Translation of "accept our proposal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I accept this proposal. | Я принимаю это предложение. |
| Jim will accept your proposal. | Джим примет ваше предложение. |
| They will accept your proposal. | Они примут ваше предложение. |
| I've decided to accept your proposal. | Я решил принять ваше предложение. |
| I've decided to accept your proposal. | Я решила принять ваше предложение. |
| Zakaev looked ready to accept the proposal. | Закаев, казалось, был готов принять предложение. |
| I was forced to accept her proposal. | Меня вынудили принять её предложение. |
| I think he won't accept the proposal. | Не думаю, что он примет предложение. |
| I accept the proposal, but with some reservations. | Я соглашусь с предложением, но при некотором условии. |
| Our boss turned down our proposal. | Наш начальник отверг наше предложение. |
| He turned down our proposal. | Он не принял наше предложение. |
| She turned down our proposal. | Она отклонила наше предложение. |
| She turned down our proposal. | Она отвергла наше предложение. |
| Tom turned down our proposal. | Том отклонил наше предложение. |
| Please accept our apologies. | Пожалуйста, примите наши извинения. |
| Do you agree to our proposal? | Ты согласен с нашим предложением? |
| She reluctantly agreed to our proposal. | Она неохотно согласилась на наше предложение. |
| Tom has agreed to our proposal. | Том согласился на наше предложение. |
| Please accept our heartfelt apologies. | Пожалуйста, прими наши самые искренние извинения. |
| Our proposal was greeted with deafening silence. | Наше предложение было встречено оглушительной тишиной. |
| The woman was at a loss whether to accept his proposal or not. | Женщина была в затруднении, принять его предложение или нет. |
| The urban planning committee has accepted our proposal. | Комиссия по градостроительству приняла наше предложение. |
| I knew Tom would accept our offer. | Я знал, что Том примет наше предложение. |
| I knew Tom wouldn't accept our offer. | Я знал, что Том не примет наше предложение. |
| From our point of view, his proposal is reasonable. | С нашей точки зрения его предложение вполне разумно. |
| Our mentality will not let us accept this initiative. | Наш менталитет не позволит нам принять эту инициативу. |
| Tom seems to be unwilling to accept our offer. | Похоже, Том не желает принимать наше предложение. |
| But let's accept the strangeness of some of our ideas. | Однако, давайте все же не отказываться от некоторых наших странных идей. |
| Please accept our condolences on the death of your father. | Пожалуйста, примите наши соболезнования в связи со смертью вашего отца. |
| Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son. | Пожалуйста, примите наши самые сердечные поздравления по поводу свадьбы вашего сына. |
| We can only hope that North Korea will respond positively to our proposal. | Мы можем только надеяться, что Северная Корея положительно ответит на наше предложение. |
| (e) The fact that a party had indicated its willingness to accept a proposal for settlement made by the conciliator | e) тот факт, что одна из сторон проявила готовность принять предложение об урегулировании, сделанное посредником |
| The details for implementing our proposal need to be worked out by Nigerian politicians. | Детальный план осуществления нашего предложения должен быть выработан нигерийскими политиками. |
| While we should accept his challenge, we should also get our priorities right. | Тогда как нам следует откликнуться на его призыв, мы должны установить правильные приоритеты. |
| My biggest challenge is your blocks to accept these victims as our own. | Моя самая большая проблема это ваше нежелание признать этих жертв полноценными людьми. |
| Although we have diversities,we share our own opinions and beliefs, we accept and respect our different identities. Myfriend Friendship_has_no_boundaries | И хотя мы не похожи, мы обмениваемся друг с другом мнениями и убеждениями, мы принимаем и уважаем наши особенности. Myfriend Friendship_has_no_boundaries Переводчик Ирина Волховская |
| Here's my proposal. | Вот мое прделожение. |
| Proposal by Belgium | ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3 |
| 5 rent proposal | Арендная плата в 5 фунтов |
| What's your proposal? | Что ты предлагаешь? |
| What's your proposal? | Что вы предлагаете? |
| I'd accept. | Я бы согласился. |
| In Proposal 1 Proposal 2, replace the tunnel codes with the following | В предложении 1 предложении 2 заменить коды туннелей следующим |
| The proposal generated interest. | Данное предложение вызвало интерес. |
| Their proposal went unheeded. | Это предложение было оставлено без внимания. |
Related searches : Accept Proposal - Our Proposal - Accept A Proposal - Accept Your Proposal - Accept Our Offer - Accept Our Thanks - Accept Our Apologies - Please Accept Our - Accept Our Apology - Our Appointment Proposal - Our Proposal For - On Our Proposal - Regarding Our Proposal - Of Our Proposal
