Translation of "judge according to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An audience which reacts according to its own perspectives and acts as judge.
С публикой, которая будет реагировать на полученную информацию в соответствии со своими взглядами и выступать в роли судьи.
According to settled procedure, a UN commission will first judge whether the claims have merit.
Согласно установленной процедуре, комиссия ООН сначала рассмотрит, имеют ли претензии под собой основания.
Who are you to judge?
Кто вы такие, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто Вы такой, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто Вы такая, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто ты такой, чтобы судить?
Who are you to judge?
Кто ты такая, чтобы судить?
I'm not one to judge.
Не мне судить.
Nobody's going to judge you.
Никто тебя не осудит.
Judge Why?
Судья Почему?
That is far harder to judge.
Об этом гораздо сложнее судить.
Is it for us to judge?
Что ж, не нам судить.
The judge condemned him to death.
Судья приговорил его к смерти.
The judge sentenced Tom to death.
Судья приговорил Тома к смерти.
I'm not going to judge you.
Я не собираюсь тебя осуждать.
Who are you to judge me?
Кто вы такие, чтобы меня судить?
Who are you to judge me?
Кто Вы такой, чтобы меня судить?
Who are you to judge me?
Кто ты такой, чтобы судить меня?
No one's going to judge you.
Никто тебя не осудит.
According to the documents, this is how they found Guimarães' source, before judge Moro ordered that his telephone records also be disclosed.
Согласно документам, именно так они раскрыли источники информации Гимарайнша ещё до того, как судья Моро потребовал изъять его телефонные данные.
Don't judge me.
Не суди меня.
Don't judge me.
Не судите меня.
Judge for yourself.
Посудите сами.
Judge for yourself.
Сам посуди.
Where's the judge?
Где судья?
The judge sentenced him to a fine.
Судья приговорил его к штрафу.
I wouldn't want to be a judge.
Я бы не хотел быть судьёй.
The judge is ready to pass sentence.
Судья готов объявить приговор.
Nobody has the right to judge you.
Никто не имеет права судить тебя.
The judge started to read the sentence.
Судья начал читать приговор.
No one is going to judge you.
Никто тебя не осудит.
According to the website G1, the defendant later admitted that he got help from his well connected father, who was friends with another judge.
Согласно веб сайту G1 , обвиняемый позже признался, что получил помощь от своего отца, имевшего большие связи и являвшегося другом другого судьи.
Never judge by appearance.
Никогда не суди по внешности.
Don't judge by appearances.
Не суди по внешности.
They couldn't judge me.
Они не могли судить меня.
I won't judge you.
Я не буду тебя судить.
Where is the judge?
Где судья?
Please don't judge me.
Пожалуйста, не суди меня.
Please don't judge me.
Пожалуйста, не судите меня.
You have to judge the case without bias.
Ты должен вынести приговор по этому делу беспристрастно.
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
Судья приговорил его к году тюремного заключения.
The judge sentenced Tom to three years imprisonment.
Судья приговорил Тома к трём годам заключения.
According to AP
Согласно AP
According to Erorist
Согласно пользователю Erorist
According to Wikipedia
Согласно данным Википедии (Wikipedia) ,

 

Related searches : According To - Able To Judge - Competence To Judge - Ability To Judge - Hard To Judge - Quick To Judge - Difficult To Judge - Unable To Judge - To Judge That - To Better Judge - According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To