Translation of "a path forward" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no safe path forward. | Безопасного пути не существует. |
| Will it choose a forward looking, market driven path? | Выберет ли она путь, ориентированный на будущее и рыночный подход? |
| This is a real path forward, Rep. Lee Terry, a Republican from Nebraska, told Fox News. | Это реальный шаг вперед , сказал Fox News конгрессмен Ли Терри, республиканец из Небраски. |
| Moving forward, it will again be Egyptians who will largely determine their own path. | В дальнейшем определять путь своего развития будет также сам народ Египта. |
| The victory of the Brotherhood s Morsi in Egypt s first free presidential election is a historic step forward on Egypt s rocky democratization path. | Победа Братства под руководством Морси на первых свободных президентских выборах Египта является историческим шагом вперед на тернистом пути демократизации Египта. |
| A way forward beckons. | Путь вперед манит. |
| It's a vocational training path. | Это профессиональная стезя образования, |
| It's not a road, but a path. | Это не дорога, а тропа. |
| The forward kicked a goal. | Форвард забил гол. |
| The forward kicked a goal. | Нападающий забил гол. |
| He took a step forward. | Он сделал шаг вперёд. |
| Tom took a step forward. | Том сделал шаг вперёд. |
| Tom leaned forward a bit. | Том немного наклонился вперёд. |
| Tom leaned forward a bit. | Том чуть наклонился вперёд. |
| A far more critical group in any society are those who have begun to move forward to new conditions, but then find their path blocked. | Гораздо более радикальной группой в любом обществе являются те, кто начал продвигаться к новым высотам, но обнаруживает, что путь перекрыт. |
| Europe is following a similar path. | Европа идёт похожей тропой. |
| Sami found a path to enlightenment. | Сами нашёл путь к просвещению. |
| A New Path to a Low Carbon Economy | Новый путь к экономике с низкими выбросами углекислого газа |
| Before the car, which had four black passengers and a white driver, could reach the bridge, a group of white men with guns stepped forward to block its path. | Когда машина, в которой были четыре черных пассажира и белый водитель, подъезжала к мосту, группа белых мужчин с ружьями преградила ей путь. |
| Forward with economic freedom in Africa forward. | Вперед с экономической свободой в Африке, вперед. |
| (forward) moves the cursor forward one word. | (вперед) перемещает курсор вперёд на одно слово. |
| So, fast forward a few years. | И вот, спустя несколько лет, |
| Fast forward (quite) a few years. | Перепрыгиваю (довольно далеко) на несколько лет вперед. |
| A car revs and pulls forward. | Машина заводится и движется вперёд. |
| They stepped a few paces forward. | Они сделали несколько шагов вперед. |
| This is a big step forward. | Это большой шаг вперёд. |
| Tom took a few steps forward. | Том сделал несколько шагов вперёд. |
| Could you lean forward a bit? | Ты не мог бы немного наклониться вперёд? |
| Could you lean forward a bit? | Вы не могли бы слегка наклониться вперёд? |
| Can you lean forward a bit? | Можете наклониться немного вперёд? |
| Can you lean forward a bit? | Можешь чуть наклониться вперёд? |
| A Healthy Path to Chinese Consumption Growth | Здоровый путь к китайскому росту потребительских расходов |
| There's a secret path on the left. | Слева есть скрытый проход. |
| There's a secret path on the left. | Слева секретная тропа. |
| We cleared a path through the woods. | Мы расчистили путь через лес. |
| There is a path through the wood. | Есть путь через лес. |
| So, that's the second path. The first path, positive emotion. | Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции, |
| Moving Forward | Двигаясь вперед |
| Step forward. | Сделай шаг вперёд. |
| Settings Show Path | Настройка Отображать путь |
| Step forward, France, and take a bow. | Шаг вперед, Франция. |
| Kazakhstan's elections mark a big step forward. | Выборы в Казахстане означают большой шаг вперед. |
| This is anything but a risk free path. | Этот путь далеко не лишен риска. |
| Change to the path specified by a xpath. | Изменить путь, указанный в xpath. |
| A path is covered in cherry blossom petals. | Дорожка, усыпанная лепестками сакуры. |
Related searches : Forward Path - Path Forward - Clear Path Forward - Our Path Forward - Best Path Forward - A Path - Walk A Path - Providing A Path - Provides A Path - Trace A Path - Down A Path - Open A Path - Establish A Path
