Translation of "give a impression" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Give - translation : Give a impression - translation : Impression - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That will give you a vivid impression. | Это произведет на тебя яркое впечатление. |
| You didn't give that impression. | Ты создал обратное впечатление. |
| I'm afraid the story will give him a wrong impression. | Я боюсь, после этой истории у него сложится неверное впечатление. |
| Give me your impression of this book. | Расскажи мне о своих впечатлениях от этой книги. |
| I didn't mean to give that impression. | Я не собирался производить такого впечатления. |
| You'll give Mr. Haggerty the wrong impression. | У мистера Хаггерти сложится неправильное представление. |
| They certainly don t give that impression to onlookers. | Но со стороны создается впечатление, что они определенно не понимают. |
| I didn't mean to give you that impression. | Я не хотел произвести на тебя такое впечатление. |
| I didn't mean to give you that impression. | Я не хотел производить на тебя такое впечатление. |
| Let's give them as good an impression as possible. | Произведем на них идеальное впечатление. |
| You give the impression that you're not happily married. | Создаётся впечатление, что вы не счастливы браке. |
| First of all, I wanted to give you a good visual first impression. | Прежде всего, я хотел произвести на вас первое хорошее зрительное впечатление. |
| Although it is a burial ground, it certainly does not give off a dismal impression. | Однако это место, несмотря на то, что оно является местом захоронения, совершено не производит депрессивное впечатление. |
| The following questions will give you a first impression of the company's market position. | Следующие вопросы дадут вам первое впечатление о позиции компании на рынке. |
| I hope I didn't give you the wrong impression about Cora. | Надеюсь, вы правильно поняли мои слова про Кору. |
| Why? To give you a first impression of what you are about to get into. | Чтобы вы смогли представить, что вас ожидает. |
| Do we give the impression of people who are pressed for money? | Неужели мы производим впечатление людей, крайне нуждающихся в деньгах? |
| These signs, encouraging as they are, must not be allowed to give us a false impression. | Нельзя допускать, чтобы эти признаки, какими бы позитивными они ни были, вводили нас в заблуждение. |
| That's a deceitful impression. | Это обманчивое впечатление. |
| Don't give her the impression that you think she needs to be saved. | Орочий Не позволяй ей думать, что ты считаешь, что ее нужно спасать. |
| The figures have not been compiled or manipulated to give a false impression of performance or achievement. | Цифровые данные не компилируются или подтасовываются для создания искусственного впечатления о деятельности рынка или его достижениях. |
| He makes a bad impression. | Он производит плохое впечатление. |
| He made a vivid impression. | Он произвёл яркое впечатление. |
| He made a good impression. | Он произвёл хорошее впечатление. |
| He left a good impression. | Он оставил хорошее впечатление. |
| He left a good impression. | Он оставил о себе хорошее впечатление. |
| I'll make a good impression. | Я произведу хорошее впечатление, Генри. |
| First, it tends to give the impression that greater transparency is a panacea for lessening tensions and promoting peace. | Во первых, как представляется, он создает впечатление, что большая транспaрeнтность является своего рода панацеей в плане смягчения напряженности и достижения мира. |
| Mr. Bickersteth could give his grace the impression that he was the owner of it. | Г н Бикерстет мог дать его милости впечатление, что он был владельцем этого. |
| Try to make a good impression. | Постарайся произвести хорошее впечатление. |
| Try to make a good impression. | Постарайтесь произвести хорошее впечатление. |
| Tom made a very good impression. | Том произвёл очень хорошее впечатление. |
| Want to make a good impression? | Хочешь произвести впечатление? |
| First impression? | Мој први утисак? |
| This is to ensure a preventive role and give all road users the impression that they can be permanently monitored. | употребление алкоголя и наркотиков |
| It might give the misleading impression that the Committee no longer wished to discuss that issue. | Это может привести к возникновению неверного представления о том, что Комитет более не желает обсуждать этот вопрос. |
| That made a profound impression on me. | Это произвело на меня глубокое впечатление. |
| She got a false impression of him. | У нее сложилось ложное впечатление о нем. |
| I want to make a good impression. | Я хочу произвести хорошее впечатление. |
| We'll try to make a good impression. | Мы постараемся произвести хорошее впечатление. |
| I think I made a good impression. | По моему, я произвёл хорошее впечатление. |
| I see you made a good impression. | Вижу, ты произвёл хорошее впечатление. |
| I see you made a good impression. | Ты произвёл хорошее впечатление, как я погляжу. |
| You have to create a good impression. | Произведите хорошее впечатление. |
| You made a fine impression on her. | Вы произвели на неё хорошее впечатление. |
Related searches : Give An Impression - Give The Impression - Give Impression About - Give A - A Give - A Better Impression - Make A Impression - A Positive Impression - A First Impression - A Good Impression - A Lasting Impression - A Big Impression
