numbers are considerable. A billion live in the squatter cities now.
Цифры значительные 1 миллиард человек сейчас живёт в трущобах,
Some funds are subject to considerable restrictions.
Некоторые фонды подлежат значительным ограничениям.
G 20 chairs can have considerable influence.
Председатели в большой двадцатке имеют огромное влияние.
But the model also carries considerable costs.
Однако данная модель также несет в себе значительные расходы.
The ship was built at considerable expense.
Корабль был построен за солидные деньги.
Such a number δ is called a Lebesgue number of this cover.
Такое число formula_7 называется числом Лебега покрытия formula_1.
Generate a random number.
Description
A number logic game
Логическая игра с числами
It's a magic number.
Это магическое число.
It's a magic number.
Это волшебное число.
What a big number!
Какое большое число!
What a beautiful number.
Какое красивое число.
At the same time a considerable number of people have voiced the opinion that Japan should give higher priority to securing stable power for daily life necessities rather than special events.
В то же время, значительное число людей высказали мнение, что Японии необходимо в первую очередь обеспечить стабильную подачу электроэнергии для ежедневных потребностей населения, а не для праздничного освещения.
International support for sanctions is considerable and increasing.
Международная поддержка санкций значительна и возрастает.
In economic terms, they have had considerable success.
С экономической точки зрения, они имели огромный успех.

 

Related searches : Considerable Number - A Considerable - A Considerable Time - A Considerable Sum - A Considerable Amount - A Considerable Part - A Considerable Proportion - A Considerable Impact - Considerable Expertise - Considerable Potential - Considerable Risk - Considerable Progress - Considerable Damage