Translation of "ability to judge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We changed their ability to judge other people's actions.
Мы сумели повлиять на способность судить о поступках других.
More prosaically, leaders with contextual intelligence, like surfers, have the ability to judge and adjust to new waves and ride them successfully.
Более прозаично, лидеры с контекстным интеллектом, подобно серферам, обладают способностью оценивать и приспосабливаться к новым волнам и успешно ездить верхом на них.
Having this ability to be both victim and judge is a privilege, and also a curse, and that truly exceeds my abilities.
Обладание этой возможностью быть одновременно жертвой и судьёй привилегия, но и проклятье, и она несомненно превосходит мои способности.
Who are you to judge?
Кто вы такие, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто Вы такой, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто Вы такая, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто ты такой, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто ты такая, чтобы судить?
I'm not one to judge.
Не мне судить.
Nobody's going to judge you.
Никто тебя не осудит.
Judge Why?
Судья Почему?
That is far harder to judge.
Об этом гораздо сложнее судить.
Is it for us to judge?
Что ж, не нам судить.
The judge condemned him to death.
Судья приговорил его к смерти.
The judge sentenced Tom to death.
Судья приговорил Тома к смерти.
I'm not going to judge you.
Я не собираюсь тебя осуждать.
Who are you to judge me?
Кто вы такие, чтобы меня судить?
Who are you to judge me?
Кто Вы такой, чтобы меня судить?
Who are you to judge me?
Кто ты такой, чтобы судить меня?
No one's going to judge you.
Никто тебя не осудит.
ability.
Напр.
Don't judge me.
Не суди меня.
Don't judge me.
Не судите меня.
Judge for yourself.
Посудите сами.
Judge for yourself.
Сам посуди.
Where's the judge?
Где судья?
The judge sentenced him to a fine.
Судья приговорил его к штрафу.
I wouldn't want to be a judge.
Я бы не хотел быть судьёй.
The judge is ready to pass sentence.
Судья готов объявить приговор.
Nobody has the right to judge you.
Никто не имеет права судить тебя.
The judge started to read the sentence.
Судья начал читать приговор.
No one is going to judge you.
Никто тебя не осудит.
Never judge by appearance.
Никогда не суди по внешности.
Don't judge by appearances.
Не суди по внешности.
They couldn't judge me.
Они не могли судить меня.
I won't judge you.
Я не буду тебя судить.
Where is the judge?
Где судья?
Please don't judge me.
Пожалуйста, не суди меня.
Please don't judge me.
Пожалуйста, не судите меня.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Эти три тренда это Способность создавать клетки Способность создавать ткани И роботы.
Such ability is native to him.
Это его врождённая способность.
You've lost the ability to concentrate.
Ты утратил способность концентрироваться.
Man has the ability to speak.
Человек обладает даром речи.
Man has the ability to speak.
Человек наделён даром речи.
You have to judge the case without bias.
Ты должен вынести приговор по этому делу беспристрастно.

 

Related searches : Able To Judge - Judge According To - Competence To Judge - Hard To Judge - Quick To Judge - Difficult To Judge - Unable To Judge - To Judge That - To Better Judge - Ability To Mediate - Ability To Anticipate - Ability To Utilize - Ability To Review