Translation of "become more clear" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Much has become clear.
В основном ситуация прояснилась.
It will become clear.
Оно становится ясным.
The sky has become clear.
Небо прояснилось.
Rectitude has become clear from error.
Уже ясно отличился истинный путь Ислам от заблуждения Истинный путь отличился от заблуждения Книгой, Сунной, Руководством Пророка и путем праведных халифов. неверия .
Rectitude has become clear from error.
Уже ясно отличился прямой путь от заблуждения.
Rectitude has become clear from error.
Прямой путь уже отличился от заблуждения.
Rectitude has become clear from error.
Прямой путь истины уже ясен знамениями и отличается от пути заблуждения.
Rectitude has become clear from error.
Уже давно истинный путь различили от ложного.
It had become clear to her that
Ей стало ясно, что
Yes, with time, all will become clear.
Да, со временем всё прояснится.
Hold the question and it will become clear
Держи вопрос в своем внимании и станет ясно
See, these things become more meaningful the more we become acquainted with them.
То есть, смысл вещей раскрывается по мере того, как мы начинаем больше о них узнавать.
Biotechnology has become more and more private.
Биотехнология становится все более частным делом.
It will soon become clear whether Erdoğan s visit succeeds.
Скоро станет ясно, будет ли визит Эрдогана успешным.
It has become clear to you from their dwellings.
И стало это ясно вам (о, мекканцы) по их жилищам по тому, как они были разрушены и пусты .
It has become clear to you from their dwellings.
Вам это ясно по их жилищам.
It has become clear to you from their dwellings.
От их жилищ остались явные следы, которые вам видны.
It has become clear to you from their dwellings.
И по (остаткам) их жилищ Вам ясны (судьбы тех народов).
Only later did it become clear that the computer was good for much more than repetitive calculations at high speed.
Позже стало ясно, что компьютерам можно найти более широкое применение, чем просто быстрое выполнение повторяющихся вычислений.
It was clear that they had become more vulnerable due to loss of competitiveness, weak governance, and lack of transparency.
Стало понятно, что они стали более уязвимыми из за утраты конкурентоспособности, слабого управления и отсутствия прозрачности .
The creation of more graduate jobs only proves that as credentials become more common, they become more important.
Создание большего количества рабочих мест дипломированных специалистов только доказывает, что дипломы об образовании становятся более важными, поскольку они становятся более распространенными.
Buckwheat has become more expensive.
Гречка подорожала.
Become more powerful from it.
Станет еще мощнее от этого.
What they were hiding has now become clear to them.
Очень часто им приходилось осознавать, что они лжецы, однако они скрывали это в своих сердцах.
What they were hiding has now become clear to them.
Им открылось то, что они скрывали прежде.
What they were hiding has now become clear to them.
Ведь их прельстили соблазны и красота земной жизни, в которой они были рабами своих страстей.
What they were hiding has now become clear to them.
Они говорят так потому, что перед ними предстало то, что они пытались скрывать прежде.
And then I think it'll all become clear to you.
Тогда, думаю, вам все станет понятно.
These decisions have become more alarming over time as the need for more Europe has become progressively more obvious.
Эти решения стали со временем тревожить еще больше, поскольку необходимость в большей Европе постепенно становилась более очевидной.
It could hardly be more clear.
Едва ли это могло звучать более однозначно.
The hint was more than clear.
Намёк был более чем понятным.
We must become faster, more flexible, and more effective more modern.
Мы должны стать более быстрыми, более гибкими и более эффективными более современными.
The blood would become more viscous or more thick.
Кровь стала бы более вязкой и более густой.
I need only think it over, and all will become clear.'
Стоит подумать и все разъяснится!
What they used to conceal before will become clear to them.
Всевышний сообщил о положении многобожников в День воскресения, когда они окажутся перед Огненной Преисподней. Их остановят перед Геенной, чтобы они выслушали порицания и упреки.
What they used to conceal before will become clear to them.
О нет! Им открылось то, что они скрывали прежде.
What they used to conceal before will become clear to them.
Они так говорят, потому что обнаружилось перед ними то, что они не могут скрывать и отрицать истину того, что сообщил пророк.
What they used to conceal before will become clear to them.
Да нет же! Они говорят так потому, что перед ними предстало то, что они пытались скрывать прежде.
What they used to conceal before will become clear to them.
Тогда открылось бы (их собственным глазам) Все, что скрывали они прежде.
Atlas advantages disadvantages would become clear through an upcoming internal review.
Преимущества и недостатки этого проекта будут выявлены в результате проведения предстоящего внутреннего обзора.
However, the documents had been processed before that had become clear.
Однако документы были подготовлены до того, как это стало ясно.
The subject has become more open to discussion, and it has become more acceptable to set limits.
Тема стала более открытой для обсуждения, стало возможно установить служебные пределы и точки отсчета.
Religious minorities have become more insecure.
Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.
Companies become more efficient and innovative.
Компании начинают работать более эффективно и новаторски.
How blogs can become more effective?
Как это сделать более эффективным?

 

Related searches : Become Clear - More Clear - Become More - It Become Clear - Become Clear About - Has Become Clear - Will Become Clear - Become Clear From - Made More Clear - Get More Clear - A More Clear - Is More Clear - Make More Clear - Even More Clear