Translation of "a significant higher" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Studies have shown that there is a significant positive association between a higher intake of fruits and vegetables and reduced risk of chronic disease.
Исследования показали, что более высокий уровень потребления фруктов и овощей снижает риск хронических заболеваний.
It is a significant achievement.
Это значительное достижение.
Is this a significant switch?
Является ли это значительной переменой?
It was a significant moment.
Это был знаменательный момент.
This a very significant discovery.
Это очень важное открытие.
This is a significant finding.
Это важная находка.
But this was a significant start.
Но это было важным началом.
Do you have a significant other?
У тебя есть близкий человек?
The gap also shows up in significant andrising inequality between the earnings of high school educated workers and those with a college degree or higher.
Этот разрыв также проявляется в значительном и растущем неравенстве между доходами рабочих с образованием средней школы и рабочих со степенью бакалавра или выше.
Prices rose higher and higher.
Цены росли всё выше и выше.
That's significant.
Это важно.
But they certainly play a significant role.
Но они определенно играют важную роль.
In 1295, however, a significant change occurred.
Но в 1295 году произошла значимая перемена.
A significant number of his articles (ca.
(Статьи впервые напечатались в 1889 г.
Western Australia has a significant fishing industry.
Западная Австралия имеет значительную рыболовную и рыбоперерабатывающую промышленность.
By contrast, a higher growth rate would require fewer golf breaks for salarymen and significant immigration in a nation that is unaccustomed to foreign intrusion and different cultural habits.
И наоборот, высокий уровень роста потребует от служащих уменьшения количества перерывов для игры в гольф и послужит причиной значительной иммиграции в страну, которая не приспособлена к иностранному проникновению и чужим культурным традициям.
Higher prices fuel higher growth in these countries, which, accompanied by a population boom, leads to higher domestic energy consumption.
Более высокие цены приводят к более высокому экономическому росту в этих странах, что сопровождается процветанием населения, приводит к более высокому внутреннему потреблению энергии.
Shouldn t that be a higher priority?
Разве это не должно быть более приоритетным?
Higher education is not a luxury.
Высшее образование не роскошь.
I am a being of a higher rank.
Существо высшего порядка,
Obviously, however, development does play a significant role.
Но очевидно, что развитие, все таки, играет значительную роль.
But to Perez, it demonstrated a significant shift.
Но для Перес они продемонстрировали существенный сдвиг.
That book had a significant impact on me.
Эта книга оказала на меня огромное влияние.
A significant development has been the forestry industry.
Значительное развитие получила лесная промышленность.
The prices are going up higher and higher.
Цены идут вверх выше и выше.
Aim higher.
Цельтесь выше.
Aim higher.
Целься выше.
Given that the US retains a significant military advantage over China, America could support such a partnership without incurring significant security risks.
Учитывая, что США сохраняют значительное военное преимущество над Китаем, Америка могла бы поддержать такое партнерство без существенных рисков для безопасности.
Mubarak s departure is a significant but not decisive development.
Уход Мубарака значительное, но не решающее событие.
This paralysis creates a significant risk for the EU.
Этот паралич создает значительный риск для ЕС.
This is a significant moment in the nuclear age.
Это важный момент в ядерный век.
(d) They have a significant impact on that audience
d) они оказывали значительное влияние на эту аудиторию
Verilog 2001 is a significant upgrade from Verilog 95.
Verilog 2001 является значительно обновленным по сравнению с Verilog 95.
That is not just a bargain it is a significant underinvestment.
Это не просто очень дешево и выгодно. На самом деле, это значительное недоинвестирование.
Global warming will create significant problems, so carbon reductions offer significant benefits.
Глобальное потепление создаст серьезные проблемы, следовательно, уменьшение выбросов углекислого газа предлагает значительные преимущества.
In general, a higher percentage of alumni on the board is associated with a higher ranking, increased selectivity, and a larger endowment.
В целом, более высокий процент выпускников в Совете связан с более высоким рейтингом, повышенной селективностью и большей одаренностью.
Why is that significant?
Почему это существенно?
Where's your significant other?
Где твоя половинка?
Nothing significant was found.
Ничего существенного найдено не было.
To the right, I took a higher roughness.
Справа я сам задал более высокую изломанность.
That we are here for a higher purpose.
Что мы здесь с высшей целью.
The order came from a higher ranking officer.
Приказ вышестоящего офицера.
Milk boils at a higher temperature than water.
Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода.
Higher Education Misconceived
Заблуждения о высшем образовании
'And higher still?'
А выше?

 

Related searches : Significant Higher - Was Significant Higher - Is Significant Higher - A Significant - Higher(a) - A Higher - A Significant Factor - A Significant Improvement - A Significant Portion - A Significant Share - A Significant Influence - A Significant Percentage - A Significant Investment - A Significant Number