Translation of "a look ahead" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Look ahead.
Посмотри вперёд.
Look straight ahead.
Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.
Смотрите прямо вперёд.
Try to look ahead.
Старайся смотреть вперёд.
Try to look ahead.
Старайтесь смотреть вперёд.
A second requirement is that we look ahead more effectively.
Второе требование бóльшая предусмотрительность.
Look at the sign just ahead of you.
Посмотри на знак прямо перед тобой.
Even as we cope with today s challenge, however, we must look ahead.
По мере того, как мы справляемся с сегодняшней проблемой, мы должны смотреть вперед.
The tents didn't look like they would survive a heavy rain, let alone the harsh winter ahead.
Палатки едва ли смогут пережить сильный дождь, не говоря уже о суровой зиме, которая ждет их впереди.
They are a step ahead.
Они на шаг впереди.
It is time to recover the capacity, displayed by the EU s founders, to look ahead and pursue a dream of a better future.
Настало время восстановить главную способность основателей ЕС смотреть в будущее и продолжать осуществлять мечты о лучшем будущем.
The way ahead is a minefield.
Впереди минное поле.
There is a new way ahead.
Впереди у них новый путь.
I see a red car ahead.
Я вижу впереди красную машину.
Second, as our military involvement in Afghanistan nears completion, we must look ahead and develop new capabilities for a new era.
Во вторых, по мере того как наше военное участие в Афганистане приблизится к завершению, мы должны смотреть вперед и разрабатывать новые возможности для новой эры.
Instances in which we look ahead and realize that we are not as different as we thought.
В такие моменты мы смотрим вперед и понимаем, что мы не такие разные, как нам казалось.
View Ahead
Смотреть вперед
Looking ahead
Заглядывая вперед
Go ahead.
Давай!
Go ahead!
Давай!
Danger ahead.
Впереди опасность.
SM A decade ahead of her time.
СМ На десятилетие опережает свой возраст.
We saw a castle ahead of us.
Мы увидели перед собой замок.
As the world digs out of the current financial and economic hole, we need to look further ahead.
В современных условиях, когда мир выбирается из финансовой и экономической ямы , нам необходимо смотреть вперед. Сегодняшний кризис отражает стремительность взаимосвязанного мира.
As the world digs out of the current financial and economic hole, we need to look further ahead.
В современных условиях, когда мир выбирается из финансовой и экономической ямы , нам необходимо смотреть вперед.
Airbus has looked ahead, invested, and is bringing on a new Jumbo jet that will make Boeing s existing products look outdated and inefficient.
Компания Airbus смотрела вперед, проводила инвестиции, и запускает новый реактивный самолет Jumbo, по сравнению с которым существующая продукция Boeing будет выглядеть устаревшей и неэффективной.
Slow growth ahead.
Впереди медленный рост.
What lies ahead
Что дальше
OK. Go ahead.
Хорошо, давай.
OK. Go ahead.
Ладно, давай.
OK. Go ahead.
Хорошо, давайте.
OK. Go ahead.
Ладно, давайте.
Go straight ahead.
Иди прямо.
Full speed ahead!
Полный вперёд!
Continue straight ahead.
Продолжайте двигаться прямо.
Go right ahead.
Иди прямо.
Go right ahead.
Идите прямо.
Go right ahead.
Поезжайте прямо.
Go right ahead.
Езжайте прямо.
Go right ahead.
Поезжай прямо.
Go right ahead.
Езжай прямо.
Tom looked ahead.
Том посмотрел вперёд.
Go ahead, Mary.
Давай, Мэри.
Go ahead, Tom.
Давай, Том.
For him, all the days and years ahead look black for him, there is only resentment and controlled rage.
Для него все дни и годы впереди выглядят черными, для него существует только негодование и контролируемая ярость.

 

Related searches : Look Ahead - Look Far Ahead - Always Look Ahead - We Look Ahead - Look Ahead For - Look Ahead Function - Look Straight Ahead - A Look - A Week Ahead - A Month Ahead - A Day Ahead - A Way Ahead - A Step Ahead - A Year Ahead