Translation of "a historical account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But they fail to account for one critical factor historical context. | Однако они не учитывают одного важнейшего фактора исторического контекста. |
| Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification, A 53 928, annex. | принимая во внимание доклад Комиссии по расследованию совершенных в прошлом нарушенийА 53 928, приложение., |
| Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex. | принимая во внимание доклад Комиссии по расследованию совершенных в прошлом нарушенийА 53 928, приложение., |
| Taking into account the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex. | принимая во внимание доклад Комиссии по расследованию совершенных в прошлом нарушенийA 53 928, приложение., |
| Taking into account further the report of the Commission for Historical Clarification,A 53 928, annex. | принимая далее во внимание доклад Комиссии по расследованию совершенных в прошлом нарушенийA 53 928, приложение., |
| Put differently, the overriding Good in any historical account can only be the religious front. | Если сказать по другому, то преобладать над Хорошим в любом историческом контексте может только религиозный фронт. |
| It's a historical moment. | Это исторический момент . |
| That is a historical pattern. | Это образец из истории. |
| There is a historical archive. | Это исторический архив. |
| Historical ignorance a fundamental problem ? | В чем же корень проблемы? |
| This is a historical moment. | Это исторический момент. |
| A History of Historical Writing. | История исторического знания. |
| Also, it's necessary to take into account the historical practices of peoples, even if many have been disappeared. | Также необходимо брать во внимание исторический опыт народов, даже если многое из него утратилось. |
| Historical traditions also play a role. | Исторические традиции также играют важную роль. |
| This is a new historical record. | Это новый исторический рекорд. |
| Undoubtedly it is a historical opportunity. | Несомненно, это историческая возможность. |
| We have a rich historical heritage. | У нас богатое историческое наследие. |
| Buddhism in China A historical survey. | Buddhism in China A historical survey. |
| Historical photo. | Историческое фото. |
| Dam construction is a leading historical example. | Строительство плотин является ведущим историческим примером. |
| Czarism might be a better historical metaphor. | Царизм, возможно, более удачная историческая метафора. |
| He will be reading a historical novel. | Он будет читать историческую пьесу. |
| Genghiz Khan is a famous historical figure. | Чингиз хан известная историческая личность. |
| Genghiz Khan is a famous historical figure. | Чингисхан известная историческая личность. |
| A historical phonology of the Ukrainian language. | A historical phonology of the Ukrainian language. |
| (1997) The Spanish Inquisition A Historical Revision . | (1997) The Spanish Inquisition A Historical Revision . |
| Lakatos' Philosophy of Mathematics A Historical Approach. | Koetsier T. Lakatos' philosophy of mathematics a historical approach. |
| It is easy to call for reforms without specifying their content or taking into account the social, historical, and political context. | Легко призывать к реформам , не указывая их содержание или не учитывая связи с социальным, историческим и политическим контекстом. |
| Historical debate is a sign of a healthy society. | Исторический спор признак здорового общества. |
| A Square Meal is a feast of historical tidbits. | Плотная трапеза это пиршество любопытных исторических фактов. |
| I have a Facebook account. | У меня есть аккаунт на Фейсбуке. |
| I'll open a bank account. | Я открою банковский счёт. |
| I have a Twitter account. | У меня есть аккаунт в Twitter. |
| The first historical rule of thumb is 10 on the dollar for each percent of GDP's worth of unsustainable current account deficit. | Первое историческое эмпирическое правило гласит 10 курса доллара на каждый процент неустойчивого дефицита по текущим расчётам в пересчёте на ВНП. |
| It was, after all, a different historical epoch. | В конце концов, это была другая историческая эпоха. |
| take a stroll through the historical Jewish Quarter | прогуляйся по историческому Еврейскому Кварталу |
| Tom spent all weekend reading a historical novel. | Том все выходные провёл за чтением исторического романа. |
| The historical novel was a very popular genre. | Исторический роман был очень популярным жанром. |
| Most countries indulge in a little historical revisionism. | Большинство стран не стесняется прибираться в истории. |
| A pure historical film... it is film vérité. | Москва, Союз кинематографистов СССР, 1989. |
| A typical sock puppet account is operated by Natalya Drozdova, who has a LiveJournal blog (archive), a Twitter account, a Facebook page, a Google profile, and a VK account. | Типичный марионеточный аккаунт ведётся Натальей Дроздовой , у которой есть блог в Живом Журнале (архив), аккаунт в Twitter, страница в Facebook, профиль Google и аккаунт VK. |
| Do you have a Twitter account? | У тебя есть аккаунт в Твиттере? |
| Do you have a Facebook account? | У тебя есть аккаунт на Фейсбуке? |
| Do you have a Facebook account? | У Вас есть аккаунт в Фейсбуке? |
| Do you have a Facebook account? | У тебя есть аккаунт в Фейсбуке? |
Related searches : Historical Account - An Historical Account - A Account - A Historical View - A Historical Perspective - A Historical Overview - A Current Account - A General Account - A Brief Account - A Full Account - A New Account - A User Account - A Personal Account
