Translation of "a new village" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

A new village - translation : Village - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My tidings... concern a new widow in our village.
У нас в деревне новая вдова.
The Galaz Ruin A Prehistoric Mimbres Village in Southwestern New Mexico.
The Galaz Ruin A Prehistoric Mimbres Village in Southwestern New Mexico.
A village.
Из деревни.
It grew as a small fishing village and a new harbour was built in 1847.
Первоначально рыбацкая деревня, новая гавань была сооружена в 1847 году.
It's a village
Это деревня.
That's a village.
Это деревня.
So let's say, June, you're in a village, rural village.
Предположим, Джун ты в деревне, глухой деревне.
Move to New York In 1925, Thurber moved to Greenwich Village in New York City, getting a job as a reporter for the New York Evening Post .
В 1925 году переехал в Гринвич Виллидж, получив место репортёра в газете New York Evening Post , в 1927 году был зачислен в штат The New Yorker .
'Why in a village?
Да отчего же в селе?
Scavengers from a village.
Уборщицы из деревни.
This is a village.
Это деревня.
I found a village.
Я нашёл деревню в северной Индии.
For a village church.
Сельскую церковь.
In 1938, the family moved to Greenwich Village in New York City.
В 1938 году их семья переехала в Нью Йорк в Гринвич Виллидж.
The film will be produced by New Line and Village Roadshow Pictures, along with Flynn Picture Company and Australian limited Village Roadshow.
Производством занимается New Line Cinema и Village Roadshow Pictures, совместно с Flynn Picture Company.
Go from village to village!
Идите от села к селу!
Benki came back to his village full of ideas new technologies, new research, new ways of understanding what was going on.
Бенки вернулся в свою деревню полный идеями новые технологии, новые исследования, новые способы понять, что же происходит.
It's a quaint old village.
Это живописная старая деревня.
She lives in a village.
Она живёт в деревне.
This is a small village.
Это маленькая деревня.
This is a small village.
Это небольшая деревня.
It is a mining village.
Сваппавара развивалась как горнодобывающая деревня.
lt looks like a village.
Похоже на деревню.
A girl of our village
Девушка из нашей деревни.
We're getting to a village.
Посмотри вот там.
It's a village on fire.
Зарево! Наверное, деревня горит.
A village in southern Sicily.
Деревня в Южной Сицилии.
There are also villages like Hanuabada, the largest village in Papua New Guinea.
В том же 1964 году в Порт Морсби открылся университет Папуа Новой Гвинеи.
And we want to go to the Buttermilk Village to celebrate New Year.
And we want to go to the Buttermilk Village to celebrate New Year.
As new refugees, she moved with her family from village to village, desperately looking for work for her husband and a school that would accept their two young children.
Её семья отчаянно пыталась найти работу для её мужа и школу, которая бы приняла их двух младших детей.
It was used until the 18th century when a new church was built in the village of Kopčany.
Церковь построена в романском стиле, в XIII веке была перестроена с элементами готики.
She goes village to village doing screenings.
Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры.
And as I went village to village,
Однажды, переезжая из деревни в деревню, я довёл себя до такой степени голода и усталости, что чуть было не упал в обморок в самую жару, под каким то деревом.
(a) New space application initiatives of ISRO Village Resource Centres (VRC) and Edusat networks , by the representative of India
а) Новые инициативы ИСРО в области применения космической техники сельские ресурсные центры и сети Edusat (представитель Индии)
Each village is represented by a village council headed by the mayor, who is in charge of the village and its farmlands.
Каждую деревню представляет деревенский совет во главе с мэром, отвечающим за данную деревню и ее сельскохозяйственные угодья.
'We live in a global village'
Мы живем в огромной деревне
My house is in a village.
Мой дом в деревне.
Tom lives in a small village.
Том живёт в маленькой деревне.
My house is in a village.
Мой дом находится в деревне.
I live in a small village.
Я живу в маленькой деревне.
The village had a small school.
В деревне была маленькая школа.
Savković () is a village in Serbia.
Савкович (Savković,Савковић) деревня в Сербии.
We need a global, united village.
Нам нужна глобальная, единая деревня.
I have a fairly wealthy village.
У меня довольно богатая деревня.
This is a real rural village.
Они работали в сельской местности.

 

Related searches : A Village - A Small Village - In A Village - Takes A Village - New(a) - Seaside Village - Rural Village - Home Village - Village Green - Village Chief - Small Village - Holiday Village - Retirement Village