Translation of "accepting the offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Accepting Arguments
След.
The accountants who compute government deficits try to keep politicians from fooling us into accepting the benefits they offer without understanding something of the future cost.
Бухгалтеры, подсчитывающие бюджетный дефицит правительства, пытаются помешать политикам ввести нас в заблуждение и заставить принять предлагаемые ими блага, не осознавая, какие издержки они повлекут за собой в будущем.
They were accepting guests.
Они принимали гостей.
She talked him into accepting the bribe.
Она уговорила его принять взятку.
Another blogger, Teocrat, argues that accepting the rights of gays is similar to accepting the rights of zoophiles and pedophiles.
Другой блогер, Teocrat, утверждает, что признание прав гомосексуалов равнозначно признанию прав зоофилов и педофилов.
And true leadership means accepting that.
И истинное лидерство означает согласие с этим.
Tom had trouble accepting Mary's love.
У Тома не получилось принять любовь Мэри.
I rejected the offer.
Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.
Я отклонил это предложение.
I accept the offer.
Я принимаю предложение.
Tom accepted the offer.
Том принял предложение.
They accepted the offer.
Они приняли предложение.
Thanks for the offer.
Спасибо за предложение.
Tom declined the offer.
Том отклонил предложение.
Tom rejected the offer.
Том отклонил предложение.
In accepting the money, he lost the respect of the people.
Взяв деньги, он утратил уважение людей.
That means accepting and dealing with globalization.
Это означает принятие и приспособление к глобализации.
The Americans rejected the offer.
Американцы отвергли предложение.
The demand made the offer.
Спрос порождал предложение.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard.
Искать правду легко. Принять ее тяжело.
The offer has annoyed Russia.
Это предложение вызвало раздражение у России.
Should immigrants embrace the offer?
Следует ли иностранцам воспользоваться предложением?
Lyudmila declined the historian s offer
Людмила историку отказала
The job offer still stands.
Предложение о работе ещё в силе.
Tom accepted the job offer.
Том принял предложение о работе.
Tom turned down the offer.
Том отклонил предложение.
I turned down the offer.
Я отклонил предложение.
I turned down the offer.
Я отклонила предложение.
Tom jumped at the offer.
Том ухватился за это предложение.
Thank you for the offer.
Спасибо за предложение.
We turned down the offer.
Мы отвергли предложение.
The offer was not accepted.
Но не все порицали Байрона.
Many of his suppliers are only accepting cash.
Проблема в том, что многие из поставщиков фермеров принимают только наличные.
I am sure of his accepting our invitation.
Я уверен, что он примет наше приглашение.
Sometimes, accepting help is harder than offering it.
Иногда принять помощь труднее, чем предложить её.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Спасибо, что принял мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
Thanks for accepting my friend request on Facebook.
Спасибо, что приняли мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке.
But the task of finding, appointing, and accepting independent judges remains.
Но задача нахождения, назначения и признания независимых судей не снимается с повестки дня.
The section chief accepted the offer.
Заведующий отделом принял предложение.
Make an offer.
Сделайте предложение.
Swanson says he rejected the offer.
Свонсон утверждает, что отклонил предложение.
The sweets on offer were modest.
Сладости предлагались в скромном виде.
Unfortunately, I must decline the offer.
К сожалению, я должен отклонить предложение.
Accepting a Cuban exception would represent an enormous setback.
Принять кубинское исключение было бы большим регрессом.
We will be accepting applications through June 14, 2017.
Мы принимаем заявки до 14 июня 2017 года включительно.

 

Related searches : Accepting - Accepting The Risk - By Accepting - While Accepting - Upon Accepting - Recommend Accepting - Now Accepting - Consider Accepting - Accepting Deposits - Before Accepting - Accepting Bank - Accepting Responsibility - After Accepting - Accepting That