Translation of "took a stroll" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and Mary took a stroll together.
Том и Мэри прогулялись вместе.
a stroll along the Main riverfront
прогулок вдоль живописной реки Майн
Stroll around aimlessly.
Бесцельно побродите вокруг.
go for a stroll at Kupittaa Park
прогуляйся по живописному парку Kupittaa
go for a stroll along the Culture Kilometre
отправься на пешую прогулку по знаменитому Километру Культуры
take a romantic stroll along the River Wien
отправиться на романтическую прогулку по реке Вене
take a stroll through the historical Jewish Quarter
прогуляйся по историческому Еврейскому Кварталу
It's just a stroll down quiet side streets.
Это просто прогулки по тихим улочкам.
Let's stroll around the bazaar!
Давайте прогуляемся по базару!
a stroll around the up and coming 7th District
прогулками в динамичном 7 районе города
This video features a stroll through Kyoto's Nishiki Market.
Это видео показывает прогулку по рынку Нисики в Киото.
Or simply stroll along the street as a little beast...
Или же просто разгуливать таким зверьком по улице...
stroll around the trendy Podil neighbourhood, a former merchants quarter
прогуляйся по модному Подольскому району бывшему кварталу купцов
We take a stroll through Tsukiji, just east of Ginza.
Мы совершаем прогулку по району Тсукудзи к востоку от Гинзы.
The Williams driver Sergey Sirotkin from Russia finished the race in 18th position, and his partner Lance Stroll took 15th place.
Отметим, что российский гонщик Уильямса Сергей Сироткин закончил гонку на 18 й позиции, а его напарник Лэнс Стролл занял 15 е место.
Spaniards love to stroll around in the evening cool.
Испанцы любят прогуливаться в вечерней прохладе.
I want to stroll in the sky, to feel a little closer to God .
Я хочу прогуляться по небу, почувствовать себя ближе к Богу .
'Yes, that's true,' answered Varenka with a smile, and involuntarily the direction of their stroll changed.
Да, это правда, улыбаясь, отвечала Варенька, и невольно направление их прогулки изменилось.
Any stroll along a crowded Istanbul street will show covered and uncovered women effortlessly almost naturally mixing.
Если вы пройдётесь по переполненной стамбульской улице, вы увидите, что женщины с покрытой и непокрытой головой практически естественно смешиваются друг с другом.
So Sudhir went home. Took a shower, took a nap.
Так что Судир пошел домой. Принял душ, поспал.
A multiplication took six seconds, a division took 15.3 seconds, and a logarithm or a trigonometric function took over one minute.
Умножение выполнялось в течение 6 секунд, деление 15,3 секунды, на операции вычисления логарифмов и выполнение тригонометрических функций требовалось больше минуты.
I took a walk.
Я пошёл на прогулку.
He took a picture.
Он сделал снимок.
Tom took a shower.
Том принял душ.
She took a cab.
Она взяла такси.
I took a shower.
Я принял душ.
She took a shower.
Она приняла душ.
Tom took a seat.
Том сел.
Tom took a bite.
Том откусил кусочек.
Tom took a cab.
Том взял такси.
I took a bath.
Я принял ванну.
I took a bath.
Я приняла ванну.
I took a shower.
Я приняла душ.
Tom took a chance.
Том рискнул.
We took a vote.
Мы проголосовали.
We took a cab.
Мы взяли такси.
It took a month.
Это заняло месяц.
Tom took a picture.
Том сделал фотографию.
Tom took a picture.
Том сделал снимок.
They took a walk.
Они прогулялись.
Tom took a painkiller.
Том принял болеутоляющее.
I took a cab.
Я взял такси.
I took a picture.
Я сделал снимок.
I took a picture.
Я сделал фото.
I took a shortcut.
Я срезал.

 

Related searches : For A Stroll - A Stroll Away - A Stroll Through - Taking A Stroll - Make A Stroll - Take A Stroll - On A Stroll - A Short Stroll - Stroll Down - Stroll Through - Leisurely Stroll - Stroll Back - Stroll Away