Translation of "a prominent example" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Example - translation :

Prominent - translation :

Keywords : пример примером примеру примера например видных выдающихся выдающийся видный выдающегося

Examples (External sources, not reviewed)

Prominent blogger and publicist Andrey Malgin, for example, wrote	Известный блогер и публицист Андрей Мальгин пишет, например
A prominent example of a division ring that is not a field is the ring of quaternions.	Кольцо вычетов является полем тогда и только тогда, когда число простое.
The way in which the Saudi Iranian rivalry is playing out in Syria is a prominent example.	То, каким образом соперничество между Саудовской Аравией и Ираном сказывается на Сирии, является ярким тому примером.
He was a tall, spare, middle aged man, with a moustache, a prominent shaven chin, and prominent dim eyes.	Рябинин был высокий, худощавый человек средних лет, с усами и бритым выдающимся подбородком и выпуклыми мутными глазами.
But governments can counter it in several ways local language warnings with a prominent tax stamp on cigarette packs are one example.	Но правительства могут противостоять этому несколькими способами предупреждения на местном языке с заметной отметкой об уплате налога на пачках сигарет это всего лишь один пример.
Wasn t the same problem of debt overhang prominent in the banking crises of the Great Depression, for example?	Разве проблема излишка задолженностей не была главной проблемой банковского кризиса, к примеру, во время Великой депрессии?
Wasn t the same problem of debt overhang prominent in the banking crises of the Great Depression, for example?	Разве проблема излишка задолженностей не была гл вной проблемой банковского кризиса, к примеру, во время Великой депрессии?
One prominent argument lately has been that what is needed most is Keynesian economic stimulus for example, deficit spending.	Одним важным аргументом в последнее время был тот, что наиболее необходимым является кейнсианское стимулирование например, дефицит расходов.
If we look at the Euro crisis for example, every time that Germany assumes a more prominent role, various anti German feelings become apparent.	Рассмотрим, к примеру, кризис евро каждый раз, когда Германия берет на себя важную роль, проявляются самые различные антигерманские чувства.
For example, the arrest of Malawi's prominent lawyer and activist Ralph Kasambara in February 2012 attracted massive attention on Facebook.	Например, арест в феврале 2012 года известного малавийского юриста и активиста Ральфа Касамбры привлек огромное внимание пользователей Фейсбука.
In one prominent example, the targeted DNS poisoning of the greatfire.org project resulted in the blocking of thousands of sites.	Есть один показательный пример целенаправленное закрытие greatfire.org привело к блокировке тысяч сайтов.
Here, said a prominent writer, was Poland's second baptism.	Это, как сказал один из известных писателей, было вторым крещением Польши .
To take one prominent example, there is a 25 margin of error on purchasing power parity comparisons between GDP in the United States and China.	Рассмотрим один известный пример в сравнениях паритета покупательной способности между ВВП США и Китая имеется 25 погрешность.
Example A Example BThe Example A loops over the array given by array_expression.	Пример AПример BПример A перебирает массив, переданный в codice_38.
Several prominent American politicians have voiced support for a boycott.	Некоторые известные американские политики высказались за бойкот.
A national transgender conference was created and became a prominent annual event.	Была организована национальная конференция трансгендеров, ставшая ежегодным событием.
Prominent photo blogger Ilya Varlamov noted	Известный фотоблогер Илья Варламов отмечает
Mandela is a strong prominent figure who suits my batik collection.	Нельсон Мандела сильная, выдающаяся личность.
And many other structures that are less spectacular from an earthly vantage point desert roads, for example appear more prominent from an orbital perspective.	And many other structures that are less spectacular from an earthly vantage point desert roads, for example appear more prominent from an orbital perspective. ref , но до сих пор не искоренён из популярной культуры.
A final example Kosovo.	И последний пример Косово.
A fetch row example	Пример 1.
It's a bad example.	Это плохой пример.
Nationalism has been a prominent element in Chinese media in recent years.	В последние годы национализм был заметной составной частью китайских СМИ.
Spain has achieved a prominent place worldwide in the role of Microfinance.	Испания заняла видное место в мире в области микрофинансирования .
Like Navalny, Vladimir Milov is a prominent liberal nationalist in Russia today.	Как и Навальный, Владимир Милов заметный либерал националист в современной России.
C example (complex) This example is a C version of the complex Java example above.	C Этот пример это версия на C сложного примера на Java, приведённого выше.
An example, a great example, is the risk of smoking.	Отличный пример вред от курения.
Here is a very good example. Take Jackson Pollock, for example.	Вот очень хороший пример. Это Джексон Поллок.
Ahmadinejad related his otherworldly experience in a videotaped meeting with a prominent Ayatollah in Tehran.	Ахмадинежад рассказал о своих наблюдениях на встрече с одним из самых авторитетных клириков в Тегеране.
All the free education and health care gives a certain balance, said a prominent writer.	Бесплатное образование и здравоохранение создают определенный баланс , сказал выдающийся автор.
Ahmadinejad related his otherworldly experience in a videotaped meeting with a prominent Ayatollah in Tehran.	Ахмадинежад рассказал о своих наблюдениях на встрече с одним из самых авторитетных клириков в Тегеране. Встреча записывалась на видео.
Greece provides a good example.	Греция является хорошим примером.
Migration is a concrete example.	Миграция это конкретный пример.
Belarus provides a glaring example.	Беларусь тому яркий пример.
Here's a real simple example.	Вот очень простой пример.
Cyberspace is a perfect example.	Киберпространство является прекрасным примером.
China is a perfect example.	Прекрасным примером является Китай.
Cook is a great example.	Кук является отличным примером.
Myanmar is a notorious example.	Печальным примером подобной ситуации служит Мьянма.
You've set a bad example.	Вы подаёте плохой пример.
You've set a bad example.	Вы подаёте дурной пример.
You gave a bad example.	Ты подал плохой пример.
Give me a different example.	Приведи мне другой пример.
It was a good example.	Это был хороший пример.
It was a good example.	Хороший пример.

Показать эту страницу на русском языке