Translation of "a stroll through" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A stroll through - translation : Stroll - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're taking a little stroll through time. | Мы с вами совершаем прогулку во времени. |
| take a stroll through the historical Jewish Quarter | прогуляйся по историческому Еврейскому Кварталу |
| A stroll through history and some lakeside relaxation | Историческая прогулка и посиделки у пруда |
| This video features a stroll through Kyoto's Nishiki Market. | Это видео показывает прогулку по рынку Нисики в Киото. |
| We take a stroll through Tsukiji, just east of Ginza. | Мы совершаем прогулку по району Тсукудзи к востоку от Гинзы. |
| Come and take a stroll through the English park too. | Приходите побродить по английскому парку. |
| No one should miss a stroll through the historical centre. | Обязательно пройдитесь по его старинному центру. |
| Every evening I take a long stroll through Rome without leaving this office. | Я очень люблю натыкаться на такие случайные фотографии. |
| How about a little stroll? | Как насчет прогулки? |
| Out for a midnight stroll? | Прогуливаешься по ночам? |
| I'm going for a stroll. | Я пойду прогуляться. |
| Good afternoon.. Taking a stroll? | Здравствуйте. |
| What stroll? | Какая прогулка? |
| a stroll along the Main riverfront | прогулок вдоль живописной реки Майн |
| Let's take a stroll, little one. | Давай прогуляемся. |
| Have a nice stroll, Monsieur Alfred. | Приятной прогулки, мсье Альфред. |
| Stroll around aimlessly. | Бесцельно побродите вокруг. |
| go for a stroll at Kupittaa Park | прогуляйся по живописному парку Kupittaa |
| Tom and Mary took a stroll together. | Том и Мэри прогулялись вместе. |
| Come, I'll take you for a stroll. | Пойдём погуляем. |
| Now let's take a stroll, little one. | Давай прогуляемся, немного. |
| Thus we will give a stroll together. | Мы поедем вместе. |
| Taking a stroll before I turn in. | Захотелось прогуляться перед сном. |
| Want to join us for a stroll? | Хочешь пойти с нами на прогулку? |
| Leave yourself enough time to stroll through the colonnades and taste the healing spring waters! | Выделите достаточно времени для прогулки по колоннадам и знакомству с лечебными источниками |
| What about our stroll? | А как же наша прогулка? |
| go for a stroll along the Culture Kilometre | отправься на пешую прогулку по знаменитому Километру Культуры |
| take a romantic stroll along the River Wien | отправиться на романтическую прогулку по реке Вене |
| It's just a stroll down quiet side streets. | Это просто прогулки по тихим улочкам. |
| I think I'll take me a little stroll. | Думаю, немного прогуляюсь. |
| A Stroll on a Marsh, in search of wild flowers. | A Stroll on a Marsh, in search of wild flowers. |
| Let's stroll around the bazaar! | Давайте прогуляемся по базару! |
| May i stroll with you? | Замечательный день могу я проводить вас? |
| Oh, I'm sorry. I'll stroll. | Я пойду, а ты полетишь. |
| a stroll around the up and coming 7th District | прогулками в динамичном 7 районе города |
| I said this wasn't the place for a stroll. | Δεν είναι μέρος για βόλτες. |
| I thought I would stroll about a bit tonight. | Вообщетο, несколько дальше, об этом мы с вами уже говорили. |
| I want to invite you on a little stroll. | Пригласить вас на прогулку. |
| Or simply stroll along the street as a little beast... | Или же просто разгуливать таким зверьком по улице... |
| stroll around the trendy Podil neighbourhood, a former merchants quarter | прогуляйся по модному Подольскому району бывшему кварталу купцов |
| Nucki comes back from his stroll. | Нуки возвращается с кутежа. |
| Don t overlook the 19th century White Tower, and in the summer months you can go for a romantic stroll through the English park. | Не забудьте посетить Белую башню начала XIX в., а летом отправьтесь на романтическую прогулку по английскому парку. |
| Here you can experience traditional trades and handicrafts and take a stroll through sections called the Little Timber Town and the Wallach Village. | Вы можете познакомиться здесь и с традиционными ремёслами, пройтись по Деревянному городку и Валашской деревне. |
| Straw hat and plain English muslin perfect for a pleasant stroll. | Как хорошо прогуляться в соломенной шляпе и простой рубахе, выписанной из Англии. |
| We'll go to Cannizzaro on Sunday... and take a nice stroll. | Да или нет? Я зайду за тобой в воскресенье утром. |
Related searches : Stroll Through - Took A Stroll - For A Stroll - A Stroll Away - Taking A Stroll - Make A Stroll - Take A Stroll - On A Stroll - A Short Stroll - Stroll Down - Leisurely Stroll - Stroll Back - Stroll Away
