Translation of "a saber" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

A saber - translation : Saber - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Couldn't find him a saber.
Не мог подобрать ему саблю.
It's a green saber of light.
Это зелёный световой меч.
Iran s Rattling Saber
Потрясающий саблей Иран
The Force is like a light saber.
Силы как световой меч.
Saber Mohamad Abu Assi
Сабер Мохаммед Абу Асси
And where's his saber?
А сабелька где его?
A saber given to red on a charcoal fire.
Лезвие клинка накалено до красна на пламени.
Photo credit Saber ben Hasen.
Фото Сабер бен Хасен.
Good saber master has got!
Добра сабелька у пана!
Pull out the saber, khlop!
Вынимай саблю, хлоп!
Pull out the saber, khlop!
Вынимай саблю, хлоп!
I still got my saber, Reverend.
И у меня ещё осталась сабля, преподобный.
Photo by Hamed Saber via Flickr (CC BY 2.0)
Фото пользователя Hamed Saber с Flickr (CC BY 2.0)
Shame to besmear the noble saber with Zaporizhian cattle.
Стыдно шляхетскую саблю марать о быдло запорожское.
It was during the ice age that the saber toothed tiger became extinct.
Саблезубые тигры вымерли во время ледникового периода.
His 12 year old son, Saber Amour, was also injured during the incident.
Его 12 летний сын Сабир Амур был также ранен в ходе этого инцидента.
We've been talking, I guess, about fires and caves and saber toothed tigers.
Языки появились в одно время с кострами в пещерах и саблезубыми тиграми.
Saber now plans to expand the number of services he offers and open a children s foundation in Bamiyan.
Сейчас Сабер планирует расширить количество предоставляемых услуг и открыть в Бамиане детский фонд.
I was just gonna ask Uncle Ethan what he's gonna do with his saber.
Я хотел спросить дядю Итона о его сабле.
Israel s reluctance to rattle its nuclear saber, even in dire circumstances, adds to the mystery.
Нежелание Израиля махать своей ядерной шашкой даже в тяжелых обстоятельствах, добавляет этому мистики.
His was a truly revolutionary shift from the politics of saber rattling to the hard work of establishing regional peace.
Он совершил революционный переход от политики шумного размахивания саблей к тяжелой работе по установлению мира в регионе.
Surkov is Chechen by descent, infused like Stalin with the saber rattling mindset of the Caucasus.
Сурков по происхождению чеченец, и характерная для кавказцев склонность к бряцанию оружием у него как и у Сталина в крови.
Saber Hussaini, of course, is far from the only hero increasing access to education in Afghanistan.
Сабер Хуссейни, конечно, не единственный герой, расширяющий доступ к образованию в Афганистане.
Facebook user Saeid Madadi praised Saber, referencing the words of a popular poem In the morning, I woke up to this news.
Утром я проснулся и услышал эту новость.
He would shoot his light saber across the abyss, making a blade of light, and then scamper across on this blade of light.
Он стрелял своим световым мечом через пропасть, образуя лезвие из света, и перебегал по этому лезвию.
In 1986 the group changed its name to Saver Tiger to avoid confusion with a similarly named band from Sapporo (see Saber Tiger).
В 1986 группа меняет название на Yokosuka Saver Tiger , чтобы избежать конфликта с группой с таким же названием из Саппоро.
O Paraná na Guerra do Paraguai de David Carneiro Edição Farol do Saber Prefeitura Municipal de Curitiba 1995.
O Paraná na Guerra do Paraguai de David Carneiro Edição Farol do Saber Prefeitura Municipal de Curitiba 1995.
TimeShift is a 2007 first person shooter developed by Saber Interactive and published by Sierra Entertainment for Microsoft Windows, Xbox 360, and PlayStation 3.
TimeShift компьютерная игра, научно фантастический шутер от первого лица, разработанный компанией Saber Interactive для платформ PC, Xbox 360 и PlayStation 3.
Some of you may remember Star Wars Kid, the poor teenager who filmed himself with a golf ball retriever, acting as if it were a light saber.
Некоторые из вас помнят Star Wars Kid, бедного подростка, который снял видео себя с извлекалкой мячей для гольфа вместо светового меча.
O Paraná na História Militar do Brasil de David Carneiro Edição Farol do Saber Prefeitura Municipal de Curitiba 1995.
O Paraná na História Militar do Brasil de David Carneiro Edição Farol do Saber Prefeitura Municipal de Curitiba 1995.
In 1880, as the winner of three prizes in the Jocs Florals, he was proclaimed Mestre en Gai Saber.
(35 лет) выиграл три премии Цветочных игр , провозглашён Mestre en Gai Saber (дословно, Мастер всех наук ).
As true as I love God, reverent lady, the first cossack I see shall be decapitated with this saber.
Як бога кохам, ясновельможна пани. Первому казаку, которого я увижу, я срублю голову этой сабелькой.
