Но некоторые кандидаты не смогут закончить переговоры в этом году.

Мы сможем быстро завершить свою работу только в том случае, если будем руководствоваться таким подходом.

В этой связи Ассамблея не сможет завершить свою работу 20 декабря.

Она говорит также, что женщины могут от своего имени заключать договоры с кооперативами.

Мы убеждены, что под его умелым руководством Комитет успешно завершит свою работу.

Я бы хотел подвести итог.

Мы считаем, что в нынешнем году мы могли бы добиться, возможно, и большего прогресса и даже завершить переговоры.

Мы убеждены, что под Вашим руководством Первый комитет сможет успешно и эффективно завершить свою работу.

Благодаря созданию второй Судебной палаты Специальный суд сможет завершить свое третье судебное разбирательство к началу 2006 года и более строго придерживаться своей программы работы.

И вот как я хочу завершить.

А чего ты хочешь?

Торговые переговоры довольно трудно завершить.

И, чтобы закончить, как это происходит?

В своем ответе правительство поддержало изложенное в докладе об оценке мнение о том, что пока еще слишком рано делать выводы относительно реальных последствий произведенных законодательных изменений.

Так что я хотела бы завершить двумя вещами.

В заключение я хотел бы затронуть вопрос о реформе Совета Безопасности.

Этот проект планируется завершить в декабре месяце.

IX. Полномочия по ведению переговоров и заключению соглашений

Хочу закончить этим музыкальным видео.

Я бы хотел закончить... (Аплодисменты)

Так что я хотела бы завершить двумя вещами. Я хочу завершить, выразив беспокойство.

На прошедшей этой весной сессии в Кингстоне Подготовительная комиссия смогла наконец завершить работу четырех специальных комиссий и принять проекты их заключительных докладов.

Некоторые члены Административной группы по борьбе с наркотиками уже вступили в Национальную гражданскую полицию, даже хотя МНООНС еще не смогла завершить выполнение своей задачи по проверке.

В заключение я хотел бы затронуть два других вопроса.

В заключение, г н Председатель, позвольте мне заявить, что моя делегация твердо убеждена в том, что под Вашим умелым руководством и благодаря доброй воле государств членов мы сможем решить стоящую перед нами сложную проблему.

В заключение я хотел бы отметить, что есть возможности для осуществления позитивных перемен.

IХ. ПОЛНОМОЧИЯ ПО ВЕДЕНИЮ ПЕРЕГОВОРОВ И ЗАКЛЮЧЕНИЮ СОГЛАШЕНИЙ

В заключение позвольте мне еще раз повторить, что факты остаются фактами.

Я хотел бы закончить физической метафорой.

А сейчас, дамы и господа, в завершение нашей программы,

Доиграем нашу партию?

Однако абсолютно ясно, что эта идея требует дальнейшего развития, с тем чтобы мы могли прийти к заключению о том, что Совет будет предпочтительнее, чем Комиссия по правам человека с универсальным членским составом.

В заключении, я хочу пригласить вас всех на День Мёртвой Утки.

Подводя итог, необходимо заметить, что нам следует отказаться от упростительного метода мышления.

В заключении, я хочу поблагодарить своих коллег,

Есть основания полагать, что КМП удастся завершить рассмотрение этой темы до истечения срока полномочий ее нынешних членов, как это она и предусматривала.

Я хотел бы закончить следующими словами.

Мы делаем вывод, что стратегия провальна.

Опираясь на эти данные, можно сделать несколько выводов

В завершение своего выступления хочу выразить сожаление.

b) заключить всеобъемлющее соглашение о гарантиях с МАГАТЭ

Я думаю, это безопасно завершить ответ нет.

Есть и другие применения.

Что вы заключили из этого?

Какой вывод вы из этого сделали?