Translation of "socially unacceptable" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Socially - translation :

Unacceptable - translation :

Keywords : социально социальном приемлемым неофициально социальные неприемлемо недопустимо неприемлемы неприемлема непозволительно

Examples (External sources, not reviewed)

Unacceptable.	Это недопустимо.
Most developing countries, and many rich ones, define their housing deficit according to the number of families living in units deemed socially unacceptable.	Большинство развивающихся стран, и многие богатые, определяют дефицит жилья у себя исходя из количества семей, проживающих в условиях, которые считаются социально неприемлемыми.
That's unacceptable.	Это неприемлемо.
It's unacceptable.	Это неприемлемо.
That is unacceptable.	Это неприемлемо.
Inaction is unacceptable.	Бездействие неприемлемо.
This is unacceptable.	Что недопустимо.
It is unacceptable.	Это неприемлемо.
That's absolutely unacceptable.	Это совершенно неприемлемо.
This is unacceptable.	Это неприемлемо.
This is unacceptable.	Это недопустимо.
That was unacceptable.	Это было неприемлемо.
Both alternatives are unacceptable.	Оба данные варианта неприемлемы.
It's inconceivable and unacceptable.	Это немыслимо и недопустимо .
This is completely unacceptable.	Это совершенно неприемлемо.
Tom's behavior was unacceptable.	Поведение Тома было неприемлемым.
This is completely unacceptable.	Это совершенно недопустимо.
That was completely unacceptable.	Это было совершенно неприемлемо.
Tom's behavior is unacceptable.	Поведение Тома неприемлемо.
This risk is unacceptable.	Такой риск неприемлем.
That plan is unacceptable.	Этот план неприемлем.
I think that's unacceptable.	Я думаю, это неприемлемо.
They were softly killing us socially.	Они медленно убивали нас в социальном плане.
But this, too, is unacceptable.	Но и она недопустима.
This is unacceptable to me.	Для меня это недопустимо.
Violence against anyone is unacceptable.	Насилие по отношению к кому бы то ни было неприемлемо.
Tell Tom this is unacceptable.	Скажи Тому, что это неприемлемо.
Tell Tom this is unacceptable.	Скажите Тому, что это неприемлемо.
This is unacceptable to us.	Для нас это неприемлемо.
This situation is politically wrong, economically unjustifiable, socially immoral and intellectually unacceptable for Zambia where the entire cabinet can borrow and keep the money for itself without telling the taxpayers.	Эта ситуация политически неправильная, экономически незаконная, социально безнравственная и интеллектуально недопустимая для Замбии, где весь кабинет может одолжить и держать деньги для себя, не говоря налогоплательщикам.
People are, in a sense, socially homeless.	Люди в некотором смысле являются бездомными в социальном отношении.
This is unacceptable for two reasons.	Она неприемлема по двум причинам.
But the status quo is unacceptable.	Но существующее положение дел неприемлемо.
That kind of behavior is unacceptable.	Такого рода поведение неприемлемо.
This can be politically and socially extremely destabilizing.	Это может оказать чрезвычайно дестабилизирующее действие в политическом и социальном отношении .
But this makes no sense economically or socially.	Но в этом нет ни экономического, ни социального смысла.
He became socially active and free of complexes.	Он стал социально активным и свободным от комплексов.
The fruits are then unacceptable for use.	Плоды созревают в августе сентябре.
Most of these parties tend to be socially conservative.	Большинство этих партий, как правило, социально консервативны.
Don't you see it's unacceptable what you're doing?	Разве не видите, что это неприемлемо!
Such is the unacceptable situation in Madagascar's prisons.	Таковы невыносимые условия жизни в тюрьмах Мадагаскара.
Are we marching forward technologically only to march backward socially?	Маршируем ли мы вперед, развиваясь технологически, лишь затем, чтобы в социальном отношении откатиться назад?
The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In.	Непристойная передача о хиппи, Хохмы Роуэна и Мартина .
The pursuit of profit itself is a socially beneficial goal.	Само по себе, стремление к прибыли является социально полезной целью.
You could say that you are a socially involved person.	Можно сказать, что ты человек с активной жизненной позицией.

Показать эту страницу на русском языке