Translation of "abusive man" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Abusive - translation :

Keywords : оскорбительные оскорблял жестокого жестоким жестокий

Examples (External sources, not reviewed)

Putin was brought printouts of abusive materials about him.	Путину приносили распечатки ругательных материалов про него.
I received abusive messages and threats on Facebook and via email.	Я получил оскорбительные сообщения и угрозы на Facebook и по электронной почте.
One of the school's videos offers safety tips for spotting an abusive boyfriend	Одно из созданных школой видео отвечает на вопрос о том, как отличить ухаживания, граничащие с жестокостью
Women s advocates say it puts women in abusive relationships at a great disadvantage.	По мнению защитников прав женщин, это значительно усугубило и без того сложное положение женщин, вынужденных находиться в нездоровых, насильственных отношениях.
The debt is used to dominate people, and the impact is cruel and abusive.	Этот долг используется в целях сохранения власти над людьми, и его воздействие тягостно и оскорбительно.
Our mission is to help independent media resist such threats and abusive legal challenges.	Наша миссия состоит в том, чтобы помочь независимым СМИ противостоять таким угрозам и негуманным юридическим проблемам.
She says her adoptive mother was abusive and gave her up after a year.	Она говорит, что ее приемная мать плохо обращалась с ней и через год отказалась от нее.
(d) Abusive application of anti dumping, sanitary and phytosanitary standards and other trade distorting measures	d) злоупотребления установлением антидемпинговых, санитарных и фитосанитарных норм и применением других мер, приводящих к торговым диспропорциям
During the Portuguese colonial period, the administration and its police were regularly abusive towards Timorese.	Во время Португальского колониального периода, власти и полиция часто жестоко обращались с жителями Тимора.
Still, she stuck it out for a few months. But the family was verbally abusive.	Семья, в которой Нандаула работала, постоянно словесно её оскорбляла.
Man down! Man down!	Есть раненный. Есть раненный.
One man, no man.	Один человек не в счёт.
2nd place In a group of craftswomen Carmen found the strength to leave her abusive partner.	2 место Кармен, женщина ремесленница, нашедшая силы оставить партнера, который издевался над ней.
The same is true for users who report abusive content or messages and receive no remedy.	То же верно и в отношении пользователей, которые сообщают о нарушающем правила контенте или сообщениях и не получают ответа.
Let's talk man to man.	Давай поговорим как мужчина с мужчиной.
Every time a new, powerful scientific formulation appears, it must go through a period of abusive application.	Всякий раз, когда возникает новая мощная научная теория, то за этим обязательно следует период, когда ее используют с целью ввести нас в заблуждение.
As one of those affected I just can t understand this injustice and this outrageous and abusive exploit.	Ситуация коснулась и меня лично, я просто не могу понять такую несправедливость и отвратительную скандальную попытку эксплуатации региона.
Comments deemed harmful or abusive will likely be a key factor in the calculations of the system.	Оскорбительные и угрожающие комментарии, вероятнее всего, станут ключевым критерием для системы подсчета рейтинга.
Man is a wolf to man.	Человек человеку волк.
Man is a wolf to man.	Человек человеку волк.
Man!	Эй!
Prisons, I fear, would be full of abusive husbands and, I regret to say, vengeful mothers in law.	Боюсь, что тюрьмы будут наполнены злоупотребляющими мужьями и мстительными свекровями.
The students are right a sexually abusive environment does make it harder for students to study and learn.	Студенты правы сексуально неблагоприятная среда действительно мешает им учиться.
A hungry man is an angry man.	Голодный человек это злой человек.
The thin man killed the fat man.	Тощий убил толстяка.
Man to man, what are the facts?	Скажите честно, что, собственно, произошло?
The social network reacted with this formula white man spanish man black man.	Социальные сети отреагировали на формулу белый человек человек испанского происхождения черный человек.
In mid February, the Organization of American States criticized his abusive language in television broadcasts that chilled public debate.	В середине февраля Организация Американских Государств подвергла критике оскорбительные выражения, используемые Чавезом в телевизионных выступлениях, охладивших общественные дебаты.
On the image 'Report', 'Being abusive or damaging' The wave of good vibes was welcomed with gratitude by Venezuelans	Разумеется, эта волна положительной энергии была принята с благодарностью венесуэльцами
Man 3481.	Мужчина 3481.
Man 8649.	Мужчина 8649.
Man Yeah.	Мужчина Да.
Man 079044.	Мужчина 079 044.
Man 263972.	Мужчина 263 972.
Man Okay.	Мужчина Окей .
Enough, man!	Хватит, мужик!
Man up!	Возьми себя в руки!
Man up!	Соберись!
I ran away from home at the age of five after facing abusive behaviour and threats from my step father.	Я убежал из дома в возрасте пяти лет, после того как толкнулся с жестоким поведением и угрозами своего отчима.
Likewise, some of the predatory and discriminatory lending and abusive credit card practices have been curbed but equally exploitive practices continue.	Аналогично, некоторым хищническим и дискриминационным подходам в выдаче займов и злоупотреблениям в сфере кредитных карточек был положен конец, но другие, столь же эксплуататорские, продолжают существовать.
As a youth, he retreated to the woods to draw and study animals as a way of avoiding his abusive father.	Юный Эрнест часто уходил в лес, чтобы изучать и рисовать животных, главным образом избегая своего склонного к насилию отца.
Grandmother I'm the Gingerbread Man. Children I'm the Gingerbread Man.	Бабушка Я Имбирный Человечек . Дети Я Имбирный Человечек .
For man, there is no beast more scary than man.	Для человека нет зверя страшнее человека.
An Honest Man?	Честный человек?
France s Third Man	Третий человек Франции

Показать эту страницу на русском языке