Translation of "a little closer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A little closer - translation : Closer - translation : Little - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Come a little closer. | Подойди чуть ближе. |
| Come a little closer. | Подойди поближе. |
| Come a little closer. | Подойдите поближе. |
| Come a little closer. | Ты иди сюда. |
| Let's get a little closer. | Давай подойдём поближе. |
| Let's get a little closer. | Давайте подойдём поближе. |
| OK, a little bit closer. | (Смех) |
| Let's walk a little closer. | Давайте подойдём ближе. |
| So the first week was pretty much spent just getting as close as we could, every day a little closer, a little closer, a little closer. | Первую неделю мы потратили на то, чтобы подобраться к ним как можно ближе. Всё ближе и ближе с каждым днём. |
| (J.T.) We're coming a little closer. | Да, да, да. gt gt gt Немного ближе. Думаю мы сможем доставить устройство довольно быстро, на самом деле. gt gt Сергей Брин |
| Won't you come a little closer? | Не хочешь подойти поближе? |
| COME A LITTLE CLOSER, LADIES AND GENTLEMEN. | Подойдите поближе, дамы и господа. |
| Maybe if I came a little closer? | Может, мне подойти ближе? |
| Come a little closer and look into them. | Подойди поближе и взгляни в них. |
| And going a little closer, you get a different perspective. | А подойдя ещё ближе, вы найдёте другую перспективу. |
| Each time, he moves a little closer toward death. | С каждым разом он понемногу приближается к смерти. |
| Now here's an example a little closer to home | Теперь вот пример чуть ближе к дому |
| So that's getting a little more closer to a personal experience. | Тут мы подходим ближе к личному опыту. |
| Tom slid a little closer to Mary on the couch. | Том подвинулся чуточку ближе к Мэри на диване. |
| Here's your pants. Please watch them a little closer after this. | Вот ваши штаны, смотрите за ними лучше. |
| Say, hon, would you mind if I moved a little closer? | Не возражаешь, если я сяду поближе? |
| You gentlemen will pardon me while we get a little closer together. | Вы, господа, простите меня, нам нужно побыть наедине. |
| IM I feel like it needs to be a little closer down here. | АМ По моему, вот здесь внизу должно быть поближе. |
| OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here. | (Смех) Так, ещё поближе, подойдите сюда как же они нервничают! Давайте, давайте ещё поближе. |
| Well, Nick the Barber can shave them a little closer than you can. | Так вот, Ник Парикмахер может накропить их поискуснее, чем вы. |
| The next time you see a spider web, please, pause and look a little closer. | В следующий раз, когда вы увидите паутину, пожалуйста, остановитесь и присмотритесь повнимательней. |
| Everyone would remain employed, and all would come a little closer to Keynes s ideal. | Каждый оставался бы трудоустроенным, и все мы были бы чуть ближе к идеалу Кейнса. |
| I want to stroll in the sky, to feel a little closer to God . | Я хочу прогуляться по небу, почувствовать себя ближе к Богу . |
| Let's look at this arteriole a little bit closer. This is our Afferent arteriole. | Это приносящая артериола. |
| George, bring that lamp a little closer so I can see what I'm doing. | Джорж, подвинь лампу поближе, чтоб я видел, что делаю. |
| If you rotate a little bit they'll get a little bit closer but they'll still be staggered. You get the Gauche conformation. | Если молекулу слегка скрутить, получим скошенную конформацию. |
| Closer, closer! | Ближе, ближе! |
| Closer, closer still... | Ближе. Еще ближе. |
| Interestingly, a closer look at Japan s performance over the past decade suggests little reason for persistent bearish sentiment. | Интересно, что пристальный взгляд на развитие Японии в течение последних трех десятилетий дает мало оснований для длительных пессимистичных настроений. |
| Take a closer look. | Посмотри поближе. |
| Take a closer look. | Посмотрите поближе. |
| Take a closer look. | Посмотри внимательней. |
| Take a closer look. | Посмотри повнимательней. |
| Take a closer look. | Посмотрите внимательней. |
| Take a closer look. | Посмотрите повнимательней. |
| Take a closer look. | Рассмотри получше. |
| Take a closer look. | Рассмотрите получше. |
| Come a bit closer. | Подойди поближе! |
| Come a bit closer. | Подойдите поближе! |
| Take a closer look. | Взгляните поближе. |
Related searches : Little(a) - A Closer Inspection - A Lot Closer - Have A Closer - A Closer View - A Step Closer - A Closer Examination - Take A Closer - A Closer Look - A Little Coffee
