Translation of "a positive impression" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A positive impression - translation :

Impression - translation :

Positive - translation :

Keywords : впечатление произвести сложилось произвел произвела положительный позитивно позитивный положительные положительная

Examples (External sources, not reviewed)

They made a very positive impression on me.	Впечатление позитивное.
He and Marie José toured wartorn Italy, where they made a positive impression.	Он и Мария Жозе путешествовали по Италии, где они произвели положительное впечатление.
This made a positive impression on Reagan, who recovered and returned to work within two weeks.	Это имело положительный эффект на Рейгана, который оправился и вернулся к работе через две недели.
But my impression is that truly constructive stories are rarely told, and positive images seldom shown.	Но всё же есть ощущение, что мы слишком редко слышим жизнеутверждающие истории и видим позитивные фотографии.
That's a deceitful impression.	Это обманчивое впечатление.
The list of ingredients for the Belgian Salad was a bit different, but the impression it made was no more positive.	Состав ингредиентов бельгийского салата был частично другим, но впечатление тоже не отличалось позитивом.
A positive times a positive is a positive.	Положительное умножаем на положительное, получаем положительное.
He makes a bad impression.	Он производит плохое впечатление.
He made a vivid impression.	Он произвёл яркое впечатление.
He made a good impression.	Он произвёл хорошее впечатление.
He left a good impression.	Он оставил хорошее впечатление.
He left a good impression.	Он оставил о себе хорошее впечатление.
I'll make a good impression.	Я произведу хорошее впечатление, Генри.
My impression of the round table discussion is that we share a positive feeling about the sixtieth anniversary summit of the United Nations.	В ходе работы круглого стола, у меня сложилось впечатление, что все разделяли чувство удовлетворения в связи с шестидесятой годовщиной Организации Объединенных Наций.
Try to make a good impression.	Постарайся произвести хорошее впечатление.
Try to make a good impression.	Постарайтесь произвести хорошее впечатление.
Tom made a very good impression.	Том произвёл очень хорошее впечатление.
Want to make a good impression?	Хочешь произвести впечатление?
However, it is my impression that many Kosovo Serbs are frustrated and are waiting for more positive signals from Belgrade.	Однако у меня создалось впечатление, что многие косовские сербы разочарованы и ожидают более позитивных сигналов из Белграда.
First impression?	Мој први утисак?
That made a profound impression on me.	Это произвело на меня глубокое впечатление.
That will give you a vivid impression.	Это произведет на тебя яркое впечатление.
She got a false impression of him.	У нее сложилось ложное впечатление о нем.
I want to make a good impression.	Я хочу произвести хорошее впечатление.
We'll try to make a good impression.	Мы постараемся произвести хорошее впечатление.
I think I made a good impression.	По моему, я произвёл хорошее впечатление.
I see you made a good impression.	Вижу, ты произвёл хорошее впечатление.
I see you made a good impression.	Ты произвёл хорошее впечатление, как я погляжу.
You have to create a good impression.	Произведите хорошее впечатление.
You made a fine impression on her.	Вы произвели на неё хорошее впечатление.
She made a big impression on you.	И она произвела на тебя неизгладимое впечатление.
We make a great impression, us two.	Мы вдвоем производим хорошее впечаление.
You'll want to make a good impression!	Ты должен произвести впечатление!
It's going to make a bad impression.	А вы произведете дурное впечатление.
Makes a very nice impression, doesn't he?	Он производит очень приятное впечатление.
3rd impression 2001.	3rd impression 2001.
His music made a deep impression on me.	Его музыка произвела на меня глубокое впечатление.
His lecture made a deep impression on us.	Его лекция произвела на нас глубокое впечатление.
I want to make a good first impression.	Я хочу произвести хорошее первое впечатление.
I wanted to make a good first impression.	Я хотел произвести хорошее первое впечатление.
I wanted to make a good first impression.	Я хотела произвести хорошее первое впечатление.
I hope I make a good first impression.	Надеюсь, я произвожу хорошее первое впечатление.
We need to make a good first impression.	Нам нужно произвести хорошее первое впечатление.
I'm trying to make a good first impression.	Я пытаюсь произвести выгодное первое впечатление.
I'm trying to make a good first impression.	Я стараюсь произвести хорошее первое впечатление.

Показать эту страницу на русском языке