Not in Egypt, says the country's Minister of Justice Mahfoodh Saber, whose comments spurned a storm of reactions on social media, forcing the minister to resign.
Только не в Египте , заявил министр юстиции Махфуз Сабер, после чего был вынужден уйти в отставку из за бурной реакции соцмедиа на эту реплику.
The Honda Saber was discontinued April 2003 along with the consolidation of the Honda Japan sales networks Primo, Clio and Verno.
Объём багажника составляет 437 л. Автомобиль также продавался под названием Honda Saber в дилерской сети Honda Verno.
Saber toothed and conical toothed cats competed with each other for food resources, until the last of the former became extinct.
Саблезубые и коническозубые кошки конкурировали друг с другом за пищевые ресурсы, пока не вымерли.
In April 1825, Eiselen rented quarters and opened a school in Berlin that taught foil and saber fencing and vaulting to students from the University of Berlin.
В апреле 1825 года Эйзелен снял здание и открыл школу в Берлине, где преподавал фехтование на саблях и шпагах и прыжки с шестом для студентов из Берлинского университета.
Saber Hussaini, a 35 year old author and storyteller, pedaled around Afghanistan on his mobile library, handing out children's books in villages where the government isn't satisfying the people's hunger for education. MyAfghanHero is Saber Hussaini, man who runs his own children's mobile library for 5 Bamiyan villages pic.twitter.com Vp5V7soZbt Ahmad Shuja احمدشجاع ( AhmadShuja) octubre 22, 2015
Сабер Хуссейни, 35 летний автор и рассказчик историй, колесит по Афганистану со своей мобильной библиотекой, раздавая детские книги в деревнях, где правительство не удовлетворяет жажду знаний населения.
A recently launched initiative, called the Systems Approach for Better Education Results (SABER), collects and shares comparative data on educational policies and institutions from countries around the world.
Недавняя инициатива под названием Системный подход для лучших результатов в образовании заключается в сборе и распространении сравнительной информации по образовательной политике и учреждениям образования в странах мира.
In primitive caveman terms, stress can make you fight for your life, or run for your life, if, for example, you're confronted by a hungry saber tooth tiger.
В пещерные времена стресс мог заставить вас бороться за свою жизнь, мог заставить бежать, если к примеру, вы наткнулись на саблезубого тигра.
JERUSALEM The resumption of peace talks between Israel and Syria after eight years of saber rattling is not a diversion from the political troubles of Israel s lame duck prime minister.
ИЕРУСАЛИМ Возобновление мирных переговоров между Израилем и Сирией после восьми лет бряцания оружием это не отклонение от политических неприятностей, преследующих израильского премьер министра неудачника.
I gave my word of honor to Lady Helen, that the first Zaporizhian whom my eyes shall see, will be decapitated with this saber!
Я дал слово чести пани Елене, что первому запорожцу, которого увидят мои глаза, этой саблей я снесу голову!
BERLIN The world s task in addressing North Korea s saber rattling is made no easier by the fact that it confronts an impoverished and effectively defeated country.
БЕРЛИН Дать ответ на воинственное бряцание оружием Северной Кореи задача для всего мира ничуть не облегчается тем фактом, что противостоять придется бедной стране, победа над которой уже почти одержана с минимальными затратами.
Prior to engaging the FARC in secret talks in Cuba, Santos s regional diplomacy shifted the region s politics from saber rattling to the hard work of cooperation.
До того как FARC были замешаны в секретных переговорах на Кубе, Сантос в своей региональной политике переключился с размахивания оружием на напряженную работу по установлению сотрудничества.
European countries should note that, given the Kremlin s saber rattling in the Baltic and the Balkans, there is little reason to believe that the Russian threat is limited to Ukraine.
Европейским странам следует отметить, что существует мало оснований полагать, что российская угроза ограничивается Украиной, если учитывать, что Кремль бряцает оружием в Прибалтике и на Балканах.
739. On 19 August 1993, an Arab resident of Hebron, Saber Al Hirani, complained that his hand was broken when he tried to stop settlers from working on his land.
739. 19 августа 1993 года арабский житель Хеврона Сабер эль Хирани подал жалобу о том, что поселенцы сломали ему руку в тот момент, когда он попытался помешать их работе на его земельном участке.

 

Related searches : Saber Saw - Saber Rattling - Saber-toothed - Saber-toothed Tiger - False Saber-toothed Tiger - A - A A Result - A A Whole - Many A(a) - A Few(a) - Hardly A(a) - A A Glance - A Couple Of(a)