Translation of "absolutely unacceptable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's absolutely unacceptable.
Это совершенно неприемлемо.
The proposal was therefore absolutely unacceptable.
По этой причине данное предложение является совершенно неприемлемым.
It is therefore absolutely unacceptable to the Chinese Government and people.
В этой связи для китайского правительства и народа оно является абсолютно неприемлемым.
This renovation is absolutely necessary owing to the unacceptable level of overcrowding in the headquarters.
Этот ремонт абсолютно необходим в связи с неприемлемым дефицитом служебных площадей в штаб квартире.
The level of racism against the Travellers in Ireland was, however, absolutely unacceptable, and must be challenged.
Однако уровень расизма в Ирландии по отношению к населению, ведущему кочевой образ жизни, является абсолютно неприемлемым и должен быть изменен.
Such a reference is absolutely unacceptable inasmuch as it is false and not substantiated by any material evidence.
Такая ссылка является абсолютно неприемлемой, поскольку она не соответствует действительности и не подкрепляется какими либо существенными доказательствами.
It also states clearly that such prejudice is absolutely unacceptable and incompatible with Brazil's commitment to a culture of peace.
В пособии также четко заявляется, что такие предрассудки совершенно неприемлемы и не отвечают приверженности Бразилии культуре мира.
The continuing attacks on civilians, the targeting of humanitarian workers and the attacks against African Union observers are absolutely unacceptable.
Непрекращающиеся нападения на гражданских лиц, выбор гуманитарных сотрудников в качестве объекта для нанесения удара и имевшие, по сообщениям, место нападения на наблюдателей Африканского союза являются совершенно неприемлемыми.
Unacceptable.
Это недопустимо.
Absolutely. Absolutely.
Несомненно!
That's unacceptable.
Это неприемлемо.
It's unacceptable.
Это неприемлемо.
Unacceptable. Nepriemliv.
Это неприемлемо.
It is absolutely unacceptable that the resolution implies the responsibility of the Federal Republic of Yugoslavia for the civil war in Bosnia and Herzegovina.
Абсолютно неприемлемым является то, что в резолюции подразумевается ответственность Союзной Республики Югославии за гражданскую войну в Боснии и Герцеговине.
That is unacceptable.
Это неприемлемо.
Inaction is unacceptable.
Бездействие неприемлемо.
This is unacceptable.
Что недопустимо.
It is unacceptable.
Это неприемлемо.
This is unacceptable.
Это неприемлемо.
This is unacceptable.
Это недопустимо.
That was unacceptable.
Это было неприемлемо.
Impunity is unacceptable.
Безнаказанность неприемлема.
This is unacceptable.
Такое положение дел неприемлемо.
It was unacceptable.
Совершенно неприемлемо.
It is unacceptable!
Это неприемлемо!
Absolutely I'm with you. Absolutely.
Слышу хорошо, прием!
I consider such to be absolutely unacceptable in a country where pride in history remains the main spiritual staple of the nation, resents Oleg Mikheev.
Считаю такое абсолютно недопустимым в стране, где гордость за историю остается главной духовной скрепой нации , возмущается Олег Михеев.
Such a law would constitute a clear reaffirmation by the Germany authorities that racial discrimination was absolutely unacceptable, detrimental to human rights and human dignity.
Принятие такого закона означало бы недвусмысленное подтверждение правительством Германии того факта, что расовая дискриминация абсолютно неприемлема и ущемляет права человека и человеческое достоинство.
The implications from the resolution that the Federal Republic of Yugoslavia is a party to the conflict in the former Yugoslavia are absolutely untrue and unacceptable.
Косвенные утверждения в резолюции о том, что Союзная Республика Югославия является одной из сторон в конфликте в бывшей Югославии, являются абсолютно неверными и неприемлемыми.
Both alternatives are unacceptable.
Оба данные варианта неприемлемы.
It's inconceivable and unacceptable.
Это немыслимо и недопустимо .
This is completely unacceptable.
Это совершенно неприемлемо.
Tom's behavior was unacceptable.
Поведение Тома было неприемлемым.
This is completely unacceptable.
Это совершенно недопустимо.
That was completely unacceptable.
Это было совершенно неприемлемо.
Tom's behavior is unacceptable.
Поведение Тома неприемлемо.
This risk is unacceptable.
Такой риск неприемлем.
That plan is unacceptable.
Этот план неприемлем.
I think that's unacceptable.
Я думаю, это неприемлемо.
These prices are unacceptable.
Такие цены неприемлемы.
This is totally unacceptable.
Это совершенно неприемлемо.
11. Unacceptable political remarks
11. Недопустимые замечания политического характера
Absolutely.
Абсолютно точно.
Absolutely.
Конечно.
Absolutely!
Именно!

 

Related searches : Unacceptable Risk - Unacceptable Toxicity - Socially Unacceptable - Deemed Unacceptable - Unacceptable Conditions - Considered Unacceptable - Consider Unacceptable - Unacceptable Quality - Unacceptable Performance - Unacceptable Level - Completely Unacceptable - Are Unacceptable