Translation of "a strong one" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Strong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In a strong interaction, a strong force particle, such as this one, interacts with a colored quark, such as this green one, to give a quark with a different color charge this red one. | Во время сильного взаимодействия одна из частиц, например эта, взаимодействует с цветным кварком, например зеленым, сообщая кварку заряд другого цвета например, красный. |
| One of my aunts has a strong opinion on the matter. | У одной из моих тетушек есть твердое мнение по этому поводу. |
| The main thrust of the article was that the China Dream was one of a strong nation and a strong military. | В статье основной упор был сделан на то, чтобы Китайской мечтой стало сильное государство, а значит и сильная армия. |
| Environmental advocates don t have an immaculate track record, but they have a strong one. | У экологических защитников отнюдь не безупречный послужной список, но у них есть и успех. |
| If one wanted a strong European IT industry, then one shouldn't have let it die out 20 years ago. | Если есть необходимость в мощной европейской IT индустрии, не стоило позволять ей погибнуть более 20 лет назад. |
| A strong wind arose. | Поднялся сильный ветер. |
| What a strong wind! | Какой сильный ветер! |
| A lion is strong. | Лев силён. |
| A lion is strong. | Лев сильный. |
| Argentina is a country of strong women more than one has become a myth that transcends cultures. | Аргентина это страна сильных женщин причем несколько из них стали мифами, перекочевавшими в другие культуры. |
| The response was that the strong dollar meant a strong economy, and a strong economy strengthens the ability to export. | Но даже Министерство Финансов США, каким бы могущественным оно ни было, не может изменить или отменить законы экономики. |
| The response was that the strong dollar meant a strong economy, and a strong economy strengthens the ability to export. | В ответ ему было сказано, что сильный доллар означает сильную экономику, а сильная экономика увеличивает экспортные возможности. |
| Moreover, as one of seven brothers, Bakiyev's tuuganchylyk was particularly strong. | Более того, тууганчылык Бакиева одного из семи братьев был особенно силён. |
| Strong winds of intermediate duration (around one minute) are termed squalls. | Сильные ветры средней продолжительности (примерно 1 минута) называются шквалами. |
| The same mutation may have a strong effect in one genetic context but not in another. | Одна и та же мутация могла иметь сильный эффект при одном генетическом наборе, а при другом нет. |
| We Ukrainians are a strong and creative nation, and Pavel is one of its greatest sons. | Мы украинцы сильная и креативная нация, а Павел один из лучших ее сынов! |
| Merton discovered a strong pattern. | Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность. |
| A strong spirit transcends rules. | Сильный дух выходит за рамки правил. |
| A strong wind was blowing. | Дул сильный ветер. |
| I have a strong backhand. | У меня сильный удар слева. |
| He had a strong alibi. | У него было железное алиби. |
| He has a strong will. | У него сильная воля. |
| He has a strong mind. | У него сильный ум. |
| He has a strong body. | У него сильное тело. |
| She has a strong personality. | Она сильная личность. |
| Mary has a strong personality. | Мэри сильна личность. |
| Mary is a strong woman. | Мэри сильная женщина. |
| Tom is a strong man. | Том сильный мужчина. |
| She has a strong character. | У нее сильный характер. |
| Tom was a strong man. | Том был сильным мужчиной. |
| I have a strong will. | У меня сильная воля. |
| That's a pretty strong statement. | Это довольно сильное заявление. |
| Tom is a strong guy. | Том сильный парень. |
| As Osama bin Laden put it in one of his videos, when people see a strong horse and a weak horse, by nature they will like the strong horse. | Как выразился Осама бин Ладен в одном из своих видео, когда люди видят сильную лошадь и слабую лошадь, в силу своей природы им понравится сильная лошадь . |
| Russia may have recovered its status as a strong power, but is it a respected, or even a happy one? | Россия, возможно, вернула свой статус сильной державы, но неужели это уважаемый или даже счастливый статус? |
| To be elected President of France, one needs more than charisma, a good program, and a strong political party. | Чтобы быть избранным в президенты Франции, необходимо больше, чем харизма, хорошая программа и сильная политическая партия. |
| Because of Europe's multiplicity of languages, no one language can serve as a strong element of identity. | В Европе существует множество языков, но ни один из них не может служить сильным элементом самобытности. |
| Strong currencies make strong countries, a senior United States policymaker used to say. | Как говорил один видный политический деятель США, сильные валюты делают сильные страны. |
| Third, reforms require a strong leader. | В третьих, реформы требуют сильного лидера. |
| Strong feelings can create a model. | Сильные переживания могут создать модель. |
| It's a very, very strong force. | И это очень мощная сила. |
| Garlic gives off a strong odor. | Чеснок издаёт сильный запах. |
| An elephant is a strong animal. | Слон сильное животное. |
| He is strong as a horse. | Он силён как бык. |
| She's a woman of strong character. | У этой женщины сильный характер. |
Related searches : A-one - One(a) - A One - A Strong Showing - A Strong Background - A Strong Link - A Strong Buy - A Strong Reputation - A Strong Impact - A Strong Character - A Strong Statement - A Strong Reason - A Too Strong - A Strong Performance
