Translation of "a friendly reminder" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A friendly reminder - translation : Friendly - translation : Reminder - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | Это дружеское напоминание о запаздывающем счёте фактуре. |
| (a) Environmentally friendly | a) экологическая чистота |
| Create a new reminder from the currently selected reminder | Заменить текущую выбранную дату новой датой. |
| Set a reminder | Нет напоминаний |
| What a friendly killer! | Это было дружеское покушение. Вот мы все и выяснили. |
| This is a reminder. | Это Коран напоминание (тебе, о Пророк, и твоей общине). |
| This is a reminder. | Воистину, это Назидание, и всякий, кто пожелает, встанет на путь к своему Господу. В этой проповеди Аллах поведал об ужасающих явлениях, которые произойдут в День воскресения. |
| This is a reminder. | Всё это, о чём Мы тебе (о Мухаммад!) рассказали вести о посланниках напоминание тебе и твоему народу. |
| This is a reminder. | Сие напоминание (Господне). |
| This is a reminder. | Это все напоминание. |
| This is a reminder. | Это предостережение вам. |
| This is a Reminder. | Это полностью опровергает взгляды джабритов, считающих, что человек совершает дела, не имея собственной воли. |
| A horse is a friendly animal. | Лошадь дружелюбное животное. |
| A Healthy, Climate Friendly Diet | О здоровой, климатической диете |
| A user friendly database environment. | Дружелюбное окружение для базы данных. |
| He is a friendly person. | Он дружелюбный человек. |
| She has a friendly appearance. | У неё дружелюбная внешность. |
| Tom is a friendly person. | Том дружелюбный человек. |
| Consider it a friendly warning. | Считай это дружеским предупреждением. |
| Consider it a friendly warning. | Считайте это дружеским предупреждением. |
| A user friendly IRC client | Дружественный клиент для IRC |
| This is a friendly visit. | Это дружеский визит. |
| Wasn't this a friendly visit? | Разве это не дружеский визит? |
| You're a nice, friendly kid. | Ты милая, детка. |
| It was a friendly voice. | Дружелюбный голос. |
| Sure, just a friendly question. | Конечно, просто поприятельски. |
| We are friendly girls from friendly Ukraine) | Мы дружелюбные девушки с дружелюбной Украины) |
| Assuredly this is a reminder | Но нет же! Впредь так не поступай, о, Посланник Поистине, это эта сура является напоминанием (для тебя и для других людей), |
| Assuredly this is a reminder | Но нет! Это ведь напоминание, |
| Verily this is a reminder. | Воистину, это Назидание, и всякий, кто пожелает, встанет на путь к своему Господу. В этой проповеди Аллах поведал об ужасающих явлениях, которые произойдут в День воскресения. |
| Assuredly this is a reminder | Но нет! Это есть Назидание, |
| Assuredly this is a reminder | Поистине, эти айаты назидание. |
| Assuredly this is a reminder | Воистину, он (т. е. Коран) назидание, |
| Assuredly this is a reminder | Но нет! Ведь это, несомненно, назидание Господне! |
| Verily this is a reminder. | Это предостережение вам. |
| Assuredly this is a reminder | Не так. Это тебе предостережение. |
| and those hurling a reminder | и (ангелами) передающими (пророкам откровение от Аллаха) (чтобы оно служило) напоминанием (Его рабам, о том, что Он повелел им), |
| and those hurling a reminder | и передающими напоминание, |
| and those hurling a reminder | и передающими Напоминание |
| and those hurling a reminder | И клянусь айатами, передающими полезное наставление людям в увещевание, |
| and those hurling a reminder | Клянусь теми, кто передает откровение посланникам , |
| and those hurling a reminder | Которые передают Напоминание (Аллаха), |
| and those hurling a reminder | Передающими наставления, |
| Nevertheless, it is a reminder. | Не правы многобожники наговаривая ложь на Коран. Поистине, это Коран (полное и достаточное) напоминание (от Аллаха) (Его рабам), |
| Nevertheless, it is a reminder. | Так нет! Ведь это напоминание, |
Related searches : Friendly Reminder About - As Friendly Reminder - A Gently Reminder - A Small Reminder - Create A Reminder - A Brief Reminder - A Constant Reminder - Despite A Reminder - For A Reminder - A Stark Reminder - Received A Reminder
