Translation of "a german version" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Vienna, the main language spoken is a version of German aptly called Viennese German, slightly different from other Austrian dialects of the language. | В Вене наиболее распространенным языком является разновидность немецкого, метко названная венский немецкий, который немного отличается от других австрийских диалектов этого языка. |
| (German version) www.sueddeutsche.de, Süddeutsche Zeitung Deutsche Wörter erobern die Welt , May 11, 2004. | (German version) www.sueddeutsche.de, Süddeutsche Zeitung Deutsche Wörter erobern die Welt , May 11, 2004. |
| However, there is no English audio for the German version of the film. | Песня вошла только в американскую версию фильма и отсутствует в немецкой. |
| The German and Spanish Airbus facilities continued to use CATIA version 4, while British and French sites migrated to version 5. | Немецкие и испанские заводы Airbus продолжали использование САПР CATIA версии 4, тогда как британские и французские перешли на CATIA версии 5. |
| (RSI never released a version 1 instead calling the first version version 2 as a marketing gimmick. | RSI не выпускала версию 1 по маркетинговым соображениям первая версия получила имя version 2 . |
| The DOS version is a limited version of Norton SpeedDisk. | Версия для DOS основана на Norton SpeedDisk, версия для Windows на Diskeeper. |
| Commits a version of a docuemnt. | Description |
| I use a free version. | Я использую бесплатную версию. |
| The traditional dialects there are Low German, while Standard German is a High German language. | В каждом государстве немецкий язык обладает собственной спецификой употребления (см. |
| version | version |
| , XMLHttpRequest version 2 has been merged into the main XMLHttpRequest specification, and there is no longer a version 1 and a version 2. | В дальнейшем поддержка XMLHttpRequest появилась в браузерах Safari 1.2, Opera 8.01 и в других. |
| Consequently, two complementary versions were used an NPN version and a PNP version. | В связи с этим использовались две взаимодополняющих версии логических элементов NPN и PNP. |
| A German prison camp. | немецкий тюремный лагерь. |
| A German Conservative Credo | Немецкое консервативное кредо |
| It's a German name. | Это немецкое имя. |
| I just proposed a new version. | Я просто предложил новую версию. |
| A digital version is available online. | Имеется электронная версия этих двух изданий. |
| Berlin is a German town. | Берлин немецкий город. |
| Berlin is a German city. | Берлин немецкий город. |
| Hans is a German name. | Ганс немецкое имя. |
| I speak a little German. | Я немного говорю по немецки. |
| German is a synthetic language. | Немецкий синтетический язык. |
| I am a German architect. | Я немецкий архитектор. |
| Hans is a German businessman. | Ганс немецкий бизнесмен. |
| German is a Germanic language. | Немецкий германский язык. |
| version control | контроль версий |
| Today, German strength is not a matter of concern German weakness is. | Сегодня озабоченность вызывает не сила Германии, а ее слабость. |
| Someone in the German parliament says we should build a German Google. | Кто то в парламенте Германии говорит, что мы должны создать немецкий Google. |
| Marxism is a version of economic determinism. | Марксизм является одной из форм экономического детерминизма. |
| The Russian version is a different story. | Русская версия это отдельная история. |
| A German children s fairy tale a Schlaraffenland? | Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)? |
| A German Glimmer in a Global Boom | Немецкие проблески на фоне глобального бума |
| The original German version of the song tells the story of a trigger happy fighter pilot provoking a military incident after shooting at a swarm of children's balloons, starting a 99 year war. | Оригинальная версия песни на немецком рассказывает историю агрессивного лётчика истребителя, спровоцировавшего военный инцидент, выстрелив по связке детских воздушных шариков так началась 99 летняя война. |
| My grandfather was a German Jew. | Мой дедушка был немецким евреем. |
| This is a German orchestra, yes? | потому что это немецкий оркестр... |
| A Greek Burial for German Austerity | Греческие похороны для немецкого режима строгой экономии |
| My grandfather was a German Jew. | Я родился в 1945 г. Мой дедушка был немецким евреем. |
| A lot of Finns know German. | Множество финнов знает немецкий. |
| I'll write a sentence in German. | Я напишу предложение на немецком языке. |
| Friedrich Nietzsche was a German philosopher. | Фридрих Ницше был немецким философом. |
| David Hilbert is a German mathematician. | Дэвид Гильберт немецкий математик. |
| Tom has a heavy German accent. | У Тома сильный немецкий акцент. |
| I'm writing a sentence in German. | Я пишу предложение по немецки. |
| She's a fan of German cinema. | Она поклонница немецкого кино. |
| Angela Merkel is a German politician. | Ангела Меркель немецкий политик. |
Related searches : German Version - German Version Only - German Language Version - Version In German - A German - Give A Version - A Signed Version - A Clean Version - A Film Version - A Modified Version - Launch A Version - A Printed Version - A Better Version - A Recent Version
