Translation of "a conversation about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A conversation about - translation : About - translation : Conversation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is no longer a conversation about overcoming deficiency. It's a conversation about augmentation. It's a conversation about potential. | Мы больше не говорим об исправлении неполноценности, но скорее о развитии, о потенциале. |
| It's a conversation about augmentation. | но скорее о развитии, |
| It's a conversation about potential. | о потенциале. |
| We had a good conversation about that. | Здорово! У нас в классе тоже удался прекрасный диалог. |
| But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, | Но, зная английский, вы можете стать частью более широкого диалога. Всемирного диалога о всемирных проблемах. |
| It's about conversation and faith. | Речь о диалоге и доверии. |
| It's about conversation and faith. | Речь о диалоге и доверии. |
| What was the conversation about? | А о чём был разговор? |
| It is no longer a conversation about overcoming deficiency. | Мы больше не говорим об исправлении неполноценности, |
| During a conversation, ask about the man you're talking to. | Ведя беседу, спросите о человеке, с которым говорите. |
| I don't want to have a conversation about that today. | Сегодня я не хочу обсуждать это. |
| Can you tell me about that conversation? | Ты можешь рассказать мне об этом разговоре? |
| You need to have a serious conversation with him about this. | Тебе нужно серьёзно поговорить с ним об этом. |
| You need to have a serious conversation with him about this. | Вам нужно серьёзно поговорить с ним об этом. |
| What's so masculine about a conversation that a woman can't enter into it? | Что это за мужской разговор, к которому не может присоединиться женщина? |
| It becomes about repetition, rather than necessarily conversation. | Какую шляпу носил Джек на странице 52? и Какие именно слова сказала Салли Джеку на предыдущей странице? Это становится больше о повторении, а не обязательно разговоре. |
| I said, Well what was the conversation about ? | Я спросила А о чём был разговор? |
| I'm not unhappy about this conversation with Siegella. | Я очень доволен этим разговором с Сигеллой. |
| I heard about your conversation with Mr. Vabre. | Я в курсе вашей ссоры с месье Вабром. |
| Today, you are part of a global conversation about our shared future. | Сегодня ты участник глобальной дискуссии о нашем общем будущем. |
| Like a conversation? | Да водим разговор? |
| I think there's a chance to have a dialogue, a conversation about sustainability at Worldchanging.com. | Я считаю, что на сайте Worldchanging.com есть возможность вести диалог, беседу об устойчивом развитии. |
| But this is not what this conversation is about. | Не об этом мы сегодня говорим. |
| And all of a sudden a productive conversation was happening about design around a tangible object. | И, о чудо, продуктивная беседа уже происходит вокруг этого физического объекта. |
| But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, like climate change or poverty, or hunger or disease. | Но, зная английский, вы можете стать частью более широкого диалога. Всемирного диалога о всемирных проблемах. Например, об изменении климата или нищете. Голоде или болезнях. |
| We are not strangers to the global conversation about terrorism. | Мы не чужды мировому диалогу о терроризме. |
| It's a private conversation. | Это был частный разговор. |
| Stopping for a conversation | Заходите на вечеринку, |
| 'What about yesterday's conversation?' asked Levin, who had finished dinner and sat blissfully blinking and puffing, quite unable to remember what yesterday's conversation had been about. | Что? о вчерашнем разговоре? сказал Левин, блаженно щурясь и отдуваясь после оконченного обеда и решительно не в силах вспомнить, какой это был вчерашний разговор. |
| A conversation between Global Voices contributors about reactions to the Ice Bucket Challenge revealed conflicted feelings about the meme. | Диалог между участниками Global Voices о реакции на Ice Bucket Challenge открыл противоречивые чувства о нём. |
| After a wide ranging video conversation, Helen kindly answered some written questions about her experiences. | После подробной беседы по видеосвязи Элен любезно ответила в письменном виде на вопросы о полученном опыте. |
| And if you don't know what school is for, then have a conversation about it. | И если вы не знаете, зачем нужна школа, поговорите об этом. |
| This conversation never occurred. What conversation? | Этого разговора никогда не было . Какого разговора? |
| Conversation about the weather is the last refuge of the unimaginative. | Разговор о погоде последнее прибежище лишённого воображения человека. |
| Don't change the conversation. Tell me more about these Indian women. | Ќе мен йте тему, расскажите мне побольше про индийских женщин. |
| One of the things I'd like to talk to you about is having a conversation about something that is difficult to talk about. | Я хотела бы рассказать вам, насколько это трудно вести беседу о том, о чем тяжело говорить. |
| We had a good conversation. | У нас был хороший разговор. |
| We had a good conversation. | У нас состоялся хороший разговор. |
| We had a good conversation. | Мы хорошо поговорили. |
| It was a short conversation. | Это был короткий разговор. |
| A conversation with Tamara Toumanova. | A conversation with Tamara Toumanova. |
| We had a conversation together. | Мы немного поговорили. |
| I was having a conversation. | Я поговорил с ней. |
| It involves a conversation between | Это разговор между |
| But it starts a conversation. | Но это даёт начало разговору. |
Related searches : Have Conversation About - Create A Conversation - A Conversation With - Strike A Conversation - Started A Conversation - Facilitate A Conversation - During A Conversation - A Real Conversation - Follow A Conversation - A Conversation Between - Attend A Conversation - Handle A Conversation
