Translation of "look far ahead" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ahead - translation :

Look - translation :

Keywords : Впереди впереди Валяй Говорите продолжай выгляжу смотрите посмотрите выглядеть взглянуть

Examples (External sources, not reviewed)

Look ahead.	Посмотри вперёд.
Look straight ahead.	Смотри прямо вперёд.
Look straight ahead.	Смотрите прямо вперёд.
Try to look ahead.	Старайся смотреть вперёд.
Try to look ahead.	Старайтесь смотреть вперёд.
Don't go too far ahead of us.	Не уходи от нас слишком вперёд.
Look at the sign just ahead of you.	Посмотри на знак прямо перед тобой.
The path ahead is far from clear, of course.	Конечно, дорога в будущее далеко не ясна.
The fog prevented him from seeing very far ahead.	Туман не позволял ему увидеть что то вдали.
Fortunately, we need not look far.	К счастью нам не надо далеко ходить.
Look at how far we've come.	Смотрите, как далеко мы зашли.
A second requirement is that we look ahead more effectively.	Второе требование бóльшая предусмотрительность.
Even as we cope with today s challenge, however, we must look ahead.	По мере того, как мы справляемся с сегодняшней проблемой, мы должны смотреть вперед.
One doesn't have to look far for possible answers.	За ответом на этот вопрос далеко ходить не надо.
Our sense of entitlement has run far ahead of our ability to pay for it.	Наше чувство обладания правами зашло далеко вперед и обогнало нашу способность платить за эти права.
Each political leader espoused ideas, policies, or principles that were far ahead of their peoples.	Каждый из вышеупомянутых политических лидеров выдвигал идеи, проводил политику или поддерживал принципы, значительно опережавшие время, в котором он жил.
Among Clinton supporters, more than half say Biden would be their second choice, far ahead of Sanders.	Среди сторонников Клинтон более половины говорит, что они бы выбрали Байдена вторым, это больше, чем у Сандерса.
But it does not look as if it can get very far.	Но, похоже, далеко он не продвинется.
The yes campaigners would not have had to look far for inspiration.	Компании да не пришлось бы долго искать вдохновения.
The tents didn't look like they would survive a heavy rain, let alone the harsh winter ahead.	Палатки едва ли смогут пережить сильный дождь, не говоря уже о суровой зиме, которая ждет их впереди.
Instances in which we look ahead and realize that we are not as different as we thought.	В такие моменты мы смотрим вперед и понимаем, что мы не такие разные, как нам казалось.
View Ahead	Смотреть вперед
Looking ahead	Заглядывая вперед
Go ahead.	Давай!
Go ahead!	Давай!
Danger ahead.	Впереди опасность.
Indeed, the Republican rebels look far more extreme than Corbyn, let alone Sanders.	Действительно, Республиканские бунтари выглядят более экстремальными, чем Корбин, не говоря уже о Сандерсе.
As the world digs out of the current financial and economic hole, we need to look further ahead.	В современных условиях, когда мир выбирается из финансовой и экономической ямы , нам необходимо смотреть вперед. Сегодняшний кризис отражает стремительность взаимосвязанного мира.
As the world digs out of the current financial and economic hole, we need to look further ahead.	В современных условиях, когда мир выбирается из финансовой и экономической ямы , нам необходимо смотреть вперед.
As expected, in most of these categories, Moscow and Saint Petersburg were far ahead of the other Russian regions.	Как и следовало ожидать, по большинству этих показателей Москва и Санкт Петербург заметно опережают другие регионы России.
Slow growth ahead.	Впереди медленный рост.
What lies ahead	Что дальше
OK. Go ahead.	Хорошо, давай.
OK. Go ahead.	Ладно, давай.
OK. Go ahead.	Хорошо, давайте.
OK. Go ahead.	Ладно, давайте.
Go straight ahead.	Иди прямо.
Full speed ahead!	Полный вперёд!
Continue straight ahead.	Продолжайте двигаться прямо.
Go right ahead.	Иди прямо.
Go right ahead.	Идите прямо.
Go right ahead.	Поезжайте прямо.
Go right ahead.	Езжайте прямо.
Go right ahead.	Поезжай прямо.
Go right ahead.	Езжай прямо.

Показать эту страницу на русском языке