Translation of "a little fishy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fishy Conservation Efforts | Неубедительные попытки охраны морской фауны |
| This sounds fishy. | Звучит подозрительно. |
| Something fishy is going on. | Происходит что то подозрительное. |
| That sounds fishy to me. | Звучит как то сомнительно. |
| Something fishy is definitely going on here. | Определенно тут происходит что то подозрительное. |
| Her mother must have smelled something fishy. | Её мать, должно быть, почуяла что то неладное. |
| I was locked out! There's got to be something fishy going on. | Дверь была заперта! Всё таки здесь что то не чисто. |
| Napraforgo's post lists some fishy cases in which Mr. Ángyán allegedly was involved. | В этом посте приводится список сомнительных дел, в которых Андян, якобы, был замешан. |
| A little. | Не думаю. |
| Is it a little boy or a little girl? | Это мальчик или девочка? |
| Commenting on the New Vision website, Wamala Isaac, also felt there was something fishy about Aronda's death | Один из посетителей сайта New Vision, Уамала Исаак, тоже нашел гибель генерала подозрительной |
| Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. | Вот так. И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей. |
| She's a little out for herself. She's a little political. | Она из кожи вон лезет. Она себе на уме. |
| He's given a little bottle massage, a little bottle medal. | И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль. |
| A little court! | Une petite cour. |
| A little louder. | Погромче. |
| A little more? | Ещё немного? |
| Yeah, a little. | Да, немного. |
| A little more. | Ещё немного. |
| A little more? | Может, ещё немножко? |
| The wise Foreign minister also suggested that Sunni politicians be invited too (probably so that it doesn t look fishy). | Прозорливый министр иностранных дел предложил пригласить и суннитских политиков (вероятно, чтобы все эти встречи не выглядели подозрительными). |
| Each day is a little life every waking and rising a little birth every fresh morning a little youth every going to rest and sleep a little death. | Каждый день это жизнь в миниатюре, каждое пробуждение подобно рождению, молодое утро юности, отход ко сну смерти. |
| No, wait a little. | Нет, постой. |
| Stay a little longer.' | Посидите. |
| a little casual game | небольшая казуальная игра |
| Add a little milk. | Добавьте немного молока. |
| Add a little milk. | Добавь немного молока. |
| I'm a little tired. | Я немного устал. |
| I'm a little tired. | Я немного устала. |
| We're a little early. | Мы немного рано. |
| We're a little early. | Мы рановато. |
| We're a little early. | Мы рановато пришли. |
| He drank a little. | Он немного выпил. |
| He drank a little. | Он слегка выпил. |
| Hurry up a little! | Поспеши немножко! |
| A little quieter, please. | Потише, пожалуйста. |
| Just a little more. | Ещё немножко. |
| I'm a little child. | Я маленький ребёнок. |
| I'm a little crazy. | Я чуть того. |
| I'm a little crazy. | Я немного ненормальный. |
| Stay a little longer. | Останься ещё немного. |
| Stay a little longer. | Останься ещё ненадолго. |
| Stay a little longer. | Побудь ещё немного. |
| He's a little nuts. | Он немного того. |
| That's a little weird. | Это немного странно. |
Related searches : Fishy Smell - Something Fishy - Smell Fishy - Smells Fishy - Look Fishy - Little(a) - Something Smells Fishy - To Be Fishy - Something Is Fishy - A Little Coffee - A Little Tight