Translation of "a wide use" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Then, in 1978, DNA sequencing came into wide use. | Потом в 1978 стали широко использоваться последовательности ДНК. |
| SGML found wide acceptance and use in fields with very large scale documentation requirements. | SGML нашел широкое признание и широко использовался в очень больших проектах. |
| A system wide linux profiler | Общесистемный linux профайлер |
| There is a wide range of available capital account management tools, and it is best if countries use a portfolio of them. | Существует широкий диапазон доступных инструментов управления движением капитала, и будет лучше, если страны будут использовать портфель из них. |
| This newspaper has a wide circulation. | У этой газеты широкий тираж. |
| Wide Margin | Wide Margin |
| We discussed a wide range of topics. | Мы обсудили широкий круг вопросов. |
| We have a wide choice of books. | У нас широкий выбор книг. |
| He is a man of wide experience. | Он человек с большим опытом. |
| Tom has a wide range of interests. | У Тома широкий круг интересов. |
| It took 4 years for the World Wide Web to get 50 million domestic users, and its use is growing 1000 a year. | Телевидение завоевало подобное число зрителей за 13 лет. |
| That means strengthening the eurozone, which would probably require wider use of Eurobonds and a eurozone wide deposit insurance scheme of some kind. | Это означает усиление еврозоны, что потребует более широкого использования еврооблигаций, а также распространяющейся на всю еврозону схемы гарантий банковских складов. |
| It took 4 years for the World Wide Web to get 50 million domestic users, and its use is growing 1000 a year. | Глобальной Компьютерной Сети понадобилось 4 года с тем, чтобы заполучить 50 миллионов пользователей внутри страны, и темпы ее использования растут со скоростью 1000 процентов в год. |
| He's wide awake. | Он начеку. |
| That store sells a wide range of goods. | В данном магазине продается большой ассортимент товаров. |
| Their progress was stopped by a wide river. | Их продвижение было остановлено широкой рекой. |
| Authors note a significant increase in Internet use nation wide, 30 60 percent decrease in broadband prices, 10 percent raise of everyday user share. | Авторы отмечают значительный рост в использовании Интернета во всей стране, снижение цен на 30 60 и увеличение доли пользователей, которые выходят в сеть каждый день, на 10 . |
| Similarly, there is wide agreement that some water currently used by Israelis will have to be allocated to Palestinian use. | Также большинство согласны с тем, что некоторое количество воды, которое в настоящее время используется израильтянами, необходимо будет передать в палестинское пользование. |
| Now I'm wide awake. | Вот теперь я полностью проснулся. |
| The river is wide. | Река широкая. |
| Open your mouth wide. | Откройте рот пошире. |
| Open your mouth wide. | Открой рот пошире. |
| How wide is it? | Насколько он широкий? |
| Tom is wide awake. | Том полностью проснулся. |
| He was wide awake. | Он окончательно проснулся. |
| He has wide shoulders. | У него широкие плечи. |
| He has wide shoulders. | Он широкоплеч. |
| She has wide hips. | У неё широкие бёдра. |
| That river is wide. | Эта река широка. |
| For Great Britain, Europe wide defense is a nonstarter. | Для Великобритании общеевропейская оборона является неосуществимой идеей. |
| Such questions have triggered a wide ranging constitutional debate. | Такие вопросы вызвали обширные конституционные дебаты. |
| Instead, a wide variety of genes influence each characteristic. | Вместо этого, несколько генов влияют на отдельные свойства поведения. |
| But this has already become a Europe wide problem. | Но это уже общеевропейская проблема. |
| The company manufactures a wide variety of musical instruments. | Компания производит широкий ассортимент музыкальных инструментов. |
| My video channel on YouTube has a wide viewership. | У моего канала на YouTube широкая зрительская аудитория. |
| Use a spellchecker. | Используй спелчекер. |
| Use a spellchecker. | Используйте спелчекер. |
| Use a spellchecker. | Пользуйся спелчекером. |
| Use a spellchecker. | Пользуйтесь спелчекером. |
| Use a spellchecker. | Пользуйтесь проверкой правописания. |
| You can deploy power in a wide range of ways. | Вы можете применить власть по разному. |
| We have a wide choice of fruits at the supermarket. | В супермаркете у нас большой выбор фруктов. |
| Take a wide funnel or make your own from a big syringe | Возьмите широкую воронку или сделайте свою из большого шприца |
| System wide solutions are needed. | Необходимы решения, затрагивающие всю систему. |
| Microbiology u0027s World Wide Web | Всемирная сеть микробиологии |
Related searches : Wide Use - Wide Dispersive Use - A Wide - Use A - A Wide Experience - A Wide Knowledge - A Group Wide - A Wide Rage - A Wide Set - A Wide Base - A Wide Mouth - A Wide Array - A Wide Spread - A Wide Scope
