Translation of "a positive outcome" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The outcome was positive economically but a disaster politically. | Результат был экономически позитивным, но политически провальным. |
| We hope that this ongoing effort will lead to a positive outcome. | Мы надеемся, что эти нынешние усилия дадут позитивные результаты. |
| The experience here suggests that the outcome is positive. | Приобретенный в этой области опыт позволяет предположить, что отражается позитивно. |
| The international community has great expectations for reaching a positive outcome in Copenhagen. | Международное сообщество возлагает большие надежды на достижение положительного результата в Копенгагене. |
| In the imperfect world of politics, this middle ground would be a positive outcome. | В несовершенном мире политики данная компромиссная позиция будет положительным итогом. |
| Unfortunately, the positive outcome appears to be the less likely one. | К сожалению, позитивный исход, по видимому, менее вероятен. |
| So, from a realistic point of view, a positive outcome for the Annapolis talks seems almost impossible. | Так что, с реалистической точки зрения положительный исход переговоров в Аннаполисе кажется почти невозможным. |
| So, from a realistic point of view, a positive outcome for the Annapolis talks seems almost impossible. | Так что, с реалистической точки зрения положительный исход п реговоров в Аннаполисе кажется почти невозможным. |
| To ensure a positive outcome, policymakers should develop a fully transparent framework with well defined rules of engagement. | Для обеспечения положительного результата политики должны разработать полностью прозрачный механизм с четко определенными правилами ведения боя . |
| But everyone committed to a positive outcome for Israel, Palestine, and the Middle East should wish Blair good luck. | Но все, кто стремится к положительному исходу для Израиля, Палестины и Ближнего Востока должны пожелать Блэру удачи. |
| What does the approach of a single regulator imply for innovation and new ideas? The experience here suggests that the outcome is positive. | Как подход, предполагающий введение единого регулятивного органа, отражается на инновационной деятельности и выдвижении новых идей? |
| Bolivia has the momentum, a spirit of unity and serenity, and is of course expecting with a positive view the outcome, said Roberto Calzadilla, a Bolivian diplomat. | У Боливии есть импульс, дух объединения и спокойствия, и, конечно, ожидает результата в хорошем настроении , сказал Роберто Кальсадилья, боливийский дипломат. |
| I trust that Member States will muster the political will necessary to bridge the differences and to bring that process to a positive outcome. | Я верю, что государства члены сумеют проявить политическую волю, необходимую для преодоления разногласий, и обеспечат успешное завершение этого процесса. |
| Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching. | Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения . |
| A positive effect on wages | Положительное влияние на зарплаты |
| It was a positive experience. | Это был положительный опыт. |
| They received a positive response. | Они получили положительный ответ. |
| This is a positive outcome that was best explained by Anthony Carbajal in California who posted a poignant video showing his participation in the Ice Bucket Challenge. | Это положительный результат, что лучше всего было объяснено Энтони Карбахалом из Калифорнии, который опубликовал горькое видео, на котором он принимает участие в Ice Bucket Challenge. |
| I m hoping for a good outcome. | Надеюсь на хороший результат. |
| This surgery has a successful outcome. | У этой операции благоприятный исход. |
| It's good, it's a positive result. | Это хороший, позитивный результат. |
| Others present a more positive side. | Однако существуют также истории, которые дают ему более положительную характеристику. |
| She is a positive cultural figure. | Она позитивная часть нашей культуры. |
| My blood type is A positive. | Моя группа крови А, резус положительный. |
| My blood type is A positive. | Моя группа крови вторая положительная. |
| Protons have a positive electric charge. | Протоны имеют положительный электрический заряд. |
| Outcome foretold | Результаты предсказаны |
| Reliance on street mobilization and army intervention to bring down an elected leader who has support on the ground is unlikely to lead to a positive outcome. | Опора на уличную мобилизацию и вмешательство армии для свержения избранного лидера, обладающего широкой поддержкой народа, едва ли приведут к положительному результату. |
| While the blame game will not solve global warming, the mounting panic could lead to a positive outcome if it means we re consider our current approach. | В то время поиск виновного не решит проблему глобального потепления, нарастающая паника могла бы привести к положительному результату, если она будет означать пересмотр нами текущего подхода. |
| The outcome was a major step backward. | В результате был сделан большой шаг назад. |
| I'm positive. | Я уверен. |
| Stay positive. | Не унывай. |
| I'm positive. | Я уверена. |
| We're positive. | Мы настроены позитивно. |
| Think positive. | Мыслите позитивно. |
| Think positive. | Мысли позитивно. |
| Overall, the AIIB is a positive development. | В целом, АБИИ это позитивное развитие. |
| Incredible ones (not on a positive note). | Невероятные (не в лучшем смысле). |
| I have a positive attitude towards this. | Я к этому положительно отношусь. |
| Slovakia offers a positive example of such a rupture. | Словакия представляет позитивный пример подобного перелома. |
| Avoiding that outcome presupposes a strong political center. | Избегание этого результата предполагает сильный политический центр. |
| It doesn't necessarily predict a win win outcome. | Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной . |
| Britain s last election also produced a narrow outcome. | На последних выборах в Великобритании также был отмечен небольшой перевес между победившими и проигравшими. |
| Is that outcome morally superior to a bailout? | С моральной точки зрения допустить подобный результат предпочтительнее, чем предпринять спасательные меры? |
| This outcome did not come without a fight. | Такой исход имел место в результате борьбы внутри партии. |
Related searches : Positive Outcome - A Good Outcome - A Great Outcome - A Further Outcome - A Successful Outcome - Is A Positive - A Positive Feedback - A Positive Answer - A Positive Means - A Positive Thing - A Positive Aspect - A Positive Impression
