Translation of "a possible date" to Russian language:

Dictionary English-Russian

A possible date - translation :

возможная дата

Date - translation :

Дата

Possible - translation :

возможное

Keywords : свидание свидании Свидание дату дата возможным возможных возможные возможное невозможно

Examples (External sources, not reviewed)

First possible date	Первая возможная дата
with a firm date to be announced as soon as possible.	НН.
This will help to date the bead as accurately as possible.	Это поможет датировать бусину с максимально возможной точностью.
Slovenia is determined to ratify this Convention at the earliest possible date.	Словения преисполнена решимости ратифицировать эту Конвенцию в самое ближайшее по возможности время.
Date, Ethel with a date?	Кавалер? Этель с кавалером?
Organizations believed that the earliest possible starting date would be 1 July 2006.	Организации придерживались мнения о том, что самой ранней возможной датой введения в действие может быть 1 июля 2006 года.
Currently, no technology exists that makes it possible to date metal with perfect accuracy.	Технологий, позволяющих с безупречной точностью датировать металл, в настоящее время не существует.
Thanks to each of them for the most up to date statistical database possible.	Диаграмма 4.5.3 Цены на пиловочник лиственных пород с доставкой, 2000 2004 годы 51
Use a graphical date picker to select a date	Выбор даты из календаря.
A date?	Дата?
A date?	Свидание?
That between a not date Gregorian, Hebrew date.	Что между не григорианские даты, даты иврите.
This will make it possible for the Secretariat to circulate officially the list of members of the Committee at the earliest possible date.	Это позволило бы Секретариату официально распространить списки членов Комитета в самые кратчайшие сроки.
The Government is reviewing those specific amendments with a view to acceding to the Convention at the earliest possible date.	В настоящее время наше правительство изучает конкретные поправки, чтобы присоединиться к Конвенции, по возможности, в ближайшее время.
I want kstars to start up with a time and date different from my system CPU clock. Is this possible?	Как мне запустить kstars со временем, отличным от системного?
We look forward to Prime Minister Michel apos s naming of a provisional electoral council at the earliest possible date.	Мы ожидаем, что премьер министр Мишель в самое ближайшее время назовет состав временного избирательного совета.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.	declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
Bring a date.	Приводи кого нибудь.
Bring a date.	Принеси финик.
It's a date.	Это свидание.
Pick a date.	Выбери дату.
Pick a date.	Выберите дату.
This report is submitted late in order to include the most up to date information possible.	Шестидесятая сессия
This report was submitted late so as to include the most up to date information possible.	Доклад Генерального секретаря
This document is submitted late so as to include the most up to date information possible.	Настоящий документ представлен с опозданием, чтобы в него можно было включить самую последнюю имеющуюся информацию.
Mexico reiterates its support in ensuring the consolidation of the Court by the earliest possible date.	Мексика подтверждает свою поддержку делу укрепления Суда в ближайшем будущем.
This document is submitted late so as to include the most up to date information possible.	Доклад о положении в области прав человека в Бурунди, представленный независимым экспертом Акичем Окола
(a) Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015	a) ликвидации к 2015 году гендерного неравенства в системе начального и среднего образования в кратчайшие, по возможности, сроки и на всех уровнях обучения
Date _ Date _	Дата Дата
Date, date.	Свидание, свидание.
How was your date with Tom? It wasn't a date.	Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
CTED is encouraged to be fully functional at the earliest possible date. The UN is advised to draw up a comprehensive and systematic global strategy on counterterrorism as soon as possible.	d. Организации Объединенных Наций рекомендуется в кратчайшие сроки разработать всеобъемлющую и последовательную глобальную стратегию борьбы с терроризмом.
UNMIS remains in contact with both sides with a view to securing, as early as possible, a date for the first round of talks.	МООНВС продолжает поддерживать контакты с обеими сторонами с целью быстрейшего определения даты начала первого раунда переговоров.
Indeed, only Slovenia has been admitted to join the euro area in 2007, the earliest possible date.	Действительно, только Словению допустили к вступлению в зону евро в 2007 году, это самая ранняя дата.
2. Looks forward to the entry into force of the Moscow Treaty at the earliest possible date	2. выражает надежду на скорейшее вступление в силу Московского договора
The present report was submitted late so as to include the most up to date information possible.	Шестидесятая сессия
To date it has not been possible to identify and hold accountable those responsible for those deaths.	К настоящему времени не удалось установить личность тех, кто несет ответственность за гибель сотрудников, и привлечь их к ответственности.
It's not a date.	Это не свидание.
I have a date.	У меня свидание.
Is it a date?	Это свидание?
Is this a date?	Это свидание?
Choose a new date	Выбор другой даты
I got a date!	У меня должна быть свиданка!
You're on a date?	Вы на свидании?
We have a date	Мы договорились встретиться!

Показать эту страницу на русском языке