Translation of "a joint decision" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Decision - translation :

Joint - translation :

Keywords : Решение решении решением решению решение суставах совместное совместную совместный совместная

Examples (External sources, not reviewed)

a mechanism for joint decision making to protect these interests.	2. Механизм принятия совместных решений для защиты этих интересов.
This did not produce a joint benefit it was a bad decision, and one that Obama should renounce.	Это уже было не в общих интересах это было плохим решением, одним из тех, от которых Обаме стоит отказаться.
It will have joint decision making authority in many more areas, including the budget.	Он будет иметь право коллегиального принятия решений по значительно большему количеству вопросов, в том числе по бюджету.
The report also specifies that a genuine fiscal union would require more joint decision making on fiscal policy.	В докладе особо отмечается, что подлинный бюджетный союз потребует более тесного процесса совместного принятия решений по вопросам бюджетной политики .
After all, since then the EP s influence and powers of joint decision making have grown constantly.	В конце концов, с тех пор влияние и полномочия Европарламента в принятии совместных решений значительно выросли.
'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich!	Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович.
They agreed on a joint statement.	Они договорились о совместном заявлении.
Joint investigations	Совместные расследования
Only a joint response can be effective.	Эффективными могут быть только совместные ответные действия.
They agreed to form a joint partnership.	Они договорились образовать совместное партнёрство.
Make a decision.	Прими решение.
Make a decision.	Примите решение.
Tefft recalled that, about a year ago, a decision was made to close another joint Russian American project The FLEX educational exchange programme (Future Leaders Exchange Program).	Теффт напомнил, что около года назад было принято решение закрыть еще один совместный российско американский проект программу образовательных обменов FLEX (Future Leaders Exchange Program).
Joint Inspection Unit	Объединенная инспекционная группа
In a joint statement, local conservation groups stresses	В своем совместном заявлении локальные группы по сохранению культурного наследия подчеркивают
Iran and Russia will establish a joint bank.	Иран и Россия создадут совместный банк.
Joint ventures In April 2002, Trimble and Caterpillar Inc. began a joint venture, Caterpillar Trimble Controls Technologies LLC.	В частности, создано совместное предприятие Trimble и Caterpillar Caterpillar Trimble Control Technologies , разрабатывающей системы автоматического управления строительной техникой.
It's a wrenching decision.	Это мучительное решение.
I've made a decision.	Я принял решение.
I made a decision.	Я принял решение.
Alain made a decision.	Ален принял решение.
Tom made a decision.	Том принял решение.
We've made a decision.	Мы приняли решение.
We made a decision.	Мы приняли решение.
That's a wise decision.	Это мудрое решение.
My husband and I have a joint bank account.	У нас с мужем общий счёт в банке.
Do you have separate accounts or a joint account?	У вас разные аккаунты или один совместный?
My wife and I have a joint bank account.	У меня с женой совместный счёт в банке.
That seems a wise decision.	Это кажется мудрым решением.
Is that a sensible decision?	Неужели это разумное решение?
This seems a wise decision.	Это кажется мудрым решением.
That was a wise decision.	Это было мудрым решением.
It's a decision he confirmed.	Это решение , подтвердил он.
And I make a decision.	Я принимаю решение.
We've made a final decision.	Мы приняли окончательное решение.
You made a good decision.	Вы приняли правильное решение.
You made a good decision.	Ты принял правильное решение.
You made a good decision.	Ты принял верное решение.
You made a good decision.	Вы приняли верное решение.
You made a wise decision.	Ты принял мудрое решение.
Tom made a wise decision.	Том принял мудрое решение.
The judges made a decision.	Судьи вынесли вердикт.
It was a bold decision.	Это было смелое решение.
It was a bold decision.	Это было дерзкое решение.
It was a wise decision.	Это было мудрое решение.

Показать эту страницу на русском языке