Translation of "a small village" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is a small village.
Это маленькая деревня.
This is a small village.
Это небольшая деревня.
Tom lives in a small village.
Том живёт в маленькой деревне.
I live in a small village.
Я живу в маленькой деревне.
The village had a small school.
В деревне была маленькая школа.
My brother lives in a small village.
Мой брат живёт в маленькой деревне.
She was born in a small village.
Она родилась в маленькой деревушке.
Life is boring in a small village.
Жизнь скучна в маленькой деревеньке.
I live in a small fishing village.
Я живу в маленькой рыбацкой деревне.
Tom lived in a small fishing village.
Том жил в маленькой рыбацкой деревне.
Tom was raised in a small village.
Том вырос в маленькой деревне.
Tom lives in a small fishing village.
Том живет в небольшой рыбацкой деревушке.
A small village grew into a large city.
Деревушка стала большим городом.
A candidate holds a speech in a small village
Кандидат в мэры выступает в маленькой деревне
He lives in a small village in Kyushu.
Он живет в маленькой деревушке на Кюсю.
Tom grew up in a small fishing village.
Том вырос в маленькой рыбацкой деревне.
My oldest brother lives in a small village.
Мой старший брат живет в маленькой деревне.
My oldest brother lives in a small village.
Мой старший брат живет в небольшой деревушке.
Many scientists live in this small village.
В этой деревеньке живет много ученых.
The calèche was descending the village street to a small bridge.
Коляска по улице деревни съезжала на мостик.
The village I live in is very small.
Деревня, в которой я живу, очень маленькая.
He was born in a small village in the south of Turkey.
Он родился в маленькой деревне на юге Турции.
I live in a small village fifty kilometers from the Polish capital.
Я живу в небольшой деревушке в пятидесяти километрах от польской столицы.
I myself was born at home, in a small village in the Korean countryside.
Я также был рожден дома в маленькой корейской деревне.
The same year he also rented the small village of Załucze.
В 1844 году женился на Паулине Митрошевской и оставил службу.
It can refer to a city, town, village or a small grouping of them, or a rural area.
Этой территорией может быть город, село, небольшая группа сел или сельский район.
Women in the small Indian village of Gumla Jam Gayi in Jharkhand.
Женщины в маленькой индийской деревне Гумла Джам Гайи в Джаркханде.
It's a village
Это деревня.
That's a village.
Это деревня.
The scheme is already being piloted in a small village called Akroum in the north of the country.
Схема уже опробована в небольшой деревне под названием Акрум на севере страны.
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Во время отпуска мы с сестрой остановились в поселке у подножия горы Фудзи.
During World War II, Umberto and his mother Giovanna moved to a small village in the Piedmontese mountainside.
Во время Второй мировой войны Умберто и его мать, Джованна, переехали в небольшую деревню в горах Пьемонта.
The small harbour village of Charlestown is home to the galleon that was used in a night shoot.
Маленькая гавань в деревне Чарльзтауна стала домом для галеона, участвовавшего в съемках.
'Why in a village?
Да отчего же в селе?
Scavengers from a village.
Уборщицы из деревни.
This is a village.
Это деревня.
The vast majority of them live in a small village called Santo Domingo de Guzmán, or Witzapan, in Nawat.
Подавляющее большинство проживают в деревушке под названием Санто Доминго де Гусман или, как это звучит на науате, Витсапан.
Some had ringside seats in Kimotsuki, the small village that hosts the JAXA launch facility.
У некоторых счастливцев были места в первом ряду в Кимоцуки, маленькой деревне, где размещен пусковой комплекс JAXA.
Some have likened FIFA to the Mafia, and Blatter, born in a small Swiss village, has been called Don Blatterone.
ФИФА иногда сравнивают с мафией, а Блаттера, родившегося в небольшой швейцарской деревне, зовут дон Блаттероне .
It's a quaint old village.
Это живописная старая деревня.
She lives in a village.
Она живёт в деревне.
They were born in a small village called Madhubani Ghat in the East Champaran district of the Indian state of Bihar.
Они родились в маленькой деревне Мадхубани Гат округа Восточный Чампаран индийского штата Бихар.
She goes village to village doing screenings.
Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры.
'We live in a global village'
Мы живем в огромной деревне
My house is in a village.
Мой дом в деревне.

 

Related searches : Small Village - A Village - In A Village - A New Village - Takes A Village - Small(a) - A Small Vacation - A Small Example - A Small Reminder - A Small Walk - A Small Comfort - A Small Question