Translation of "access is restored" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Access - translation : Access is restored - translation : Restored - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| After a few weeks or months, access was typically restored amid international pressure. | Доступ к заблокированным сайтам обычно восстанавливали на фоне международного давления спустя несколько недель или месяцев. |
| The detainees were released and access to the sites restored that very same day. | В тот же день задержанные были освобождены, объекты разблокированы. |
| A Window is restored | Восстановление размеров свёрнутого окнаName |
| Democracy is restored in Athens. | В Афинах восстановлен демократический строй. |
| After that, his faith is restored. | В 8 сезоне Карла беременна снова. |
| The château is currently being restored. | Замок в настоящее время реставрируется. |
| So the patient's life is restored. | Жизнь пациента восстановлена. |
| Not restored | Не восстанавливать |
| Indeed, if the eurozone is to survive, the northern countries will have to continue to help the periphery with new loans until access to private markets is restored. | В самом деле, чтобы еврозона выжила, северные страны должны будут продолжать помогать периферии новыми кредитами, пока доступ к частным рынкам не будет восстановлен. |
| See, our merchandise here is restored to us. | Если мы отправимся в Египет вместе с нашим братом, то нам снова отмерят зерно, и мы сможем прокормить наши семьи. Мы сможем привезти домой то, в чем так нуждаются наши домочадцы. |
| See, our merchandise here is restored to us. | Нам вернули наши деньги. |
| See, our merchandise here is restored to us. | Наши деньги полностью возвращены. Поедем с братом, привезём продовольствие нашей семье. |
| See, our merchandise here is restored to us. | Чего еще желать! Исходный товар нам возвратили. |
| See, our merchandise here is restored to us. | Вот деньги наши, возвращенные нам. |
| Please be patient, the backup is being restored... | Ждите, идёт восстановление из резервной копии... |
| A World Restored? | Возвращенный обратно мир? |
| This restored order. | Это позволило восстановить порядок. |
| Order was restored. | Порядок был восстановлен. |
| Backup Initiated Restored | Запущено резервное восстановление данных Выполнено. |
| My faith in the integrity of advertising is restored. | Моя вера в правдивость американской рекламы восстановлена. |
| A, one to be restored and one to be restored to Ausf. | G в музее Абердинского полигона две Пантеры Ausf. |
| Order has been restored. | Порядок был восстановлен. |
| Default route was restored. | Восстановлен маршрут по умолчанию. |
| Discipline has been restored? | А дисциплина восстановлена? |
| Retribution is not the only sign of restored moral vigor. | Возмездие не единственное свидетельство восстановившейся моральной силы. |
| Economic stimulus will work efficiently only if confidence is restored. | Экономические стимулы будут эффективно работать, только если будет восстановлено доверие. |
| Currently, the stair is being restored and it is closed to the public.. | В настоящее время лестница восстанавливается и закрыта для посещения. |
| If historical truth is not restored, the lessons cannot be learned. | Если историческая правда не была восстановлена, то из нее не могут быть извлечены уроки. |
| The castle has been restored and is open to the public. | Замок отреставрирован и открыт для посетителей. |
| 1997 The fully restored (a.k.a. | 1810), Папа Римский (1878 1903 гг.). |
| It was restored in 1539. | Родилась и выросла в Бари. |
| Currently they are fully restored. | Входит в состав района Байройт. |
| McKinley restored it each time. | Мак Кинли каждый раз возвращал. |
| If the activity of the gene was restored, the frequency of emitted sounds also was restored. | Если активность гена восстанавливали, восстанавливалась и частота издаваемых звуков. |
| The city is known for its amphitheater, which was restored in 1978. | Город известен своими амфитеатром, который был восстановлен в 1978 году. |
| The account has now been restored. | Аккаунт был восстановлен . |
| Their accounts have since been restored. | С тех пор их аккаунты были восстановлены. |
| Most of them have been restored. | Большинство из них полностью восстановлены. |
| In 1982, the painting was restored. | В 1982 году картина подверглась реставрации. |
| Metrically Restored Text of the Rigveda | Metrically Restored Text of the Rigveda |
| The painting was restored in 1991. | Картину реставрировали в 1991 году. |
| Only default presets can be restored | Только предустановка по умолчанию может быть восстановлена |
| It will be restored in Haiti. | Она будет восстановлена в Гаити. |
| Essential civil order will be restored. | Необходимый общественный порядок будет восстановлен. |
| The democratic Government will be restored. | Демократическое правительство будет восстановлено. |
Related searches : Is Restored - Is Being Restored - Value Is Restored - Power Is Restored - Service Is Restored - Meticulously Restored - Name Restored - Successfully Restored - Restored Area - Carefully Restored - Service Restored - Purchase Restored - Recently Restored
