Translation of "something is fishy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Something fishy is going on. | Происходит что то подозрительное. |
| Something fishy is definitely going on here. | Определенно тут происходит что то подозрительное. |
| Her mother must have smelled something fishy. | Её мать, должно быть, почуяла что то неладное. |
| I was locked out! There's got to be something fishy going on. | Дверь была заперта! Всё таки здесь что то не чисто. |
| Fishy Conservation Efforts | Неубедительные попытки охраны морской фауны |
| This sounds fishy. | Звучит подозрительно. |
| That sounds fishy to me. | Звучит как то сомнительно. |
| Commenting on the New Vision website, Wamala Isaac, also felt there was something fishy about Aronda's death | Один из посетителей сайта New Vision, Уамала Исаак, тоже нашел гибель генерала подозрительной |
| Napraforgo's post lists some fishy cases in which Mr. Ángyán allegedly was involved. | В этом посте приводится список сомнительных дел, в которых Андян, якобы, был замешан. |
| Is something wrong? | Что то не так? |
| Something is coming. | Что то грядет. |
| Something is wrong. | Что то не так. |
| Is something happening? | Что то происходит? |
| Is something different? | Что то изменилось? |
| Is something different? | Что то по другому? |
| Something is happening. | Что то происходит. |
| Something is missing. | Чего то не хватает. |
| Something is changing. | Кое что меняется. |
| And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. | Ведь пища для глаз это нечто другое, нечто более реальное, может быть, нечто более важное. |
| Something is askew here. | Что то тут не так. |
| Now that is something. | Это очень многое значит для меня. |
| Something is terribly wrong .... ! | Что то явно не сходится! |
| Is it something important? | Есть что то важное? |
| Tom is chewing something. | Том что то жуёт. |
| Tom is drawing something. | Том что то рисует. |
| Is something bothering you? | Тебя что то беспокоит? |
| Is something bothering you? | Вас что то беспокоит? |
| Tom is hiding something. | Том что то скрывает. |
| Something is not right. | Что то не так. |
| Something strange is happening. | Происходит что то странное. |
| Tom is writing something. | Том что то пишет. |
| Tom is reading something. | Том что то читает. |
| Is that something new? | Это что то новое? |
| This is something new. | Это что то новенькое. |
| Is something wrong, Tom? | Что то не так, Том? |
| Is it something pressing? | Это что то срочное? |
| This really is something. | Это действительно нечто. |
| Tom is doing something. | Том что то делает. |
| Tom is doing something. | Том чем то занимается. |
| Tom is saying something. | Том что то говорит. |
| Something is wrong here. | Что то здесь не так. |
| Something is wrong here. | Что то здесь неправильно. |
| Something is wrong here. | Здесь что то не так. |
| Is this something special? | Это что то особенное? |
| There is something wrong. | Что то не так. |
Related searches : Something Fishy - Something Smells Fishy - Fishy Smell - Smell Fishy - Smells Fishy - Look Fishy - Is Something - To Be Fishy - A Little Fishy - Is Quite Something - Something Is Needed - Something Is Required - Something Is Amiss
