Translation of "about a dozen" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

we have about a dozen targeted medications.
только десяток специализированных препаратов.
The Education Ministry said about a dozen families still had not returned.
Министерство образования сообщило, что около дюжины семей все еще не вернулись.
They're a dime a dozen.
Их навалом.
They're a dime a dozen.
Их пруд пруди.
She bought a dozen eggs.
Она купила дюжину яиц.
Mary needs a dozen eggs.
Мэри нужна дюжина яиц.
I bought a dozen apples.
Я купил дюжину яблок.
Tom bought a dozen eggs.
Том купил дюжину яиц.
Bakers Dozen
Пекарева дюжина
I bought a dozen pencils today.
Я сегодня купил дюжину карандашей.
I bought half a dozen eggs.
Я купил полдюжины яиц.
We have half a dozen eggs.
У нас полдюжины яиц.
Wilbur (but not Orville) made about a dozen free glides on only a single day, October 20.
Затем Уилбер (но не Орвилл) совершил около дюжины свободных полётов (все они были совершены в один день).
During the preparatory stage, what you see is like what we got on July 27, when Ria.ru published about a dozen news stories about Clinton (and many attracted just a few dozen or sometimes a few hundred views).
Пока идет подготовительный этап так, 27 июля на сайте RIA.ru опубликован с десяток новостей про Клинтон (многие с запасом и набрали десятки, иногда сотни просмотров).
Indeed, about a dozen Middle East and North African countries propose to build nuclear power plants.
Действительно, около дюжины стран Ближнего Востока и Северной Африки предлагают построить атомные электростанции.
I want to buy a dozen bananas.
Я хочу купить дюжину бананов.
I want to buy a dozen donuts.
Я хочу купить дюжину пончиков.
Tom said he needed a dozen eggs.
Том сказал, что ему нужна дюжина яиц.
How much do a dozen eggs cost?
Сколько стоит дюжина яиц?
He said, About two dozen of these 1,600 kids have come back bilateral.
Он сказал, Около две дюжены из этих 1,600 ребят вернулись с двусторонними увечиями.
A hundred yards back, a group of about four dozen spectators wipe sweat and tears away from their eyes.
В сотне ярдов от нее полсотни зрителей вытирают с глаз слезы и пот.
He gave me a half dozen linen handkerchiefs.
Он подарил мне полдюжины льняных носовых платков.
Over a dozen settlements in Central Hungary (e.g.
Греки в Венгрии Венгерский центральный офис статистики (англ.
On April 27, the Polish authorities duly stopped about a dozen Night Wolves at the border with Belarus.
27 апреля польские власти в установленном порядке задержали около десятка Ночных волков на границе с Беларусью.
Tom gave me a dozen cookies in a plastic bag.
Том дал мне дюжину печенек в полиэтиленовом пакете.
And have done experiments with about 50,000 students thus far built, I'd say, about a half dozen schools, my readers, at this point.
и я поставил опыт с примерно 50,000 студентов на текущий момент, построил около полудюжины школ с моими читателями, на этой стадии.
Between them, they speak more than a dozen languages.
Между собой они говорят более, чем на дюжине языков.
I have interviewed over a dozen human trafficking victims.
Я взял интервью у более чем десятка жертв торговли людьми.
It's called geomedicine. There are about a half a dozen programs in the world right now that are focused on this.
Это называется гео медицина. И есть несколько специальных программ по всему миру сфокусированных именно на этом.
I bought two dozen pencils.
Я купил две дюжины карандашей.
She bought two dozen eggs.
Она купила две дюжины яиц.
Tom baked three dozen cookies.
Том испёк три дюжины печений.
There were at least a dozen people on the floor.
Как минимум дюжина людей была на полу.
I've told you a dozen times not to do that.
Я тебе сто раз говорил не делать этого.
I've told you a dozen times not to do that.
Я вам сто раз говорил не делать этого.
Dakaan collects a fishing net with a dozen rudder fish in it.
Дакаан собирает улов около двух десятков рыб с одной сети.
Pencils are sold by the dozen.
Карандаши продаются дюжинами.
Apples are sold by the dozen.
Яблоки продаются дюжинами.
Eggs are sold by the dozen.
Яйца продаются дюжинами.
She bought eggs by the dozen.
Она купила дюжину яиц.
How much are eggs per dozen?
Почём дюжина яиц?
I have invited Manmohan a half dozen times to visit Pakistan.
Я приглашал Манмохана посетить Пакистан полдюжины раз.
There are no fewer than a dozen bedrooms in this mansion.
В этом особняке не меньше дюжины спален.
Are these eggs sold by the dozen?
Эти яйца продаются дюжинами?
So Gneezy and Rustichini run this experiment for a dozen weeks run the fine for a dozen weeks and then they say, Okay, that's it. All done fine.
Эксперимент Гизи и Растачини продолжался около 3 месяцев, именно столько был действителен штраф, после чего они сказали Все, можно кончать. Картина ясна .

 

Related searches : In A Dozen - A Dozen Years - Dime A Dozen - A Few Dozen - A Dozen Times - Over A Dozen - Half A Dozen - Two Dozen - Dirty Dozen - Several Dozen - Dozen Years - One Dozen