Translation of "a positive connotation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're putting the wrong connotation on this.
Вы неверно это истолковываете.
But the tango is also a dance with a strong sensuous connotation.
Но также танго танец с сильным оттенком.
Förstad and förort () are much used terms with a somewhat negative connotation.
Förstad и förort ( пригород ) широко используемые термины, нередко с некоторым негативным оттенком.
The racial connotation in this case seems obvious, indeed.
Расовый подтекст в этом случае кажется действительно очевидным.
Pulling out of the netherworld , however, has another connotation.
Вместе с тем вызволение из небытия сопряжено и еще с одной коннотацией.
Peace and stability have a regional connotation as well as on international one.
Мир и стабильность имеют не только международный, но и региональный подтекст.
A positive times a positive is a positive.
Положительное умножаем на положительное, получаем положительное.
So the best way to destroy that have a charge with sexual connotation in it.
Поэтому лучший способ устранить его приписать ему сексуальные отношения с кем либо.
Well, what other connotation could be placed upon it, Mr. Tyler?
Какое же еще может быть истолкование этого?
The connotation of nobility and authority has persisted around words of French origin. And the connotation of peasantry, real people, salt of the Earth, has persisted around Saxon words.
Понятия знатности и власти до сих пор ассоциируются со словами французского происхождения, а понятия крестьянства, обычных, близких к земле людей с саксонскими словами.
Part of the problem here is that temporary, short term jobs in Europe have a very bad connotation.
Часть проблемы здесь заключается в том, что временные краткосрочные работы пользуются плохой репутацией в Европе.
The shocker, also known colloquially as two in the pink, one in the stink , is a hand gesture with a sexual connotation.
В 2011 году была опубликована книга под названием The Shocker Two in the Pink, One in the Stink .
Democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.
Демократия стала ассоциироваться с ее конкретным американским вариантом и приобрела империалистический оттенок.
The project has no political dimension, nor did we intend it to have any political connotation.
Проект не имеет политической окраски, и мы не планировали в нем политического подтекста.
That's a positive analysis.
Это позитивный анализ.
A negative times a positive is a negative, or a positive times a negative is negative.
Отрицательное на положительное это отрицательное, или положительное на отрицательное является отрицательным.
And which of these has a positive slope, positive slope of 2?
И какие из них имеет положительный наклон, позитивный наклон 2?
A positive effect on wages
Положительное влияние на зарплаты
It was a positive experience.
Это был положительный опыт.
They received a positive response.
Они получили положительный ответ.
That was a positive sign.
Это по сути дела положительный знак.
This is a positive trend.
И это позитивное веяние.
A positive floating point value
Число
That was a positive sign.
Это является хорошим признаком.
Well that's just a positive.
Это всего лишь положительное.
This is a positive sample.
Он положительный.
What is a positive person.
Что такое позитивный человек.
Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching.
Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения .
I don't want to use angle because that has a negative connotation but do you know how this is going to play out?
Я не хотел бы использовать слово суждение из за негативного оттенка знаете ли вы, как это сработает? (МС
American diplomats have now abandoned the term pivot altogether, owing to its military connotation, in favor of rebalancing.
Американские дипломаты уже в целом отказались от термина ось , (поскольку в английском языке это слово имеет и военный оттенок, означая также опорный пункт), заменив его термином перебалансировка .
The word democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.
Слово демократия стало тесно связано с её американским вариантом, и приобрело империалистический оттенок.
The word democracy came to be associated with its particular American variant, and took on an imperialist connotation.
Слово демократия стало тесно связано с её американским вариантом, и приобрело империалистический оттенок. 160
We refuse to be associated in any way with the present connotation of the term quot Yugoslavia quot .
Мы отказываемся иметь какое либо отношение к тому, что в настоящее время ассоциируется с термином quot югославский quot .
And of course, you already know what happens when you have a positive times a positive.
И конечно, вам уже известно, что случится, когда у вас есть положительное, умноженное на положительное.
Negative times a negative is a positive.
Отрицательное на отрицательное это положительное.
Negative times a negative is a positive.
Отрицательное число умноженное на отрицательное даёт положительное
Negative times a negative is a positive.
Так, как минус на минус дает плюс.
For unmarried girls traditional norms of virginity are prevalent, meaning they cannot carry a condom because of the connotation they are easy to get .
От женщин же ожидается неосведомленность в вопросах половой жизни и пассивность во время половых контактов.
A negative times a negative equals a positive.
Отрицательное отрицательно количество раз равно положительному.
A negative times a positive is a negative.
Отрицательное на положительное это отрицательное.
A positive times a negative is a negative.
Положительное на отрицательное это отрицательное.
A negative times a negative is a positive.
Отрицательное умножаем на отрицательное, получаем положительное.
A negative times a negative is a positive.
Иногда упрощение радикала самое сложное.
So regardless of whether we put a negative or positive number here, we get a positive value.
Независимо от знака чисел мы получаем положительное значение.
It's good, it's a positive result.
Это хороший, позитивный результат.

 

Related searches : Positive Connotation - Carry A Connotation - A Negative Connotation - Political Connotation - Carry Connotation - Quality Connotation - Bear Connotation - Connotation With - Negative Connotation - Descriptive Connotation - Social Connotation - Religious Connotation - Normative Connotation