Translation of "a strong reputation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Yemen Times already has a strong reputation in Yemen as an independent English language newspaper. | За Йемен Таймс в Йемене уже закрепилась прочная репутация независимой англоязычной газеты. |
| Institution with a Good Reputation | Организация с хорошей репутацией |
| He got a bad reputation. | Он снискал дурную репутацию. |
| He has a good reputation. | У него хорошая репутация. |
| Tom has a bad reputation. | У Тома плохая репутация. |
| Tom has a dubious reputation. | У Тома сомнительная репутация. |
| She has a bad reputation. | У неё плохая репутация. |
| You have a good reputation. | У вас хорошая репутация. |
| Tom has a terrible reputation. | У Тома ужасная репутация. |
| Our professor has a good reputation. | У нашего профессора хорошая репутация. |
| He's a doctor of good reputation. | Он врач с хорошей репутацией. |
| That man has a bad reputation. | У этого мужчины плохая репутация. |
| Tom acquired a reputation for honesty. | Том снискал репутацию честного человека. |
| In his lifetime, Nikolaos attended the Council of Nicea, was a strong backer of religious orthodoxy and had a reputation for secret gift giving. | Николай принимал участие в Никейском соборе, был убежденным православным христианином и заслужил репутацию тайного дарителя подарков . |
| In particular, they need to establish a strong reputation as good corporate citizens, in addition to making a positive economic contribution to their host countries. | А именно, в дополнение к положительному экономическому вкладу в страны хозяева, им необходимо создать устойчивую репутацию компаний с высокой гражданской ответственностью. |
| Tom cares a lot about his reputation. | Том очень заботится о своей репутации. |
| American universities and the country s reputation as a place for freethinkers serve as an especially strong pull for academics seeking refuge from oppressive governments. | Американские университеты и репутация страны как места для свободомыслящих создают особенно сильное притяжение для академиков со всего мира, которые пытаются укрыться от деспотичных правительств своих стран. |
| He has a reputation for being a skirt chaser. | Он известный бабник. |
| Tom has a reputation for being a good worker. | Том слывёт хорошим работником. |
| Franco quickly gained a reputation as a good officer. | Франко быстро заработал репутацию хорошего офицера. |
| But the nearest would be glory, a reputation. | Но ближайшее по смыслу слово будет слава , репутация . |
| Then why does he have such a reputation? | Откуда же у него такая репутация? |
| The incident left a spot on his reputation. | Это происшествие оставило пятно на его репутации. |
| Jersey Shore gave New Jersey a bad reputation. | Из за реалити шоу Пляж у Нью Джерси теперь плохая слава. |
| Your reputation precedes you. | Ваша репутация идёт впереди вас. |
| Tom's reputation is ruined. | Репутация Тома испорчена. |
| In Tunisia, the regime polishes a reputation for moderation. | В Тунисе, режим оттачивает репутацию сдержанного государства. |
| Both countries have a reputation for corruption in government. | Обе страны известны коррупцией в органах власти. |
| Tom has a very bad reputation in certain quarters. | У Тома очень плохая репутация в определенных кругах. |
| Weasels have a reputation for being elusive and cunning. | Ласки известны своей хитростью и неуловимостью. |
| I am afraid they both have a bad reputation. | Боюсь, у обоих плохая репутация. |
| I am afraid they both have a bad reputation. | Боюсь, у обоих дурная слава. |
| Even today, horumon has a reputation as a stamina building food. | Тем не менее, многие японцы регулярно едят торисаши без каких либо последствий для здоровья. |
| Brown decisively changed that reputation. | Браун решительно изменил эту репутацию. |
| That incident harmed his reputation. | Этот инцидент нанёс вред его репутации. |
| My reputation is at stake. | Моя репутация под угрозой. |
| My reputation is at stake. | Моя репутация поставлена на карту. |
| My reputation is at stake. | На кону моя репутация. |
| His reputation was at stake. | Его репутация была поставлена на карту. |
| A strong wind arose. | Поднялся сильный ветер. |
| What a strong wind! | Какой сильный ветер! |
| A lion is strong. | Лев силён. |
| A lion is strong. | Лев сильный. |
| Instead, he cultivated a reputation as an anti Indian hardliner. | Вместо этого он культивировал репутацию сторонника жесткой линии в отношении Индии. |
| In any case, India s elections have a reputation for honesty. | В любом случае выборы в Индии имеют честную репутацию. |
Related searches : Strong Reputation - Strong Global Reputation - Strong Reputation For - Strong Brand Reputation - Strong International Reputation - A Reputation - A Sound Reputation - Building A Reputation - A Bad Reputation - Built A Reputation - Build A Reputation - Have A Reputation - A Reputation For - Has A Reputation
